Construcția de acolo este (sunt). Reguli și exerciții (nivel de bază). Construcțiile există și există în propoziții în engleză. Reguli de utilizare a gramaticii limbii engleze există

.

Această construcție nu are analog în limba rusă, ceea ce face dificilă înțelegerea și utilizarea.

Deci, ce înseamnă RPM?există / există în engleză și când ar trebui să le folosim? Știi care este cuvântulAcolo tradus ca „acolo”, iar verbula fi - fii. Dacă combinați aceste două cuvinte, obțineți „există”.

Pentru a exprima prezența sau existența într-un anumit loc sau perioadă de timp a oricărei persoane sau obiect, fapt sau fenomen neînsuflețit care ne este încă necunoscut, sintagma „există / există „cu sensul „este”, „este”, „este”, „există”.

De aici provine funcția acestei construcții: cândvrem să spunem că într-un loc anume există ceva sau cineva, apoi folosimAcolo + fi .

Propuneri cu designexistă / există tradus din final, adică din împrejurările locului sau timpului. Și cuvântulAcolo este un element formal și nu este tradus în rusă, darcade. Cu toate acestea, în unele cazuri, poate fi folosit de două ori. De exemplu,la traducerea propozițiilor rusești în engleză în care se exprimă locul adverbial adverbialAcolo. În astfel de În cazurile în care se folosește un adverb la sfârșitul unei propozițiiAcolo , adică existăsensul este de a indica sensul lui „acolo”.

La cifra de afaceri acolo + fi o gamă destul de largă de aplicații. În acest caz, vom lua în considerare una dintre aceste aplicații, și anume indicarea locației unui obiect.

Cum se construiesc astfel de propuneri?

Există/sunt+ cine/ce + unde.

Deci știți deja această cifră de afaceriexistă / Sunt Literal tradus ca „Există”. Iată o alegereeste sausunt depinde de numărul substantivelor indicate de frază.

Există folosit,dacă este urmat de un substantiv de numărare singular (ocalculator, o carte, astilou) sau substantiv nenumărat (zăpadă, zahăr, apă, aur), când vorbim despre un subiect.

De exemplu :

Există un computer în cameră -ÎNcameră ( Există) calculator.

Există o carte în geantă. -ÎNportofoliu ( Există) carte.

Există o stilou pe masă. - Blat de masă există un stilou.

Când trebuie să spunem că există mai multe obiecte într-un anumit loc, adică pentru substantivele la plural folosim Sunt(calculatoare, cărți, pixuri).

De exemplu: Acolo sunt unele cărți pe mele masă . - Sunt mai multe cărți pe masa mea.

Uneori, o propoziție listează mai multe elemente, primul fiind singular și al doilea plural (sau invers). În acest caz, cifra de afaceriacolo + să fie este de acord ca număr cu substantivul care vine după el.

De exemplu:

Există ocarte si doistilous pemasă. - PemasăExistăcarteŞidouăpixuri.

Substantivul singular este primul ( ocarte) , prin urmare verbul este și singular -Acolo este .

Sunt douăstiloussi unulcartepemasă. - PemasăExistădouăpixuriŞicarte.

Primul în listă este substantivul la plural ( douăstilous), deci verbul este și plural - Acolo sunt .

Dacă schimbăm locurileexistă peeste acolo , sauSunt pesunt acolo , atunci puteți construi propoziții interogative.

De exemplu :

Este acolo ostiloupe masa mea? -PemelemasăExistă stilou?

Sunt acolo unlacartespe masa mea? - PemelemasăExistăcărți?

Propoziții negative cu turnoverexistă / există sunt formate prin adăugarea unei particule negativenu la verba fi .

De exemplu :

Acolo nu esteunlazăpadă.

Existănu carte pe masa mea. -PemelemasăNu cărți.

Suntnu cărți pe masa mea. -PemelemasăNu cărți.

Ei bine, acum am trecut în revistă împreună cu dumneavoastră principalele prevederi privind cifra de afaceriexistă / Acolo sunt. LAapropo, aceste prevederi pot fi aplicabile nu numai pentru limba engleză, ci și pentruunelealte limbi straine.

De asemenea, aș dori să adaug că cifra de afaceriAcolo este / Acolo sunt Foarte des întâlnit în proverbe și zicale englezești. Dar despre asta vom vorbi data viitoare.

