akşamdan kalma
GİBİ. Puşkin
Atlar tepelerin üzerinden koşuyor, derin karı ayaklar altına alıyor... Burada, yan tarafta yalnızca Tanrı'nın tapınağı görünüyor. ................................ Bir anda ortalıkta kar fırtınası başlar; Kar yığınlar halinde yağıyor; Siyah kargagil, kanadıyla ıslık çalarak kızağın üzerinde süzülüyor; Peygamberlik iniltisi üzüntü diyor! Atlar acele ediyor, karanlık mesafeye duyarlı bir şekilde bakıyor, yelelerini kaldırıyor...
1811'in sonunda, bizim için unutulmaz bir çağda, iyi kalpli Gavrila Gavrilovich R**, Nenaradov'daki malikanesinde yaşıyordu. Konukseverliği ve samimiyetiyle tüm bölgede ünlüydü; komşular karısıyla birlikte beş kopek karşılığında yemeye, içmeye, Boston oynamaya, bazıları da ince, solgun ve on yedi yaşındaki kızları Marya Gavrilovna'ya bakmak için sürekli ona gidiyordu. Zengin bir gelin olarak görülüyordu ve birçok kişi onun kendileriyle veya oğullarıyla evlenmesini bekliyordu. Marya Gavrilovna Fransız romanlarıyla büyümüştü ve dolayısıyla aşıktı. Seçtiği konu, köyünde izinli olan fakir bir asteğmendi. Genç adamın eşit bir tutkuyla yandığını ve sevdiği kişinin ebeveynlerinin, karşılıklı eğilimlerini fark ederek kızlarının onu düşünmesini bile yasakladığını ve emekli bir değerlendiriciden daha kötü karşılandığını söylemeye gerek yok. Aşıklarımız her gün bir çam korusunda veya eski şapelin yakınında yazışıyor ve birbirlerini görüyorlardı. Orada birbirlerine sonsuz aşk yemini ettiler, kaderden şikayet ettiler ve çeşitli varsayımlarda bulundular. Bu şekilde yazışarak ve konuşarak (ki bu çok doğaldır) şu sonuca vardılar: Eğer birbirimiz olmadan nefes alamıyorsak ve zalim ebeveynlerin iradesi bizim refahımıza müdahale ediyorsa, o zaman bunu yapmamız imkansız mı olacak? onsuz mu? Bu mutlu düşüncenin ilk olarak genç adamın aklına geldiğini ve Marya Gavrilovna'nın romantik hayal gücünün bundan çok hoşlandığını söylemeye gerek yok. Kış geldi ve toplantılarını durdurdu; ama yazışmalar daha da canlı hale geldi. Vladimir Nikolaevich her mektubunda ona teslim olması, gizlice evlenmesi, bir süre saklanması ve ardından kendisini ebeveynlerinin ayaklarına atması için yalvarıyordu; aşıklar ve mutlaka onlara şunu söylerlerdi: Çocuklar! kollarımıza gir. Marya Gavrilovna uzun süre tereddüt etti; birçok kaçış planı iptal edildi. Sonunda kabul etti: Belirlenen günde akşam yemeği yemeyecekti ve baş ağrısı bahanesiyle odasına çekilecekti. Kız arkadaşı komplonun içindeydi; her ikisinin de arka verandadan bahçeye çıkması, bahçenin arkasında hazır bir kızak bulması, ona binmesi ve Nenaradov'dan Zhadrino köyüne, doğrudan Vladimir'in gitmesi gereken kiliseye beş mil gitmesi gerekiyordu. onları bekliyor olun. Belirleyici günün arifesinde Marya Gavrilovna bütün gece uyumadı; Hazırlanıyor, iç çamaşırını ve elbisesini bağlıyordu ve duyarlı bir genç bayana, arkadaşına ve bir başkasına da ailesine uzun bir mektup yazdı. Onlara en dokunaklı sözlerle veda etti, karşı konulamaz bir tutku gücüyle suçunu mazur gördü ve hayatının en mutlu anını, kendini ayaklar altına atmasına izin verildiği an olarak kabul edeceği gerçeğiyle bitirdi. sevgili ebeveynlerinden. Her iki mektubu da üzerinde düzgün bir yazıyla iki yanan kalbin tasvir edildiği bir Tula mührüyle mühürledikten sonra, şafaktan hemen önce kendini yatağa attı ve uyuyakaldı; ama burada bile her dakika korkunç rüyalar onu uyandırıyordu. Ona öyle geliyordu ki, evlenmek için kızağa bindiği anda babası onu durdurdu, dayanılmaz bir hızla karda sürükledi ve karanlık, dipsiz bir zindana attı... ve o da baş aşağı uçtu. kalbinin açıklanamaz bir şekilde batması; sonra Vladimir'in çimenlerin üzerinde solgun ve kanlar içinde yattığını gördü. Ölmek üzereyken tiz bir sesle acele etmesi ve onunla evlenmesi için yalvardı... diğer çirkin, anlamsız vizyonlar birbiri ardına önüne koştu. Sonunda her zamankinden daha solgun bir halde ve gerçek bir baş ağrısıyla ayağa kalktı. Babası ve annesi onun endişesini fark etti; şefkatli ilgileri ve aralıksız soruları: Senin neyin var Maşa? Hasta değil misin Masha? kalbini parçaladı. Onları sakinleştirmeye, neşeli görünmeye çalıştı ama başaramadı. Akşam geldi. Bunun ailesiyle birlikte geçirdiği son gün olduğu düşüncesi kalbini rahatsız ediyordu. Zar zor hayattaydı; etrafını saran tüm insanlara, tüm nesnelere gizlice veda etti. Akşam yemeği servis edildi; kalbi şiddetle çarpmaya başladı. Titreyen bir sesle akşam yemeği istemediğini duyurdu ve annesiyle babasıyla vedalaşmaya başladı. Onu öptüler ve her zamanki gibi kutsadılar; neredeyse ağlayacaktı. Odasına vardığında kendini koltuğa attı ve gözyaşlarına boğuldu. Kız onu sakinleşmeye ve cesaret almaya ikna etmeye çalıştı. Her şey hazırdı. Yarım saat içinde Maşa, ailesinin evini, odasını, sessiz kızlığını sonsuza kadar terk etmek zorunda kaldı... Bahçede kar fırtınası vardı; rüzgar uğuldadı, panjurlar sallandı ve takırdadı; her şey ona bir tehdit ve üzücü bir alamet gibi görünüyordu. Kısa süre sonra evdeki her şey sakinleşti ve uykuya daldı. Maşa bir şala sarındı, sıcak bir başlık taktı, kutusunu eline aldı ve arka verandaya çıktı. Hizmetçi arkasında iki bohça taşıyordu. Bahçeye indiler. İsyan azalmadı; rüzgar sanki genç suçluyu durdurmaya çalışıyormuş gibi ona doğru esiyordu. Bahçenin sonuna zorla ulaştılar. Yolda kızak onları bekliyordu. Donmuş olan atlar hareketsiz durmadılar; Vladimir'in arabacısı, gayretlileri geride tutarak şaftların önünde yürüyordu. Genç bayanın ve kız arkadaşının oturmasına yardım etti, demetleri ve kutuyu kaldırdı, dizginleri aldı ve atlar uçtu. Genç bayanı kaderin gözetimine ve arabacı Tereshka'nın sanatına emanet ettikten sonra genç sevgilimize dönelim. Vladimir bütün gün yoldaydı. Sabah Zhadrinsky rahibini ziyaret etti; Onunla zorla anlaşmaya vardım; daha sonra komşu toprak sahipleri arasında tanık aramaya gitti. İlk geldiği kişi, kırk yaşındaki emekli kornet Dravin, isteyerek kabul etti. Bu maceranın ona eski zamanlarını ve süvarilerin şakalarını hatırlattığını temin etti. Vladimir'i akşam yemeğinde kendisiyle kalmaya ikna etti ve davanın diğer iki tanıkla çözülmeyeceğine dair güvence verdi. Aslında, yemekten hemen sonra, kadastrocu Shmit bıyıklı ve mahmuzlu olarak ortaya çıktı ve polis yüzbaşısının, yakın zamanda mızraklı askerlere katılan yaklaşık on altı yaşındaki oğlu ortaya çıktı. Sadece Vladimir'in teklifini kabul etmekle kalmadılar, hatta onun için