Noroc!

Constructii ExistăŞi Sunt sunt folosite pentru a indica prezența a ceva într-un anumit loc, locația obiectelor sau cantitatea acestora. În această construcţie cuvântul Acolo standuri formal subiect și nu are niciun sens (nu poate fi tradus ca „ Aici», « Acolo"), deci astfel de propoziții sunt traduse de la sfârșit.

  • Există un șoarece în bucătărie!- E un șoarece în bucătărie!
  • Sunt niște fursecuri în cutie.— Sunt niște fursecuri în cutie.
  • Era un bărbat în cameră.– Era un bărbat în cameră.
  • Erau bărbați în cameră care te așteptau.– Erau bărbați în cameră care te așteptau.
  • Cred că va fi multă lume la concertul de mâine.– Cred că vor fi mulți oameni la concertul de mâine.

Declaraţie

În propozițiile afirmative, subiectul formal este întotdeauna pe primul loc Acolo, urmat de verbul a fi în forma necesară și „ subiectul prezent„(obiect sau persoană). Forma verbului a fi depinde de numărul substantivului și de timpul din propoziție.

ExistăŞi a fost folosit pentru obiecte sau concepte singulare sau substantive nenumărate.

SuntŞi au existat folosit pentru articole la plural.

Dacă în declaraţia după revoluţii există / a fost / vor exista subiectul numărabil este singular, se folosește cu articolul nehotărât o / un. articol hotărât cel practic nu este folosit.

  • Există = Există (abreviere)
  • Există o pisică în grădina noastră.- Există (ceva) pisică în curtea noastră.

Dacă acesta este un set de obiecte, atunci se folosește un număr, care indică numărul sau cuvântul acestora unele(unele). Folosit și înaintea substantivelor nenumărate unele.

  • Sunt două pisici în grădina noastră.- Sunt două pisici în curtea noastră.
  • Sunt niște pisici în grădina noastră.- Sunt (sunt) pisici în curtea noastră.
  • Există putin lapte in frigider.— Există niște lapte în frigider.
  • A fost niște mâncare în această cutie de prânz.— Era mâncare în această cutie de prânz.

În declarația de după construcție există/ a fost/ vor exista pot fi folosite pronume cineva(cineva) și ceva(ceva).

  • A fost ceva ciudat în camera lui.„Era ceva ciudat în camera lui.”
  • A fost cineva îți cere numărul de telefon.- Cineva a cerut numărul tău de telefon.

Negare

Propoziție negativă cu există /Sunt se formează folosind o particulă negativă nu după verbul a fi în forma cerută.

În negare cu nu există/ nu a fost / nu va fi substantivele singulare sunt folosite cu articolul nehotărât o/ un(fără pronume negative, deoarece în engleză nu poate exista decât un singur negativ).

  • Acolo nu a fost o pisică în grădina noastră.
  • Acolo nu va fi o petrecere săptămâna viitoare.- Nu va fi nicio petrecere săptămâna viitoare.

Într-o propoziție negativă, substantive în plural sau nenumărate substantivele sunt folosite cu un pronume orice(unii, niciunul).

  • Nu există = nu există (abreviere)
  • Acolo nu are bani în portofel.
  • Nu există = nu există
  • Acolo nu sunt creioane pe biroul meu.

În negare după nu există / nu a fost / nu va fi pot fi folosite pronume cineva, cineva(cineva, nimeni) și nimic(ceva, nimic, nimic).

  • Acolo nu e nimeni în cameră.- Nu e nimeni în cameră.
  • Acolo nu era nimic interesant în acel oraș. „Nu era nimic interesant în acel oraș.”

De asemenea, o propoziție negativă poate fi formată folosind un pronume negativ nuînaintea unui substantiv, indiferent de numărul acestuia. În acest caz, particula nu este plasată nu după a fi .

  • Acolo nu era nicio pisică în grădina noastră.– Nu era nicio pisică în curtea noastră.
  • Acolo nu sunt creioane pe biroul meu.– Nu sunt creioane pe biroul meu.
  • Acolo nu are bani în portofel.- Nu are bani în portofel.

Într-o propoziție negativă după există /a fost /vor exista pot fi folosite pronume nimeni,nu unul(nimeni) și nimic(nimic, nimic).

  • Acolo nu e nimeni în cameră.- Nu e nimeni în cameră.
  • Acolo nu era nimic interesant în acel oraș.„Nu era nimic interesant în acel oraș.”

Întrebare

Propoziție interogativă cu Acolo este / Acolo sunt se formează prin plasarea verbului a fi în forma cerută la începutul propoziției.

Ca și în propozițiile negative, întrebările folosesc substantive singulare cu articolul nehotărât o / un.

  • Există o pisică afară?– E vreo pisică pe stradă?
  • Va fi o petrecere săptămâna viitoare?– Va fi o petrecere săptămâna viitoare?

În întrebări, substantivele la plural sau nenumărate sunt folosite cu un pronume orice(un fel).

  • Erau creioane pe biroul meu?– Au fost (câteva) creioane pe biroul meu?
  • Sunt bani în buzunarele tale?– Ai (uni) bani în buzunare?

În întrebările de după este acolo / era acolo/ va fi pot fi folosite pronume cineva, cineva(cineva) și nimic(ceva).

  • Pot face ceva pentru tine?— Te pot ajuta cu ceva?

Răspunsurile scurte la întrebările generale folosesc și construcția există/ Suntîn formă afirmativă sau negativă la momentul potrivit.

  • Există o pisică afară?– E vreo pisică pe stradă?
  • Da, există.- Da, am.
  • Nu, nu exista.- Nu.
  • Era cineva în camera mea?– Era cineva în camera mea?
  • Da, a fost.- Da.
  • Nu, nu a fost.- Nu.

La întrebările speciale, cuvântul întrebare este primul, urmat de ordinea cuvintelor întrebării generale. După expresii interogative câți/ cât costă urmat de substantivul la care se referă.

  • Cine este acolo în camera mea?- Cine e în camera mea?
  • De ce sunt atât de mulți oameni?– De ce sunt atât de mulți oameni acolo?
  • Câți bani sunt în portofel?- Câți bani aveți în portofel?

Caracteristici de utilizare

Există / Sunt poate fi folosit cu aproape toate timpurile și verbele modale, precum și cu construcția to be going to. În acest caz, doar verbul se schimbă a fi.

  • A avut loc un accident în această dimineață. Sper că totul este în regulă acum.– A avut loc un accident în această dimineață. Sper că totul este bine acum.
  • Ea a spus că nu a fost nimic de băut la petrecerea lui Matt.„Ea a spus că nu au fost băuturi la petrecerea lui Matt.”
  • Acolo trebuie să am niște bani în buzunar.- Trebuie să fie niște bani în buzunar.
  • Acolo poate fi un câine în grădina lor.– Poate că există un câine în curtea lor.
  • Acolo ar fi trebuit să fie o scrisoare de la Craig în cutia mea poștală.„Ar fi trebuit să fie o scrisoare de la Craig în cutia mea poștală.”
  • Săptămâna viitoare va avea loc un concert de caritate.– Săptămâna viitoare vor ține un concert de caritate.

Listarea articolelor

Când enumerați mai multe elemente după un construct există / Sunt verbul a fi se pune la singular sau la plural în funcție de numărul substantivului care îl urmează.

  • Acolo este o pisicași un cățel în casa lui Jack.– Există o pisică și un cățel în casa lui Jack.
  • Acolo este o pisicași doi căței în casa lui Jack.– Există o pisică și doi căței în casa lui Jack.
  • Acolo sunt doi catelusiși o pisică în casa lui Jack.– Sunt doi căței și o pisică în casa lui Jack.

Acolo cu alte verbe

Verbul a fi în construcție există / Sunt poate fi înlocuit cu alte verbe care exprimă semnificația prezenței, cum ar fi a exista(a fi, a exista), a minti(minciună), a trăi(trăi), să vină(a veni, a se întâmpla), la stand(stand), etc.

  • Acolo era o statuie mare în acest parc.– Era o statuie mare în acest parc.
  • Acolo stătea o statuie mare în acest parc.– Era o statuie mare în acest parc.
  • Acolo locuiește o bătrână în această casă.– În această casă locuiește o femeie în vârstă.
  • Acolo venea ceva zgomot din camera lui.- Din camera lui venea (ceva) zgomot.

- acesta este unul dintre cazurile în care în limba rusă nu există un echivalent direct, sută la sută, al construcției engleze, astfel încât utilizarea sa provoacă adesea dificultăți începătorilor.