hayatlarını feda etmeye hazır olduklarına dair ona yemin ettiler. Vladimir onları sevinçle kucakladı ve hazırlanmak için eve gitti. Uzun zamandır karanlıktı. Güvenilir Tereshka'sını troykasıyla ve ayrıntılı, ayrıntılı emirlerle Nenaradovo'ya gönderdi ve kendisi için bir ata küçük bir kızak bindirilmesini emretti ve arabacı olmadan tek başına Marya Gavrilovna'nın varması gereken Zhadrino'ya gitti. iki saat. Yol ona tanıdık geliyordu ve yolculuk sadece yirmi dakika sürüyordu. Ancak Vladimir kenar mahallelerden sahaya çıkar çıkmaz rüzgar yükseldi ve öyle bir fırtına çıktı ki hiçbir şey göremedi. Bir dakika sonra yol kaydı; çevre, içinden beyaz kar tanelerinin uçuştuğu çamurlu ve sarımsı bir pusun içinde kayboldu; gökyüzü yerle birleşti. Vladimir kendini bir tarlada buldu ve boşuna tekrar yola çıkmak istedi; at rastgele yürüdü ve sürekli olarak rüzgârla oluşan kar yığınına doğru ilerledi ve sonra bir deliğe düştü; kızak sürekli alabora oluyordu. - Vladimir yalnızca gerçek yönünü kaybetmemeye çalıştı. Ama ona yarım saatten fazla zaman geçmiş gibi geldi ve henüz Zhadrinskaya Korusu'na ulaşmamıştı. Yaklaşık on dakika daha geçti; koru hâlâ görünmüyordu. Vladimir derin vadilerin geçtiği bir tarladan geçti. Kar fırtınası dinmedi, gökyüzü açılmadı. At yorulmaya başlamıştı ve sürekli beline kadar karda olmasına rağmen terden damlıyordu. Sonunda yanlış yöne doğru gittiğini gördü. Vladimir durdu: düşünmeye, hatırlamaya, anlamaya başladı ve sağa doğru heykel yapması gerektiğine ikna oldu. Sağa gitti. Atı hafifçe yürüyordu. Bir saatten fazla süredir yoldaydı. Zhadrino yakınlarda olmalıydı. Ama o sürdü ve sürdü ve alanın sonu yoktu. Tüm kar yığınları ve vadiler; Kızak her dakika devriliyor, her dakika onu kaldırıyordu. Zaman geçti; Vladimir çok endişelenmeye başladı. Sonunda bir şey yan tarafta kararmaya başladı. Vladimir oraya döndü. Yaklaştığında bir koru gördü. Tanrıya şükür, diye düşündü, artık yakın. Hemen tanıdık bir yola girmeyi veya korunun etrafından dolaşmayı umarak koruya yaklaştı: Zhadrino hemen arkasındaydı. Kısa süre sonra yolu buldu ve kışın çıplak ağaçların karanlığına doğru ilerledi. Rüzgâr burada öfkelenemezdi; yol düzgündü; at neşelendi ve Vladimir sakinleşti. Ama o sürdü, sürdü ve Zhadrin hiçbir yerde görünmüyordu; Korunun sonu yoktu. Vladimir, yabancı bir ormana gittiğini dehşetle gördü. Umutsuzluk onu ele geçirdi. Atı vurdu; zavallı hayvan tırısmaya başladı, ama çok geçmeden rahatsız etmeye başladı ve talihsiz Vladimir'in tüm çabalarına rağmen çeyrek saat sonra yürümeye başladı. Ağaçlar yavaş yavaş seyrelmeye başladı ve Vladimir ormandan dışarı çıktı; Zhadrin ortalıkta görünmüyordu. Saat gece yarısına doğru olmalıydı. Gözlerinden yaşlar aktı; rastgele gitti. Hava sakinleşmiş, bulutlar açılıyordu ve önünde beyaz dalgalı bir halıyla kaplı bir ova uzanıyordu. Gece gayet açıktı. Yakınlarda dört beş avludan oluşan bir köy gördü. Vladimir onu görmeye gitti. İlk kulübede kızaktan atladı, pencereye koştu ve kapıyı çalmaya başladı. Birkaç dakika sonra tahta panjur açıldı ve yaşlı adam gri sakalını uzattı. "Ne istiyorsun?" - “Zhadrino uzakta mı?” "Zhadrino uzakta mı?" - “Evet, evet nereye kadar?” - "Çok uzak değil; on mil kadar olacak." Bu cevap üzerine Vladimir kendini saçlarından yakaladı ve ölüm cezasına çarptırılmış bir adam gibi hareketsiz kaldı. "Peki sen neredesin?" diye devam etti Vladimir soruları yanıtlayacak cesarete sahip değildi. "Yaşlı adam, bana Zhadrin'e at getirebilir misin?" Adam, "Biz ne tür atlarız?" diye yanıtladı. - "En azından bir rehber tutamaz mıyım, ne isterse ödeyeceğim." "Bekle" dedi yaşlı adam, panjuru indirerek, "oğlumu göndereceğim; o seni dışarı çıkaracak." Vladimir beklemeye başladı. Bir dakikadan kısa bir süre sonra tekrar kapıyı çalmaya başladı. Deklanşör kalktı, sakal belirdi. "Ne istiyorsun?" - “Peki ya oğlunuz?” - “Şimdi dışarı çıkıp ayakkabılarını giyecek. Üşüyor musun?” - “Teşekkür ederim, oğlunuzu çabuk gönderin.” Kapılar gıcırdadı; adam bir sopayla dışarı çıktı ve ileri doğru yürüdü, şimdi işaret etti, şimdi kar yığınlarıyla kaplı yolu aradı. "Saat kaç?" Vladimir ona sordu. Genç adam, "Evet, yakında şafak sökecek" diye yanıtladı. Vladimir artık tek kelime etmedi. Horozlar ötüyordu ve Zhadrin'e vardıklarında hava çoktan aydınlanmıştı. Kilise kilitliydi. Vladimir kondüktöre parasını ödedi ve rahibin avlusuna gitti. Troyka'nın bahçesinde değildi. Onu nasıl bir haber bekliyordu! Ama gelin Nenaradov'un iyi toprak sahiplerine dönelim ve bir şeyler yapıp yapmadıklarını görelim. Hiç bir şey. Yaşlılar uyanıp oturma odasına gittiler. Gavrila Gavrilovich şapkalı ve flanel ceketli, Praskovya Petrovna ise pamuklu sabahlıklı. Semaver servis edildi ve Gavrila Gavrilovich, Marya Gavrilovna'dan sağlık durumunu ve nasıl uyuduğunu öğrenmek için kızı gönderdi. Kız geri döndü ve genç hanımın çok az uyuduğunu ancak artık daha iyi hissettiğini ve artık oturma odasına geleceğini söyledi. Aslında kapı açıldı ve Marya Gavrilovna baba ve anneyi selamlamak için yanımıza geldi. "Kafan ne, Maşa?" Gavrila Gavrilovich'e sordu. "Daha iyi baba," diye yanıtladı Masha. Praskovya Petrovna, "Haklısın Masha, dün deliydim" dedi. "Belki anneciğim" diye yanıtladı Masha. Gün iyi geçti ama geceleri Masha hastalandı. Bir doktor için şehre gönderdiler. Akşam geldi ve hastayı hezeyan halinde buldu. Şiddetli bir ateş yükseldi ve zavallı hasta iki haftayı tabutun kenarında geçirdi. Evdeki hiç kimsenin amaçlanan kaçıştan haberi yoktu. Önceki gün yazdığı mektuplar yakıldı; hizmetçisi, efendilerin gazabından korktuğu için kimseye hiçbir şeyden bahsetmedi. Rahip, emekli kornet, bıyıklı kadastrocu ve küçük mızrakçı alçakgönüllüydü ve arabacı Tereshka'nın sarhoşken bile asla gereksiz bir şey söylememesi boşuna değildi. Böylece sır yarım düzineden fazla komplocu tarafından saklandı. Ancak Marya Gavrilovna, sürekli hezeyan içinde sırrını kendisi ifade etti. Ancak sözleri hiçbir şeyle o kadar uyumsuzdu ki, başucundan ayrılmayan anne, onlardan ancak kızının Vladimir Nikolaevich'e ölümcül bir şekilde aşık olduğunu ve muhtemelen hastalığının nedeninin bu aşk olduğunu anlayabiliyordu. Kocasına, bazı komşularına danıştı ve sonunda herkes oybirliğiyle bunun Marya Gavrilovna'nın kaderi olduğuna, nişanlısını bir atla yenemeyeceğine, yoksulluğun bir ahlaksızlık olmadığına, zenginlikle değil, birlikte yaşamanın bir kötülük olduğuna karar verdi. bir kişi