Între timp, cifra de afaceri există \există este folosit destul de des nu numai în limbajul de afaceri sau științific, ci și în vorbirea obișnuită de zi cu zi. Aceasta este una dintre construcțiile pe care trebuie să le folosești și să le înțelegi fără nici cea mai mică dificultate, complet automat. Din fericire, utilizarea sa nu este dificilă, cel mai important lucru este să înțelegeți sensul acestei construcții.

Sensul construcției Există \ Există

Literalmente există se traduce prin „este/este prezent aici”, și Sunt ca „există/sunt prezente” (plural). Dar mai corect ar fi să spun asta expresia acolo + a fi este folosită pentru a desemna prezența sau prezența a ceva sau a cuiva.

De exemplu:

Există o biserică veche din acest oraș. – Există o biserică veche în acest oraș.

Sunt zece sau unsprezece copii în clasă. – Sunt zece sau unsprezece copii în clasă.

Existăîntotdeauna o cale de ieșire. — Întotdeauna există o cale de ieșire.

Sunt două căi de ieşire din acest tunel. – Există două ieșiri din acest tunel.

Care este dificultatea de a spune Există \ Există?

Dificultatea este că, așa cum se poate vedea în exemplele de mai sus, această construcție nu este tradusă în limba rusă într-un mod corect unic - trebuie să selectați o traducere în funcție de sensul ei. Cuvintele în sine există \există, de regulă, nu sunt traduse literal ("există aici"), sensul lor este transmis prin alte mijloace.

Acesta poate fi verbul „a fi”, „a apărea”, „a fi prezent”.

Există o pizzerie drăguță în acest mall. - În acest centru comercial Există pizzerie buna.

Există un singur jucător. Unde sunt ceilalti? - Aici prezent un singur jucător. Unde sunt ceilalti?

Dar în rusă, verbe precum „a fi” sunt adesea omise.

Bun, acum Sunt toți cei patru jucători. Împărțiți cărțile. - Bine, aici acum (Există) toți cei patru jucători. Împărțiți cărțile.

Ce altă ușă? Există doar o usa. - Ce altă uşă? Aici (Există) doar o usa.

În general, trebuie să rețineți că dacă doriți să spuneți ceva despre prezență/absență obiect sau persoană într-un loc, atunci puteți folosi adesea expresia există \ există.

Există un scaun aici. – Există un fotoliu.

Sunt multe oglinzi în această casă. – Sunt multe oglinzi în această casă.

Doar nu confunda prezența/absența cu deţinere, cu cazul când spunem că o anumită persoană posedă ceva. În acest caz, sensul verbului (a avea) este adecvat:

Am un scaun. – eu au un fotoliu.

Am multe oglinzi în casa mea. – eu au multe oglinzi în casa mea.

Folosind expresia Există \ Există în tabele cu exemple

Sintagma there is \ there are poate fi folosită în forme afirmative (ca în exemplele de mai sus), negative și interogative. Poate fi folosit și la timpuri diferite: prezent, trecut și viitor. Tabelele de mai jos oferă exemple de utilizare a lui there is \ there are la timpuri Simplu(nedefinit),

Această frază este folosită și la timpuri Perfect(în Continuous și Perfect Continuous nu este folosit), dar mult mai rar decât în ​​Simplu, mai ales în vorbirea colocvială. Exemple sunt date în tabelul de la sfârșitul acestui articol, totuși, acest subiect se referă la „avansat”, iar expresiile în sine sunt rar folosite, unele practic nu sunt folosite deloc, chiar și în vorbirea scrisă.

Forma afirmativă

În formă afirmativă, expresia există \ are este folosită după cum urmează:

Există \există în formă afirmativă
Singular Plural
Prezent simplu Există
  • Există un magazin aici.
  • Există un magazin aici.
Sunt
  • Sunt patru fire.
  • Sunt patru fire aici.
Trecutul simplu A fost
  • A fost o statuie în acest loc.
  • Era o statuie în acest loc.
Au existat
  • Au existat câteva monede pe masă.
  • Pe masă erau câteva monede.
Viitorul simplu Vor exista
  • Vor exista o mașină în curtea din spate.
  • Va fi o mașină în curtea din spate.
Vor exista
  • Vor existaîncă două televizoare în cameră.
  • În cameră vor mai fi două televizoare.

Uneori, o propoziție listează mai multe elemente, primul fiind singular și al doilea plural (sau invers). În acest caz, cifra de afaceri acolo + să fie este de acord ca număr cu substantivul care vine după el.

De exemplu:

Există o cutie micăși două cutii mai mari. – Există o cutie mică și două cutii mai mari.

Substantivul este primul la singular, deci și verbul este singular – există.

Sunt două cutii mariși o geantă. – Sunt două cutii mari și o pungă.

Primul din listă este substantivul la plural, verbul ia forma corespunzătoare - există.

Forma negativă

Forma negativă poate fi construită în două moduri:

1. Folosind particule nu.

În acest caz, se folosesc de obicei abrevieri: there is not = there isn’t, there was not = there wasn’t, there were not = there werent’, there will not be = there wasn’t be.

Nu există o scaun aici. - Nu este nici un scaun aici.

Dacă după nu Dacă există un substantiv numărabil la plural sau un substantiv nenumărabil, atunci se adaugă pronumele - nu oricare.

Nu există scaune aici. - Nu sunt scaune aici.

Nu există ulei aici. - Nu este ulei aici.

După nu merge un substantiv fără articol sau pronume orice.

Nu există scaun (scaune) în cameră. – Nu există scaun(e) în cameră.

Nu există ulei aici. - Nu este ulei aici.

Există o ușoară diferență stilistică între aceste variante, care este de înțeles pentru vorbitorii nativi. În plus, unele expresii de set sunt folosite fie cu nu, sau cu nu pur și simplu pentru că este obișnuit.

Nu există are rost să faci asta! – Nu are rost să faci asta!

În general se crede că negația cu nu mai categoric, dar de fapt totul depinde foarte mult de context și situație. După părerea mea, indiferent cum ai spune nu sau nu, vei fi inteles in orice caz.

Există \există în formă negativă
Singular Plural
Prezent simplu Nu există\nu există
  • Nu există(nu este un) instrument în cutie.
  • Nu există nicio unealtă în cutie.
Nu există nu sunt
  • Nu există(nu sunt) paturi în dormitor.
  • Nu există paturi în dormitor.
Trecutul simplu Nu a fost/nu a fost
  • Nu a fost(nu era un) motor în mașină.
  • Mașina nu avea motor.
Nu au fost nu a fost
  • Nu au fost(nu au fost) greșeli în munca lui
  • Nu au existat greșeli în munca lui.
Viitorul simplu
  • Nu va exista(nu va fi de nici un) ajutor.
  • Nu va fi nici un ajutor.
Nu va fi \ Nu va fi nici unul
  • Nu va exista(nu vor fi) corecții.
  • Nu vor fi corecții.

Formular de întrebare

Pentru a construi o formă interogativă, trebuie să mutați verbul to be la începutul propoziției.

Există \există în formă interogativă
Singular Plural
Prezent simplu Este acolo..?
  • Este acolo Cineva acolo?
  • E cineva acolo?
Există..?
  • Sunt acolo doua sau trei iesiri?
  • Există două sau trei ieșiri?
Trecutul simplu A fost acolo..?
  • A fost acolo o sticla in frigider?
  • Era o sticlă în frigider?
Au fost acolo..?
  • Au fost acolo vreo pierdere?
  • Au fost pierderi?
Viitorul simplu Va fi..?
  • Va fi o scoala noua in cartier?
  • Va fi o școală nouă în zonă?
Va fi..?
  • Va fi mai mulți oaspeți aici?
  • Vor mai fi alți oaspeți aici?

Lecție video pe tema Există \ Există

Subiectul Există \ Există este explicat suficient de detaliat și foarte clar în tutorialul video despre Puzzle engleză. Permiteți-mi să vă reamintesc că pe acest serviciu de învățare a limbii engleze nu puteți doar să vizionați lecții video gratuite, ci și să parcurgeți exerciții (compunerea frazelor).

Cifra de afaceri Există \ Există în timpuri perfecte (pentru nivel avansat)

Atenţie: Acest subiect este foarte dificil, avansat și plin de nuanțe. Nu este în niciun caz pentru începători. Ofer o prezentare generală a acesteia doar în scop informativ.