ve benzeri. Ahlaki sözler, kendimizi haklı çıkarmak için kendi başımıza çok az şey icat edebildiğimiz durumlarda şaşırtıcı derecede yararlı olabilir. Bu sırada genç bayan iyileşmeye başladı. Vladimir uzun süredir Gavrila Gavrilovich'in evinde görülmüyordu. Her zamanki karşılamadan korkmuştu. Onu çağırtmaya ve ona beklenmedik mutluluğu duyurmaya karar verdiler: evlenmeye razı oldular. Ancak davetlerine yanıt olarak ondan yarı çılgın bir mektup aldıklarında Nenaradov toprak sahiplerinin şaşkınlığı neydi! Evlerine asla ayak basmayacağını duyurdu ve tek umudu ölümün kaldığı talihsiz adamı unutmalarını istedi. Birkaç gün sonra Vladimir'in orduya gitmek üzere yola çıktığını öğrendiler. Bu 1812 yılındaydı. Uzun süre bunu iyileşmekte olan Masha'ya duyurmaya cesaret edemediler. Vladimir'den hiç bahsetmedi. Birkaç ay sonra, Borodino'da öne çıkan ve ağır yaralananlar arasında onun adını bulduğunda bayıldı ve ateşinin geri dönmesinden korktular. Ancak Allah'a şükür bayılmanın hiçbir sonucu olmadı. Başka bir üzüntü onu ziyaret etti: Gavrila Gavrilovich öldü ve onu tüm mülkün varisi olarak bıraktı. Ancak miras onu teselli etmedi; zavallı Praskovya Petrovna'nın acısını içtenlikle paylaştı, ondan asla ayrılmayacağına yemin etti; İkisi de hüzünlü anıların olduğu Nenaradovo'yu terk edip bu mülkte yaşamaya gittiler. Damatlar tatlı ve zengin gelinin etrafını sardılar; ama kimseye en ufak bir umut vermedi. Annesi bazen onu bir arkadaş seçmeye ikna ediyordu; Marya Gavrilovna başını salladı ve düşündü. Vladimir artık yoktu: Fransa'nın girişinin arifesinde Moskova'da öldü. Onun anısı Maşa için kutsal görünüyordu; en azından ona hatırlatabilecek her şeyle ilgileniyordu: bir zamanlar okuduğu kitaplar, çizimleri, notları ve kendisi için kopyaladığı şiirler. Her şeyi öğrenen komşular, onun kararlılığına hayran kaldılar ve sonunda bu bakire Artemisa'nın üzücü sadakatini yenecek olan kahramanı merakla beklediler. Bu arada zaferle yapılan savaş sona ermişti. Alaylarımız yurt dışından dönüyordu. İnsanlar onlara doğru koştu. Müzikte fethedilen şarkılar çalıyordu: Vive Henri-Quatre, Tirol valsleri ve La Gioconde'dan aryalar. Neredeyse gençler geri dönerken sefere çıkan subaylar, savaş havasında olgunlaşarak haçlarla asıldı. Askerler kendi aralarında neşeli bir şekilde konuşuyor, konuşmalarına sürekli olarak Almanca ve Fransızca sözcükler ekliyorlardı. Unutulmaz zaman! Şan ve zevk zamanı! Anavatan kelimesi karşısında Rusların kalbi ne kadar güçlü atıyordu! Hurmanın gözyaşları ne kadar tatlıydı! Milli gurur ve hükümdara olan sevgi duygularını ne kadar da oybirliğiyle birleştirdik! Ve onun için ne kadar da güzel bir dakikaydı bu! O zamanlar kadınlar, Rus kadınları eşsizdi. Her zamanki soğuklukları ortadan kaybolmuştu. Kazananlarla buluştuklarında, "Yaşasın!" diye bağırdıklarında duydukları sevinç gerçekten baş döndürücüydü. Ve havaya kep attılar.
Zhukovski.
“Blizzard” - A.S.'nin eseri. Puşkin'in 1830'da yazdığı bir eser. Büyük klasiğin eserlerinin çoğu özel anlamlarla doludur; yazar, Yaratıcının anlaşılmaz oyunundan bahseder. "Blizzard" bir istisna değildi. Eser, yazarın felsefesi ve romantik düşünceleriyle doludur.
İdeoloji
Hikayenin edebi yönü parlak gençlik duygusallığıdır. Ana tema, insan ve Rock arasındaki ilişki, insanların kaderin iradesiyle nasıl değiştiği, yaşam fikirleri ve ideale yönelik özlemleridir.
Büyük klasik her zaman entrikaları ve öngörülemezliğiyle dikkat çeken kaprisli kaderin şansının rolüyle ilgilendi. Puşkin, Rock'a inanıyordu ve kendisinin bir gün ölümcül durumların tuzağına düşeceğini hissediyordu.
"Blizzard" hikayesinde Alexander Sergeevich özellikle en sıradan insanların hayatını inceliyor. Özellikle parlak bir zihinle, hoş bir görünümle ayırt edilmezler ve kahramanca eylemlere meyilli değildirler. Onlarda deha eğilimleri, özel yetenekler ya da inanılmaz bir metanet yoktur.
Eserin yaratılış tarihi
Puşkin'in 1830'da yazdığı "Blizzard" döngünün son eseri oldu. Yazar Boldinsky malikanesinde çalıştı. Çalışmalarının bu dönemine genellikle “Boldino Sonbaharı” denir. Bu bir klasiğin hayatındaki en aktif dönemlerden biridir.
Araştırmacılar çalışmanın 1829'da başladığına inanıyor. Puşkin bu fikri uzun süre besledi ve fantezilerini yalnızca Boldino'da gerçekleştirmeye başladı. Eser 1831'de yayımlandı. Yayın Puşkin'in adı altında kamuya açıklanmadı. Nedenleri hala net değil. Büyük olasılıkla, Rus klasiği aşırı agresif eleştirilerden korkuyordu. Puşkin'in muhteşem eserinin ilk film uyarlaması 1964'te gerçekleşti.
İşin analizi

Hikaye
Ancak aşktan etkilenen Maria ve Vladimir gizlice birbirlerini görürler. Birkaç randevunun ardından kız riskli bir maceraya atılır: Evlenmek ve herkesten saklanmak. Kaçışın planlandığı gece şiddetli bir kar fırtınası başlar.
Maria evden ayrılan ve yakındaki bir kiliseye giden ilk kişidir. Sevgilisi, belirlenen yere kadar onu takip etmelidir. Ancak şiddetli kar fırtınası nedeniyle adam yönünü kaybederek yolunu tamamen kaybeder.
Marya kilisede damadı bekliyor. Bu sırada hussar Burmin buraya geliyor. Kıza bir oyun oynamaya karar verir ve onun seçtiği kişi gibi davranır. Rahip töreni gerçekleştirir ve Mary ancak o zaman dehşet içinde tamamen yabancı biriyle nişanlandığını fark eder. Kız hemen eve döner ve kiliseye ancak sabah ulaşan Vladimir, Marya'nın bir başkasının karısı olduğunu öğrenir.
Maria ölüme yaklaştığı için çok endişelidir. Ebeveynler Vladimir'i bulmayı başarır. Evliliği kabul etmeye hazırlar ama Vladimir reddediyor. Öleceği savaşa gider.
Babasının ölümünden sonra Maria ve annesi başka bir malikaneye taşınır. Orada bir kız bir adamla tanışır. Ondan gerçekten hoşlanıyor. Bu aynı Burmin.
Genç bir adam, bir kıza evli olduğunu itiraf ederek, kar fırtınasında gerçekleşen bir düğünün hikayesini anlatır. Kız ona hikayesini şaşkınlıkla anlatır. Tüm gerçeği öğrenen genç hafif süvariler, seçtiği kişinin ayaklarına düşer.
Hikayenin kahramanları

Marya, “Blizzard” hikayesinin ana kadın karakteridir. On yedi yaşındaki soylu kadın, solgun ve zayıf, zengin ve ebeveynleri tarafından şımartılmış bir kadındır. Kız güçlü aşk deneyimleri yaşayabiliyor. Maceracılık ruhuna ve belli bir cesarete yabancı değil. Rüya gibi ve duygusal bir kadın, ailesine meydan okumaya ve sevdiği kişiyle gizlice evlenmeye hazırdır. Karşılıklı sevginin mutlu fikirleriyle yaşayan hassas ve savunmasız genç bayan, Vladimir'den ayrılmakta zorlanıyor.
Burmin, yanlışlıkla Marya'nın kocası olan bir askeri hafif süvari eridir. Zeki ama dikkatsizdir. Oldukça alaycı ve dürtüsel. Boş bir anlamsızlığın etkisiyle affedilmez bir suç işleyeceğini anladı, ancak yine de gizli bir düğünde damadın kimliğine büründü.
Vladimir, fakir bir sınıftan gelen genç bir arama emri memurudur. Romantiktir, dürtülerle doludur ve her zaman ihtiyatlı ve makul değildir. Marya'nın yanlışlıkla evlenmesini en büyük ihanet olarak algılıyor. Kızın bunu kasıtlı olarak yaptığına inanarak onu sonsuza kadar terk eder.
Hikayenin bileşimi

Olay örgüsünün temeli meraklı bir evliliktir. Bir erkek için bu, bir kız için eğlenme girişimidir - tüm aşk umutlarının çöküşü. Arsa iki satıra ayrılmıştır:
- Marya ve Vladimir;
- Marya ve Burmin.
Önsöz ya da sonsöz yok ve hikayenin kendisi, mülkün günlük yaşamını anlatan küçük bir açıklamayla başlıyor. Aradaki doruk noktası, Maria'nın kilisedeki ölümcül hatayı öğrendiği andır. Şu anda bir hikaye sorunsuz bir şekilde diğerine geçiyor. Ana doruk noktası: Yıllar sonra Marya, "eski" kocasını yeni beyefendide tanır.
Olayların gidişatını önceden belirleyen anahtar sembol kar fırtınasıdır. Öfkeli unsurlar genç bir çiftin gece nişanlanma planlarını değiştirdi. Kötü hava ise tutku dolu, dingin, akıl ve düzenden yoksun gençliği simgelemektedir.
"Blizzard" hikayesi Puşkin'in muhteşem eseridir. Çalışma, katı bir bütünlük, orantılılık ve aslında kompozisyonun tüm unsurlarının matematiksel hesaplamaları ile ayırt edilir. Yazar, tamamen sezgisel düzeyde, fikrini ustaca ifade ettiği ideal biçimi bulabildi.
Bulunduğunuz sayfa: 1 (kitabın toplam 1 sayfası vardır)
Alexander Sergeevich Puşkin
kar fırtınası
Atlar tepeleri aşıyor,
Derin karları ezmek...
Burada, yan tarafta Tanrı'nın tapınağı var
Tek başına görüldü.
…………………………
Aniden her yerde kar fırtınası başlar;
Kar yığınlar halinde yağıyor;
Siyah kargagil, kanadıyla ıslık çalıyor,
Kızağın üzerinde gezinip;
Peygamberlik iniltisi üzüntü diyor!
Atların acelesi var
Uzaklara hassas bir şekilde bakarlar,
Yelelerini kaldırıyorlar...Zhukovski
1811'in sonunda, bizim için unutulmaz bir çağda, iyi kalpli Gavrila Gavrilovich R**, Nenaradov'daki malikanesinde yaşıyordu. Konukseverliği ve samimiyetiyle tüm bölgede ünlüydü; komşular, karısı Praskovya Petrovna ile birlikte beş kopek karşılığında yemeye, içmeye, Boston oynamaya ve bazıları da ince, solgun ve on yedi yaşındaki kızları Marya Gavrilovna'ya bakmak için sürekli ona gidiyordu. Zengin bir gelin olarak görülüyordu ve birçok kişi onun kendileriyle veya oğullarıyla evlenmesini bekliyordu.
Marya Gavrilovna Fransız romanlarıyla büyümüştü ve dolayısıyla aşıktı. Seçtiği konu, köyünde izinli olan fakir bir asteğmendi. Genç adamın eşit bir tutkuyla yandığını ve sevgilisinin ebeveynlerinin, karşılıklı eğilimlerini fark ederek kızlarının onu düşünmesini bile yasakladığını ve emekli bir değerlendiriciden daha kötü karşılandığını söylemeye gerek yok.
Aşıklarımız her gün bir çam korusunda veya eski şapelin yakınında yazışıyor ve birbirlerini yalnız görüyorlardı. Orada birbirlerine sonsuz aşk yemini ettiler, kaderden şikayet ettiler ve çeşitli varsayımlarda bulundular. Bu şekilde yazışarak ve konuşarak (ki bu çok doğaldır) şu sonuca vardılar: Eğer birbirimiz olmadan nefes alamıyorsak ve zalim ebeveynlerin iradesi bizim refahımıza müdahale ediyorsa, o zaman bunu yapmamız imkansız mı olacak? onsuz mu? Bu mutlu düşüncenin ilk olarak genç adamın aklına geldiğini ve Marya Gavrilovna'nın romantik hayal gücünün bundan çok hoşlandığını söylemeye gerek yok.
Kış geldi ve toplantılarını durdurdu; ama yazışmalar daha da canlı hale geldi. Vladimir Nikolaevich her mektubunda ona teslim olması, gizlice evlenmesi, bir süre saklanması ve ardından kendisini ebeveynlerinin ayaklarına atması için yalvarıyordu; aşıklar ve mutlaka onlara şunu söylerlerdi: Çocuklar! kollarımıza gir.
Marya Gavrilovna uzun süre tereddüt etti; birçok kaçış planı iptal edildi. Sonunda kabul etti: Belirlenen günde akşam yemeği yemeyecekti ve baş ağrısı bahanesiyle odasına çekilecekti. Kız arkadaşı komplonun içindeydi; her ikisinin de arka verandadan bahçeye çıkması, bahçenin arkasında hazır bir kızak bulması, ona binmesi ve Nenaradov'dan Zhadrino köyüne, doğrudan Vladimir'in gitmesi gereken kiliseye beş mil gitmesi gerekiyordu. onları bekle.
Belirleyici günün arifesinde Marya Gavrilovna bütün gece uyumadı; Hazırlanıyor, iç çamaşırını ve elbisesini bağlıyordu ve duyarlı bir genç bayana, arkadaşına ve bir başkasına da ailesine uzun bir mektup yazdı. Onlara en dokunaklı sözlerle veda etti, karşı konulamaz bir tutku gücüyle suçunu mazur gördü ve hayatının en mutlu anını, kendisini bir başkasının ayaklarına atmasına izin verildiği an olarak kabul edeceği gerçeğiyle bitirdi. onun sevgili ebeveynleri. Her iki mektubu da üzerinde düzgün bir yazıyla iki yanan kalbin tasvir edildiği bir Tula mührüyle mühürledikten sonra, şafaktan hemen önce kendini yatağa attı ve uyuyakaldı; ama burada bile her dakika korkunç rüyalar onu uyandırıyordu. Ona öyle geliyordu ki, evlenmek için kızağa bindiği anda babası onu durdurdu, dayanılmaz bir hızla karda sürükledi ve karanlık, dipsiz bir zindana attı... ve açıklanamaz bir şekilde baş aşağı uçtu. kalbinin batması; sonra Vladimir'in çimenlerin üzerinde solgun ve kanlar içinde yattığını gördü. Ölmek üzereyken tiz bir sesle acele etmesi ve onunla evlenmesi için yalvardı... diğer çirkin, anlamsız vizyonlar birbiri ardına önüne koştu. Sonunda her zamankinden daha solgun bir halde ve gerçek bir baş ağrısıyla ayağa kalktı. Babası ve annesi onun endişesini fark etti; şefkatli ilgileri ve aralıksız soruları: Senin neyin var Maşa? Hasta değil misin Masha? - kalbini parçaladı. Onları sakinleştirmeye, neşeli görünmeye çalıştı ama başaramadı. Akşam geldi. Bunun ailesiyle birlikte geçirdiği son gün olduğu düşüncesi kalbini rahatsız ediyordu. Zar zor hayattaydı; etrafını saran tüm insanlara, tüm nesnelere gizlice veda etti. Akşam yemeği servis edildi; kalbi şiddetle çarpmaya başladı. Titreyen bir sesle akşam yemeği istemediğini duyurdu ve annesiyle babasıyla vedalaşmaya başladı. Onu öptüler ve her zamanki gibi kutsadılar; neredeyse ağlayacaktı. Odasına vardığında kendini koltuğa attı ve gözyaşlarına boğuldu. Kız onu sakinleşmeye ve cesaret almaya ikna etmeye çalıştı. Her şey hazırdı. Yarım saat içinde Maşa, ailesinin evini, odasını, sessiz kızlığını sonsuza dek terk etmek zorunda kaldı... Dışarıda kar fırtınası vardı; rüzgar uğuldadı, panjurlar sallandı ve takırdadı; her şey ona bir tehdit ve üzücü bir alamet gibi görünüyordu. Kısa süre sonra evdeki her şey sakinleşti ve uykuya daldı. Maşa bir şala sarındı, sıcak bir başlık taktı, kutusunu eline aldı ve arka verandaya çıktı. Hizmetçi arkasında iki bohça taşıyordu. Bahçeye indiler. Kar fırtınası dinmedi; rüzgar sanki genç suçluyu durdurmaya çalışıyormuş gibi ona doğru esiyordu. Bahçenin sonuna zorla ulaştılar. Yolda kızak onları bekliyordu. Donmuş olan atlar hareketsiz durmadılar; Vladimir'in arabacısı, gayretlileri geride tutarak şaftların önünde yürüyordu. Genç bayanın ve kız arkadaşının oturmasına yardım etti, demetleri ve kutuyu kaldırdı, dizginleri aldı ve atlar uçtu. Genç bayanı kaderin gözetimine ve arabacı Tereshka'nın sanatına emanet ettikten sonra genç sevgilimize dönelim.