Această frază este uneori folosită la timpurile perfecte, deși mult mai rar decât la timpurile simple, în special în vorbirea colocvială. Pentru a completa imaginea, voi adăuga un tabel cu utilizarea there is \ there are in Perfect. Este logic să-l studiați numai dacă știți deja ce este: și înțelegeți care sunt trăsăturile semnificației lor.

Ca și în tipurile de forme de timp de mai sus, în construcții precum There has been vorbim despre o acțiune care a avut loc înainte de momentul vorbirii, al cărei rezultat este relevant în momentul vorbirii.

Forma afirmativă

Singular Plural
Prezent Perfect A existat
  • A existat pește la frigider.
  • Era pește în frigider.
Au fost
  • Au fost cateva probleme in ultima vreme.
  • Au fost unele probleme în ultima vreme.
Trecut Perfect A fost
  • A fostși nuntă în acea după-amiază la biserică.
  • După-amiaza a avut loc o nuntă în biserică.
A fost
  • A fost două nunți în acea după-amiază la biserică.
  • În timpul zilei au fost două nunți în biserică.
Viitorul Perfect Ar fi fost
  • Ar fi fost multi bani in seif.
  • Vor fi mulți bani în seif.
Ar fi fost
  • Ar fi fost Scrisorile Annei prin poștă.
  • Vor fi scrisori de la Anna prin poștă.
Forma negativă
Singular Plural
Prezent Perfect
  • Nu a existat(nu a fost un) oaspete aici.
  • Nu era nici un oaspete aici.
Nu a fost/nu a fost
  • Nu a existat(nu a fost niciun) oameni în casa mea.
  • Nu erau oameni în casa mea.
Trecut Perfect Nu a fost/nu a fost
  • Nu fusese(nu fusese o) cheie în broască.
  • Nu era nicio cheie în broască.
Acolo nu fusese
  • Nu fusese(nu fuseseră) pahare pe masă.
  • Nu erau pahare pe masă.
Viitorul Perfect There will have been no \ There won’t have been
  • Nu va fi existat(nu va fi fost niciun) profit în asta.
  • Nu va exista niciun beneficiu în asta.
There will have been \ There will have been no
  • Ar fi fost nu(nu vor fi fost) accidente.
  • Nu vor fi victime.
Formular de întrebare
Singular Plural
Prezent Perfect A existat..?
  • A existat vreun progres cu asta?
  • Există vreun progres în acest sens?
Au fost..?
  • Au fost vreun obstacol?
  • Au existat obstacole?
Trecut Perfect A existat..?
  • Dacă ar fi fost un zid acolo?
  • A existat un zid?
A existat..?
  • Dacă ar fi fost vreo greseala?
  • Au fost greșeli?
Viitorul Perfect O fi fost..?
  • Va fi fost Ajutor?
  • Va fi ajutor?
O fi fost..?
  • Va fi fost vreun episod nou?
  • Vor fi episoade noi?

Bună ziua, dragi studenți și căutători!

Astăzi vom vorbi despre faptul că există pâine în cutia de pâine și mai există puțină pastă în tub. Nu fi surprins! Acest lucru este direct legat de subiectul nostru de gramatică „Există/Există”. La urma urmei, de multe ori trebuie să căutăm lucruri și să ne întrebăm rudele unde este totul sau, la rândul său, să raportăm altora unde este umbrela sau ceasul pierdut.

Acest design simplu și regula de utilizare ne vor ajuta în acest sens. Este folosit când vorbim despre ceva pentru prima dată, că există. Să analizăm:

Există puțină pastă de dinți în tub. Există o carte pe masă. (Acolo este folosit la singular).

În coșul de pâine sunt cinci felii de pâine. Sunt multe pixuri în geanta mea. (Acolo sunt– la plural).

Astfel de oferte sunt cel mai des tradus în rusă de la sfârșit, adică cu împrejurări (mai întâi spunem "Unde", și apoi "Ce"). Acest lucru trebuie explicat adesea copiilor, deoarece obiceiul gândirii rusești le împiedică.

Să revenim la propunerile noastre:

Există puțină pastă în tub. Există o carte pe masă.

În cutia de pâine sunt cinci bucăți de pâine. Sunt multe pixuri în geanta mea.