Vladimir bütün gün yoldaydı. Sabah Zhadrinsky rahibini ziyaret etti; Onunla zorla anlaşmaya vardım; daha sonra komşu toprak sahipleri arasında tanık aramaya gitti. İlk geldiği kişi, kırk yaşındaki emekli kornet Dravin, isteyerek kabul etti. Bu maceranın ona eski zamanlarını ve süvarilerin şakalarını hatırlattığını temin etti. Vladimir'i akşam yemeğinde kendisiyle kalmaya ikna etti ve davanın diğer iki tanıkla çözülmeyeceğine dair güvence verdi. Hatta akşam yemeğinden hemen sonra kadastrocu Shmit bıyıklı, mahmuzlu ve polis yüzbaşısının mızraklı askerlere yeni katılan yaklaşık on altı yaşındaki oğlu ortaya çıktı. Sadece Vladimir'in teklifini kabul etmekle kalmadılar, hatta onun için hayatlarını feda etmeye hazır olduklarına dair ona yemin ettiler. Vladimir onları sevinçle kucakladı ve hazırlanmak için eve gitti.
Uzun zamandır karanlıktı. Güvenilir Tereshka'sını troykasıyla ve ayrıntılı, ayrıntılı emirlerle Nenaradovo'ya gönderdi ve kendisi için bir ata küçük bir kızak bindirilmesini emretti ve arabacı olmadan tek başına Marya Gavrilovna'nın varması gereken Zhadrino'ya gitti. iki saat. Yol ona tanıdık geliyordu ve yolculuk sadece yirmi dakika sürüyordu.
Ancak Vladimir kenar mahallelerden tarlaya doğru yola çıktığı anda rüzgar yükseldi ve öyle bir kar fırtınası vardı ki hiçbir şey göremedi. Bir dakika sonra yol kaydı; çevre, içinden beyaz kar tanelerinin uçuştuğu çamurlu ve sarımsı bir pusun içinde kayboldu; gökyüzü yerle birleşti. Vladimir kendini bir tarlada buldu ve boşuna tekrar yola çıkmak istedi; at rastgele yürüdü ve sürekli olarak rüzgârla oluşan kar yığınına doğru ilerledi ve sonra bir deliğe düştü; kızak sürekli devrildi; Vladimir yalnızca gerçek yönünü kaybetmemeye çalıştı. Ama ona yarım saatten fazla zaman geçmiş gibi geldi ve henüz Zhadrinskaya Korusu'na ulaşmamıştı. Yaklaşık on dakika daha geçti; koru hala görünmüyordu. Vladimir derin vadilerin geçtiği bir tarladan geçti. Kar fırtınası dinmedi, gökyüzü açılmadı. At yorulmaya başlamıştı ve sürekli beline kadar karda olmasına rağmen terden damlıyordu.
Sonunda yanlış yöne doğru gittiğini gördü. Vladimir durdu: düşünmeye, hatırlamaya, anlamaya başladı ve sağa gitmesi gerektiğine ikna oldu. Sağa gitti. Atı hafifçe yürüyordu. Bir saatten fazla süredir yoldaydı. Zhadrino yakınlarda olmalıydı. Ama o sürdü ve sürdü ve alanın sonu yoktu. Her şey kar yığınları ve vadilerdir; Kızak her dakika devriliyor, her dakika onu kaldırıyordu. Zaman geçti; Vladimir çok endişelenmeye başladı.
Sonunda bir şey yan tarafta kararmaya başladı. Vladimir oraya döndü. Yaklaştığında bir koru gördü. Tanrıya şükür, diye düşündü, artık yakın. Hemen tanıdık bir yola girmeyi veya korunun etrafından dolaşmayı umarak koruya yaklaştı: Zhadrino hemen arkasındaydı. Kısa süre sonra yolu buldu ve kışın çıplak olarak ağaçların karanlığına doğru ilerledi. Rüzgâr burada öfkelenemezdi; yol düzgündü; at neşelendi ve Vladimir sakinleşti.
Ama o sürdü, sürdü ve Zhadrin hiçbir yerde görünmüyordu; Korunun sonu yoktu. Vladimir, yabancı bir ormana gittiğini dehşetle gördü. Umutsuzluk onu ele geçirdi. Atı vurdu; zavallı hayvan tırısmaya başladı, ama çok geçmeden rahatsız etmeye başladı ve talihsiz Vladimir'in tüm çabalarına rağmen çeyrek saat sonra yürümeye başladı.
Ağaçlar yavaş yavaş seyrelmeye başladı ve Vladimir ormandan dışarı çıktı; Zhadrin ortalıkta görünmüyordu. Saat gece yarısına doğru olmalıydı. Gözlerinden yaşlar aktı; rastgele gitti. Hava sakinleşmiş, bulutlar açılıyordu ve önünde beyaz dalgalı bir halıyla kaplı bir ova uzanıyordu. Gece gayet açıktı. Yakınlarda dört beş avludan oluşan bir köy gördü. Vladimir onu görmeye gitti. İlk kulübede kızaktan atladı, pencereye koştu ve kapıyı çalmaya başladı. Birkaç dakika sonra tahta panjur açıldı ve yaşlı adam gri sakalını uzattı. "Ne istiyorsun?" - “Zhadrino uzakta mı?” "Zhadrino uzakta mı?" - “Evet, evet! Uzak mı? - “Uzak değil; on verst olacak.” Bu cevap üzerine Vladimir kendini saçlarından yakaladı ve ölüm cezasına çarptırılmış bir adam gibi hareketsiz kaldı.
"Nerelisin?" – yaşlı adam devam etti. Vladimir'in sorulara cevap verecek yüreği yoktu. "Yaşlı adam," dedi, "bana Zhadrin'e atlar getirebilir misin?" Adam, "Biz ne tür atlarız?" diye yanıtladı. “En azından bir rehber alamaz mıyım? Ona ne isterse ödeyeceğim.'' Panjuru indiren yaşlı adam, "Bekle," dedi, "oğlunu göndereceğim; onlara rehberlik ediyor.” Vladimir beklemeye başladı. Bir dakikadan kısa bir süre sonra tekrar kapıyı çalmaya başladı. Deklanşör kalktı, sakal belirdi. "Ne istiyorsun?" - “Peki ya oğlunuz?” “Şimdi dışarı çıkıyor ve ayakkabılarını giyiyor. Üşüyor musun? yukarı çık ve ısın." - “Teşekkür ederim, oğlunuzu çabuk gönderin.”
Kapılar gıcırdadı; adam bir sopayla dışarı çıktı ve ileri yürüdü, şimdi işaret etti, şimdi kar yığınlarıyla kaplı yolu aradı. "Saat kaç?" – Vladimir ona sordu. Genç adam, "Evet, yakında şafak sökecek" diye yanıtladı. Vladimir artık tek kelime etmedi.
Horozlar ötüyordu ve Zhadrin'e vardıklarında hava çoktan aydınlanmıştı. Kilise kilitliydi. Vladimir kondüktöre parasını ödedi ve rahibin avlusuna gitti. Troyka'nın bahçesinde değildi. Onu nasıl bir haber bekliyordu!
Ama gelin Nenaradov'un iyi toprak sahiplerine dönelim ve bir şeyler yapıp yapmadıklarını görelim.
Hiç bir şey.
Yaşlılar uyanıp oturma odasına gittiler. Gavrila Gavrilovich şapkalı ve flanel ceketli, Praskovya Petrovna ise pamuklu sabahlıklı. Semaver servis edildi ve Gavrila Gavrilovich, Marya Gavrilovna'dan sağlık durumunu ve nasıl uyuduğunu öğrenmek için kızı gönderdi. Kız geri döndü ve genç hanımın çok az uyuduğunu ancak artık daha iyi hissettiğini ve artık oturma odasına geleceğini söyledi. Aslında kapı açıldı ve Marya Gavrilovna baba ve anneyi selamlamak için yanımıza geldi.
“Kafan ne, Maşa?” – Gavrila Gavrilovich'e sordu. "Daha iyi baba," diye yanıtladı Masha. Praskovya Petrovna, "Haklısın Masha, dün deliydin" dedi. "Belki anneciğim," diye yanıtladı Masha.
Gün iyi geçti ama geceleri Masha hastalandı. Bir doktor için şehre gönderdiler. Akşam geldi ve hastayı hezeyan halinde buldu. Şiddetli bir ateş yükseldi ve zavallı hasta iki haftayı tabutun kenarında geçirdi.
Evdeki hiç kimsenin amaçlanan kaçıştan haberi yoktu. Önceki gün yazdığı mektuplar yakıldı; hizmetçisi, efendilerin gazabından korktuğu için kimseye hiçbir şeyden bahsetmedi. Rahip, emekli kornet, bıyıklı kadastrocu ve küçük mızrakçı mütevazıydı ve bunun da haklı sebepleri vardı. Arabacı Tereshka, sarhoşken bile asla gereksiz bir şey söylemezdi. Böylece sır yarım düzineden fazla komplocu tarafından saklandı. Ancak Marya Gavrilovna, sürekli hezeyan içinde sırrını kendisi ifade etti. Ancak sözleri hiçbir şeyle o kadar tutarsızdı ki, yatağından ayrılmayan anne onlardan ancak kızının Vladimir Nikolaevich'e ölümcül bir şekilde aşık olduğunu ve muhtemelen hastalığının nedeninin aşk olduğunu anlayabiliyordu. Kocasına, bazı komşularına danıştı ve sonunda herkes oybirliğiyle bunun Marya Gavrilovna'nın kaderi olduğuna, nişanlısını bir atla yenemeyeceğine, yoksulluğun bir ahlaksızlık olmadığına, zenginlikle değil, birlikte yaşamanın bir kötülük olduğuna karar verdi. bir kişi ve benzeri. Ahlaki sözler, kendimizi haklı çıkarmak için kendi başımıza çok az şey icat edebildiğimiz durumlarda şaşırtıcı derecede yararlı olabilir.
Bu sırada genç bayan iyileşmeye başladı. Vladimir uzun süredir Gavrila Gavrilovich'in evinde görülmüyordu. Her zamanki karşılamadan korkmuştu. Onu çağırtmaya ve ona beklenmedik mutluluğu duyurmaya karar verdiler: evlenmeye razı oldular. Ancak davetlerine yanıt olarak ondan yarı çılgın bir mektup aldıklarında Nenaradov toprak sahiplerinin şaşkınlığı neydi! Evlerine asla ayak basmayacağını duyurdu ve tek umudu ölümün kaldığı talihsiz adamı unutmalarını istedi. Birkaç gün sonra Vladimir'in orduya gitmek üzere yola çıktığını öğrendiler. Bu 1812 yılındaydı.
Uzun süre bunu iyileşmekte olan Masha'ya duyurmaya cesaret edemediler. Vladimir'den hiç bahsetmedi. Birkaç ay sonra, Borodino yakınlarında öne çıkan ve ağır yaralananlar arasında onun adını bulduğunda bayıldı ve ateşinin geri dönmesinden korktular. Ancak Allah'a şükür bayılmanın hiçbir sonucu olmadı.
Başka bir üzüntü onu ziyaret etti: Gavrila Gavrilovich öldü ve onu tüm mülkün varisi olarak bıraktı. Ancak miras onu teselli etmedi; zavallı Praskovya Petrovna'nın acısını içtenlikle paylaştı, ondan asla ayrılmayacağına yemin etti; İkisi de hüzünlü anıların olduğu Nenaradovo'yu terk edip bu mülkte yaşamaya gittiler.
Damatlar tatlı ve zengin gelinin etrafını sardılar; ama kimseye en ufak bir umut vermedi. Annesi bazen onu bir arkadaş seçmeye ikna ediyordu; Marya Gavrilovna başını salladı ve düşündü. Vladimir artık yoktu: Fransa'nın girişinin arifesinde Moskova'da öldü. Onun anısı Maşa için kutsal görünüyordu; en azından ona hatırlatabilecek her şeye değer veriyordu: bir zamanlar okuduğu kitaplara, çizimlerine, onun için kopyaladığı notlara ve şiirlere. Her şeyi öğrenen komşular, onun kararlılığına hayran kaldılar ve sonunda bu bakire Artemisa'nın üzücü sadakatini yenecek olan kahramanı merakla beklediler.
Bu arada zaferle yapılan savaş sona ermişti. Alaylarımız yurt dışından dönüyordu. İnsanlar onlara doğru koştu. Fethedilen şarkıların çaldığı müzik: Vive Henri-Quatre 1
Yaşasın Dördüncü Henry! (Fransızca)
La Gioconde'dan Tirol valsleri ve aryaları 2
“La Gioconde veya Maceracı” N. Izoard'ın komik bir operasıdır.
Neredeyse gençlik yıllarında sefere çıkan subaylar, savaş havasında olgunlaşarak haçlarla asılı olarak geri döndüler. Askerler kendi aralarında neşeli bir şekilde konuşuyor, konuşmalarına sürekli olarak Almanca ve Fransızca sözcükler ekliyorlardı. Unutulmaz zaman! Şan ve zevk zamanı! Rus kalbi bu kelime karşısında ne kadar sert attı vatan! Hurmanın gözyaşları ne kadar tatlıydı! Milli gurur ve hükümdara olan sevgi duygularını ne kadar da oybirliğiyle birleştirdik! Ve onun için ne kadar da güzel bir dakikaydı bu!
O zamanlar kadınlar, Rus kadınları eşsizdi. Her zamanki soğuklukları ortadan kaybolmuştu. Kazananlarla karşılaştıklarında şöyle bağırdıklarında duydukları sevinç gerçekten baş döndürücüydü: Yaşasın!
Ve havaya kep attılar 3
A. Griboedov'un komedisi “Woe from Wit”ten (perde 2, sahne 5, Chatsky'nin sözleri).
O zamanın hangi subayı en güzel, en değerli ödülü bir Rus kadına borçlu olduğunu kabul etmez?..
Bu harika zamanda, Marya Gavrilovna annesiyle birlikte *** eyaletinde yaşadı ve her iki başkentin de birliklerin dönüşünü nasıl kutladığını görmedi. Ancak ilçelerde ve köylerde genel memnuniyet belki daha da güçlüydü. Bir memurun bu yerlerde ortaya çıkması onun için gerçek bir zaferdi ve kuyruklu aşık, mahallesinde kendini kötü hissediyordu.
Marya Gavrilovna'nın soğukluğuna rağmen hâlâ arayanlarla çevrili olduğunu söylemiştik. Ancak yaralı hafif süvari Albay Burmin, George'u iliğinde ve elinde silahla kalesinde göründüğünde herkes geri çekilmek zorunda kaldı. ilginç solgunluk, oradaki genç hanımların söylediği gibi. Yaklaşık yirmi altı yaşındaydı. Marya Gavrilovna köyünün yanında bulunan mülklerine tatile geldi. Marya Gavrilovna onu çok farklı kılıyordu. Onunla birlikte her zamanki düşünceliliği yeniden canlandı. Onunla flört ettiğini söylemek imkansızdı; ama şair onun davranışını fark ederek şöyle derdi:
Amor non è, che dunque?.. 4
Bu aşk değilse nedir? (BT.)– Petrarch'ın 132. sonesinden ("Laura'nın Hayatı Sırasında" döngüsü).
Burmin aslında çok hoş bir genç adamdı. Tam olarak kadınların hoşuna giden türden bir zihne sahipti: hiçbir iddiadan uzak ve dikkatsizce alay etmeyen, nezaket ve gözlem sahibi bir zihin. Marya Gavrilovna'ya karşı davranışı basit ve özgürdü; ama ne söylerse söylesin ya da ne yaparsa yapsın ruhu ve gözleri onu takip ediyordu. Sessiz ve alçakgönüllü bir yapıya sahip görünüyordu, ancak söylentiler onun bir zamanlar berbat bir çapkın olduğunu garanti ediyordu ve (genel olarak tüm genç hanımlar gibi) cesaretini ve cesaretini ortaya koyan şakaları memnuniyetle mazur gören Marya Gavrilovna'ya göre bu ona zarar vermedi. karakter tutkusu.