Cuvânt Acolo în acest design este formal(adică conform regulilor ar trebui să fie, dar nu este tradus). Designul în sine corespunde în versiunea rusă unor cuvinte precum a fi, a fi, a fi etc., și s-ar putea să nu fie tradus deloc. Când traduceți, trebuie să vă uitați la context și să alegeți ceea ce sună corect pentru urechea rusă.

Să zicem

Există loțiunea ei de mâini pe noptieră.

În acest caz, putem spune cu ușurință că pe noptieră "minciuni" sau "costuri" crema de maini, desi in realitate nu exista astfel de cuvinte in versiunea in limba engleza.

În plus

În propozițiile cu there is/are nu există neapărat o indicație a locului sau a timpului la sfârșit, i.e. o astfel de propoziție pur și simplu comunică despre prezența unui obiect sau a unui fenomen(asta înseamnă că nu ne interesează unde, dar faptul că există ceva este important). De exemplu:

Îmi pare rău că am întârziat. Era mult trafic.- Scuze, am întârziat. Traficul era intens (la propriu: era mult trafic).

Acoloesteorecevânt.- (suflând) Vânt rece.

Forma negativă este format în modul standard pentru verbul a fi, adică. tocmai adaugat nu . Să exersăm?

Nu există (=nu este) orice pastă de dinți în tub.

Nota: în această propoziție unele schimbat în orice. Cine știe regula, bravo. Pentru cei care nu știu, puteți citi despre el.

Ei bine, cred că vă puteți descurca singur cu restul sugestiilor!

In plus, în loc de nu posibila utilizare nu . Mai mult, după nu nici un articol sau vreun articol necesar, nu plasat înaintea unui substantiv:

Există nici o viata pe planetă.

Formular de întrebare se formează prin punerea verbului pe primul loc:

Este acolo o carte pe masa? Este acolo vreo pasta de dinti in tub?

Sunt acolo cinci felii de pâine în coșul de pâine? Sunt acolo cate pixuri in geanta mea?

Nota: Merită menționată folosirea construcției pentru substantive nenumărate, care provoacă adesea dificultăți. Pentru - construcția este folosită la singular, adică pur și simplu ne referim la o anumită cantitate de ceva pe care nu o putem număra (ține cont de cuvântul „cantitate” - este la singular), de exemplu:

Există puțină apă în sticlă.

Au fost/Au fost

Acolo a fost / Acolo au fost- aceasta este încă aceeași construcție, doar la trecutul simplu (Past Simple).

Sg. (unități) pl. (plural)
+ A fost niște pastă de dinți în tub. A fost o carte pe masă. Erau Erau o mulțime de pixuri în geanta mea.
Nu a fost (=nu a fost) orice pastă de dinți în tub. Nu a fost o carte pe masă. Nu au fost (nu au fost) cinci felii de pâine în coșul de pâine. Nu au fost multe pixuri în geantă.
? A fost acolo vreo pasta de dinti in tub?

A fost acolo o carte pe masa?

Au fost acolo cinci felii de pâine în coșul de pâine.

Au fost acolo cate pixuri in geanta mea?

Sper că exemplele din tabel v-au explicat clar ce este. Dar dacă mai aveți întrebări, asigurați-vă că le puneți în comentarii - nu vor rămâne fără răspuns!

În engleză, expresia there is/are este foarte comună. Această construcție nu are analog în limba rusă, ceea ce face dificilă înțelegerea și utilizarea. Ce îl face special?

Cum și când să utilizați există/există? Poți fi sigur că ți-ai pus această întrebare de mai multe ori. Să ne dăm seama care sunt dificultățile utilizării acestei expresii.

Partea semantică

Construcție există (există) raportează locația unui anumit obiect sau persoană, informații despre care încă nu se cunosc. Regula foneticii spune că fraza trebuie pronunțată împreună, accentul principal în propoziție ar trebui să fie pe subiect.

Este un bărbat la fereastră. Există (este) un bărbat la fereastră.
Sunt flori în grădină. Sunt (sunt) flori în grădină.

Să dăm două propoziții care au sens identic la prima vedere și să vedem care este diferența principală:

Cupa este pe masă. Cupa (este) pe masă. – Această propunere subliniază loc, unde obiectul este deja cunoscut interlocutorului.

Pe masă este o ceașcă. Există (este) o cană pe masă. – Această propunere subliniază precis articol, situat într-un anumit loc deja cunoscut interlocutorului (pe masă).