Ama hepsinden önemlisi... (şefkatinden, daha hoş sohbetinden, daha ilginç solgunluğundan, daha sargılı elinden) genç süvarinin sessizliği, hepsinden önemlisi onun merakını ve hayal gücünü kışkırttı. Onun kendisinden çok hoşlandığını itiraf etmeden duramadı; Muhtemelen o da, zekası ve tecrübesiyle, onun kendisinden farklı olduğunu fark etmiş olabilir: nasıl oldu da onu henüz ayaklarının dibinde görmemiş ve itirafını henüz duymamıştı? Onu geride tutan şey neydi? gerçek aşktan, gururdan ya da kurnaz bir bürokrasiden ayrılamayan çekingenlik mi? Bu onun için bir gizemdi. Dikkatlice düşündükten sonra bunun tek nedeninin çekingenlik olduğuna karar verdi ve onu daha büyük bir dikkatle, hatta duruma göre şefkatle cesaretlendirmeye karar verdi. En beklenmedik sonucu hazırlıyordu ve romantik açıklama anını sabırsızlıkla bekliyordu. Bir sır, ne tür olursa olsun, bir kadının yüreğine her zaman ağır gelir. Askeri eylemleri istenen başarıya ulaştı: en azından Burmin öyle bir düşünceye kapılmıştı ki ve kara gözleri öyle bir ateşle Marya Gavrilovna'ya odaklanmıştı ki, belirleyici an yakın görünüyordu. Komşular sanki her şey bitmiş gibi düğünden bahsediyorlardı ve iyi kalpli Praskovya Petrovna, kızının sonunda değerli bir damat bulduğu için mutluydu.
Bir gün yaşlı kadın oturma odasında tek başına oturmuş büyük solitaire oynuyordu ki Burmin odaya girdi ve hemen Marya Gavrilovna'yı sordu. Yaşlı kadın, "Bahçede," diye yanıtladı, "onun yanına git, ben de seni burada bekliyor olacağım." Burmin gitti ve yaşlı kadın haç çıkardı ve düşündü: belki mesele bugün biter!
Burmin, Marya Gavrilovna'yı göl kenarında, bir söğüt ağacının altında, elinde bir kitapla ve romanın gerçek kahramanı beyaz bir elbiseyle buldu. İlk sorulardan sonra Marya Gavrilovna kasıtlı olarak konuşmayı bıraktı ve bu da ancak ani ve kesin bir açıklama ile çözülebilecek karşılıklı kafa karışıklığını artırdı. Ve öyle de oldu: Durumunun zorluğunu hisseden Burmin, uzun zamandır ona kalbini açmak için bir fırsat aradığını açıkladı ve bir dakika ilgilenilmesini istedi. Marya Gavrilovna kitabı kapattı ve onay işareti olarak gözlerini indirdi.
“Seni seviyorum,” dedi Burmin, “Seni tutkuyla seviyorum…” (Marya Gavrilovna kızardı ve başını daha da aşağı eğdi). “Dikkatsiz davrandım, tatlı bir alışkanlığa, seni her gün görme ve duyma alışkanlığına kapıldım…” (Marya Gavrilovna, St.-Preux'un ilk mektubunu hatırladı) 5
Aziz Preux (Fransızca)- J.-J.'nin romanının kahramanı. Rousseau "Julia veya Yeni Heloise."
). “Kaderime direnmek için artık çok geç; senin hatıran, sevgili, eşsiz imajın bundan böyle hayatımın ıstırabı ve neşesi olacak; ama yine de yerine getirmem gereken zor bir görevim var, sana korkunç bir sırrı açıklamak ve aramıza aşılmaz bir engel koymak..." Marya Gavrilovna canlı bir tavırla, "O her zaman vardı," diye sözünü kesti, "Ben asla senin karın olamam. .” “Biliyorum” diye yanıtladı, sessiz kaldı, - Bir zamanlar sevdiğini biliyorum, ama ölüm ve üç yıllık yas... Nazik, sevgili Marya Gavrilovna! beni son tesellimden mahrum etmeye çalışmayın: eğer... sessiz olursan, beni mutlu etmeyi kabul edeceğin düşüncesi, Tanrı aşkına, sessiz ol. Bana eziyet ediyorsun. Evet biliyorum, benim olacağını hissediyorum ama - ben çok talihsiz bir yaratığım... Evliyim!
Marya Gavrilovna ona şaşkınlıkla baktı.
"Ben evliyim" diye devam etti Burmin, "Dört yıldır evliyim ve karımın kim olduğunu, nerede olduğunu ve onunla tanışıp tanışamayacağımı bilmiyorum!"
-Sen ne diyorsun? - diye bağırdı Marya Gavrilovna, - ne kadar tuhaf! Devam etmek; Sana sonra anlatırım ama devam et, bana bir iyilik yap.
Burmin, “1812'nin başında, alayımızın bulunduğu Vilna'ya aceleyle gittim. Bir gün akşam geç saatlerde istasyona vardığımda, atların olabildiğince çabuk yatırılmasını emrettim, birdenbire korkunç bir kar fırtınası çıktı ve bekçi ve arabacılar bana beklememi tavsiye etti. Onlara itaat ettim ama anlaşılmaz bir kaygı beni ele geçirdi, sanki biri beni böyle itiyormuş gibi görünüyordu. Bu arada kar fırtınası dinmedi; Dayanamadım, tekrar döşeme emrini verdim ve fırtınaya doğru yola çıktım. Arabacı, yolculuğumuzu üç mil kısaltacak olan nehir boyunca gitmeye karar verdi. Bankalar kapatıldı; Şoför yola girdiğimiz yerden geçti ve böylece kendimizi bilmediğimiz bir yönde bulduk. Fırtına dinmedi; Bir ışık gördüm ve oraya gitmemi emretti. Köye vardık; ahşap kilisede yangın çıktı. Kilise açıktı, çitin dışında birkaç kızak duruyordu; insanlar verandada dolaşıyordu. "Burada! Burada!" – birkaç ses bağırdı. Arabacıya yukarı çıkmasını söyledim. “Merhamet için, nerede durdun? - birisi bana söyledi; – gelin bayılır; rahip ne yapacağını bilmiyor; geri dönmeye hazırdık. Çabuk dışarı çık." Sessizce kızaktan atladım ve iki veya üç mumla loş bir şekilde aydınlatılan kiliseye girdim. Kız kilisenin karanlık bir köşesinde bir bankta oturuyordu; diğeri şakaklarını ovuşturdu. “Tanrıya şükür,” dedi bu, “zorla geldin. Neredeyse genç bayanı öldürüyordun.” Yaşlı rahip yanıma gelip şu soruyu sordu: "Başlamamızı emreder misin?" "Başla, başla baba," diye cevap verdim dalgın bir şekilde. Kız büyüdü. Oldukça iyi görünüyordu bana... Anlaşılmaz, affedilmez bir havailik... Kürsü önünde yanında durdum; rahibin acelesi vardı; üç adam ve bir hizmetçi gelini destekliyordu ve sadece onunla meşguldü. Evliydik. “Öpücük,” dedik bize. Eşim solgun yüzünü bana çevirdi. Onu öpmek istedim... Çığlık attı: “Ah, o değil! o değil! ve bilincini kaybetti. Tanıklar korku dolu gözlerle bana baktılar. Arkamı döndüm, hiçbir engel olmadan kiliseden çıktım, arabaya koştum ve bağırdım: "Hadi gidelim!"
- Tanrım! - Marya Gavrilovna bağırdı, "ve sen zavallı karına ne olduğunu bilmiyor musun?"
"Bilmiyorum" diye yanıtladı Burmin, "Evlendiğim köyün adını bilmiyorum; Hangi istasyondan ayrıldığımı hatırlamıyorum. O zamanlar suç şakamın o kadar az önemi olduğuna inanıyordum ki, kiliseden uzaklaşarak uyuyakaldım ve ertesi sabah üçüncü istasyonda uyandım. O zamanlar yanımda olan hizmetçi kampanya sırasında öldü, bu yüzden bu kadar acımasız bir şaka yaptığım ve şimdi bu kadar acımasızca intikamı alınan kişiyi bulma umudum yok.
- Tanrım, Tanrım! - dedi Marya Gavrilovna elini tutarak - yani o sendin! Ve beni tanımıyor musun?
Burmin'in rengi soldu... ve kendini onun ayaklarına attı...
Puşkin'in "Kar Fırtınası" hikayesi 1830'da Boldino'da yazılmıştır. Hikaye, 1831'de St. Petersburg'da yayınlanan “Belkin'in Masalları” düzyazı dizisinin son eseri oldu. “Blizzard” hikayesi gerçekçiliğin edebi hareketinin geleneklerinde yazılmıştır.
Eserin olayları 1811'den 1816'ya kadar olan zaman dilimini kapsamaktadır. 1812 Vatanseverlik Savaşı'ndan, Borodino Savaşı'ndan, Napolyon'un Moskova'yı ele geçirmesinden ve Rusların Paris'e girişinden bahsediyor. "Blizzard" ın konusu, Puşkin'in hikayenin epigrafisine dahil ettiği bir alıntı olan V. Zhukovsky'nin "Svetlana" baladının olay örgüsünü yansıtıyor.
Ana karakterler
Marya Gavrilovna- "ince, solgun ve on yedi yaşında bir kız" zengin bir gelin olarak kabul ediliyordu. Yanlışlıkla Burmin ile evlendi.
Burmin- yirmi altı yaşında hafif süvari albayı, "George'un iliğinde ve ilginç bir solgunlukla", Marya, şiddetli bir kar fırtınası sırasında yanlışlıkla Zhadrino'da onunla evlendi ve sonra ona aşık oldu.
Diğer karakterler
Vladimir Nikolayeviç- Marya Gavrilovna'nın Zhadrino'da evleneceği sevgilisi olan fakir bir ordu teğmen.
Gavrila Gavrilovich R**- Marya Gavrilovna'nın babası.
Praskovya Petrovna- Marya Gavrilovna'nın annesi.
1811'in sonu. Nenaradov malikanesinin sahibi, samimi ve misafirperver bir ev sahibi olan Gavrila Gavrilovich R**, çoğu zaman kızı Marya Gavrilovna'yı görmeye gelen komşularını ağırladı. Fransız romanlarıyla büyüyen kız, zavallı arama emri memuru Vladimir Nikolaevich'e karşılıklı olarak aşıktı.
Marya'nın ebeveynleri ilişkilerine karşıydı, bu yüzden aşıklar gizlice buluştu ve "yazışma halindeydi." Fransız romanlarının kanunlarına göre, gizlice evlenmeye karar verdiler ve sonra kendilerini, sebatlarından etkilenecek, onları affedecek ve kutsayacak olan ebeveynlerinin ayaklarına attılar.
Anlaşmaya göre, belirlenen günde Marya'nın gece arka verandadan bahçeye çıkması, Vladimir'in hazırladığı kızakta oturması ve sevgilisinin onu bahçede bekleyeceği Zhadrino köyüne gitmesi gerekecek. kilise.
Kaçışının arifesinde Marya bütün gece uyanık kaldı, eşyalarını topladı ve arkadaşlarına ve ebeveynlerine veda mektupları yazdı. Şafaktan önce kız uyuyakaldı, ancak korkutucu vizyonlardan uyandı: Ona, babasının kaçışı keşfettiği ve onu ceza olarak karanlık bir zindana attığı ve sonra kız kanlı, ölmekte olan Vladimir'i gördüğü anlaşılıyor. Kaçış gecesi “dışarıda kar fırtınası vardı; rüzgar uğuldadı, panjurlar sallandı ve çaldı.” Kararlaştırıldığı gibi kız sevgilisinin gönderdiği kızağa bindi ve Zhadrino'nun yanına gitti.
Vladimir düğünden önceki günü iş yaparak geçirdi: Zhadrinsky rahibi ile bir anlaşma yaptı, bir arkadaşıyla buluştu ve akşam düğüne gitti. Ancak sahada güçlü bir kar fırtınası kahramana yakalandı, kayboldu ve ancak şafak vakti Zhadrino'ya gitti. Kilise zaten kilitliydi.
Ertesi sabah Marya her zamanki gibi ailesinin yanına gitti. Akşam kız aniden hastalandı, "şiddetli bir ateşi çıktı" ve "iki hafta boyunca tabutun kenarında kaldı." Evdeki hiç kimse kaçışı bilmiyordu, "ama Marya Gavrilovna sürekli hezeyan içinde sırrını kendisi ifade etti", ancak sözleri tutarsızdı, bu yüzden anne yalnızca kızının "Vladimir Nikolaevich'e ölümcül bir şekilde aşık olduğunu" anladı.
Gavrila Gavrilovich ve Praskovya Petrovna, istişarede bulunduktan sonra kızın seçimini onaylamaya karar verdi. Ebeveynler Vladimir'e evliliğe rıza gösterdiklerini bildirdi. Ancak genç adam, onları şaşırtan bir şekilde, bir daha asla evlerine gelmeyeceğini söyleyen ve onlardan kendisini unutmalarını isteyen "yarı çılgınca bir mektupla" yanıt verdi. Yakında Vladimir orduya gitti. "1812'deydi". Olaydan sonra Marya, Vladimir'i hiç düşünmedi, ancak Borodino yakınlarındaki yaralılar arasında onun adını görünce bayıldı.
Gavrila Gavrilovich kısa süre sonra öldü ve Marya'yı tüm mülkün varisi olarak bıraktı. Kızı ve annesi *** malikanesine taşındı. Marya'nın etrafında "damatlar dönüyordu" ama o kimseye umut vermiyordu. Kız, o zamana kadar Moskova'da ölen eski sevgilisini hatırlatan her şeyle ilgileniyordu.
Rusya'nın Napolyon'a karşı kazandığı parlak zaferin ardından yaralı Albay Burmin komşu araziye varır. Adam kıza kur yapmaya başlar, sempatileri karşılıklıdır ama Marya onu itiraf etmekten alıkoyan şeyin ne olduğunu anlayamaz. O sırada tüm komşular uzun süredir düğünleri hakkında "sanki mesele çoktan bitmiş gibi" konuşuyorlardı.
Sonunda Burmin, duygularını Marya'ya itiraf etmeye karar verir. Adam, bir kıza tutkuyla aşık olduğunu ancak aralarında “aşılmaz bir engel” haline gelebilecek korkunç bir sırrı olduğunu söylüyor: “Dört yıldır evliyim ve eşimin kim olduğunu bilmiyorum. nerede olduğunu ve bir gün onunla tanışıp tanışamayacağımı".
Anlaşıldığı üzere, 1812'de adam alayına katılmak için Vilna'ya gidiyordu. İstasyonlardan birinde güçlü bir kar fırtınası başladı, ancak "anlaşılmaz bir endişe onu ele geçirdi" ve adam fırtınanın içine girdi. Yolda sürücü kayboldu ve ışığın rehberliğinde ahşap bir kiliseye doğru yola çıktılar. Tapınakta Burmin, damatla karıştırıldı ve gelinin güzel olduğunu düşünerek "anlaşılmaz, affedilmez ciddiyetsizliği" nedeniyle evlenmeyi kabul etti. Ancak törenin bitiminden sonra öpüşmeleri söylendiğinde kız aniden çığlık attı: “Ah, o değil! o değil! ve bayıldı. Burmin hızla kiliseden ayrıldı ve hiçbir engelle karşılaşmadan uzaklaştı.
Endişeli Marya, karısına ne olduğunu bilip bilmediğini sordu ama Burmin, seyahat ettiği istasyonun adını bile hatırlamıyordu.
“-Allahım, Allahım! - dedi Marya Gavrilovna elini tutarak, "demek sensin!" Ve beni tanımıyor musun?
Burmin sarardı... ve kendini onun ayaklarına attı..."
Çözüm
Puşkin, "Kar Fırtınası" öyküsünde Marya Gavrilovna ve Burmin'in mutlu öyküsü örneğini kullanarak, insan yaşamındaki bilinmeyen, başka dünyaya ait, mistik güçlerin ve olayların anlamının temasını ortaya çıkardı. Bu mistik prensibin eserdeki somutlaşmış hali, tam anlamıyla yabancıları "bir araya getiren", onların aşkı ve mutluluğu bulmalarına yardımcı olan bir kar fırtınasıdır.
Hikaye üzerinde test yapın
Okuduktan sonra kısa bir test yapın:
Yeniden anlatım derecelendirmesi
Ortalama derecelendirme: 4.4. Alınan toplam puan: 992.