Astfel, cifră de afaceri există/există folosit pentru a transmite informații noi despre un obiect situat într-o locație cunoscută.

Traducere

Propozițiile după regula cu construcția există / există sunt traduse de la sfârșit, adică de la locul sau timpul adverbial. Mai mult, cuvântul acolo este omis, dar în unele cazuri poate fi folosit de două ori dacă are sens să indice sensul „acolo”.

Există câteva greșeli în test. – Există mai multe erori în lucrare.

Nu e nimeni acolo. - Nu e nimeni acolo.

Subiect

1. Înaintea unui substantiv numărabil la singular. numerotarea articolului a este folosit.

2. Înaintea unui substantiv sau substantiv nenumărabil. la plural număr se folosește unii, oricare, mulți, mult, mult, puțini, puțin, doi, trei.

Sunt niște trandafiri în grădină.

Nu există suc în cutie.

În tabără erau mulți elevi.

Construirea unei propoziții cu turnover

Acolo + a fi + subiect + adverbial de timp sau loc.

Există + o carte + pe masă.

Sunt + multe zile fericite + vara.

Sunt sau Este?

sunt folosit dacă subiectul - substantiv este la plural:
este folosit dacă subiectul - substantiv este singular:

La masă sunt scaune. - Sunt scaune lângă masă.

Există un scaun la masă. - Există un scaun lângă masă.

Forme de timp ale verbului to be in there is/there are!!!:

Prezent nedefinit: există/există – există, se află;

Trecut nedefinit: a fost/a fost – a fost, a fost;

Viitorul Nedefinit: va fi (o singură formă pentru plural și singular) – va fi localizat;

Prezent Perfect: a fost/au fost – a fost, a fost;

Trecut Perfect: there had been (o singură formă pentru plural și singular) - was, was;

Au fost mulți oameni la întâlnire. — Au fost mulți oameni la întâlnire.

Au fost o mulțime de pere în grădină anul acesta. – Anul acesta au fost multe pere în grădină.

Diferite tipuri de propoziții cu construcția există/există.

Cifra de afaceri pe care o studiem este adesea folosită în fraze interogative de diferite tipuri. Construcția unei propoziții negative cu această construcție are și o caracteristică specială. Să luăm în considerare fiecare separat.

Întrebare generală:

A fi + acolo + subiect + adverbial de timp sau loc?

Există + un telefon + în camera mamei? – Există un telefon în camera mamei?

Răspunsuri scurte cu există/există

a) Da/Nu, există + este/nu este.

Există + un telefon + în camera mamei? — Nu, nu există

b) Da/Nu, acolo + verb auxiliar (era, era, va, are, avea, avea)/ auxiliar. verb+ nu

Erau mulți oameni în clasă? — Da, au fost.

intrebare speciala:

Cuvânt special de întrebare (ce) + a fi + acolo + circumstanță de timp sau loc?

Ce sunt pe pat? -Ce e pe pat?

Întrebare de împărțire:

A fi + acolo + subiect + sau + subiect alternativ + adverbial de timp sau loc?

Există ceai sau lapte în ceașcă? Există ceai sau lapte în ceașcă?

Propoziție negativă:

1. Acolo + a fi + not + subiect + adverbial de timp sau loc.

Nu există fotografii în cutie. – Nu există fotografii în cutie.

Nu există un stilou în trusa de creion. - Nu există stilou în trusa de creion.

2. There + to be + no + subiect + adverbial de timp sau loc (aceasta este o opțiune mai comună).

Nu sunt oameni pe stradă. - Nu sunt oameni pe stradă.

Nu era nici un suc în sticlă. - Nu există suc în sticlă.

Înlocuitori să fie

În loc de a fi, pot fi folosite și alte verbe care nu schimbă sensul construcției, dar dau un sens diferit întregii propoziții. Înlocuitorii pot fi verbe modale sau intranzitive apropiate în sensul a fi (a trăi, a exista, a sta, a minți, a veni):

Nu trebuie să existe greșeli în munca ta. – Nu ar trebui să existe greșeli în munca ta.

În sat locuia un model. — În sat locuia un model.

Dacă folosești corect acest element al gramaticii engleze, discursul tău va fi mai animat și mai interesant. Urmați regula care există (există) și veți stăpâni cu ușurință toate caracteristicile acestui design.



Încărcare...Încărcare...