Na svete žil kráľ, ktorý mal dve dvojičky: Giovaniho a Antonia. Nikto nevedel, ktorý z nich sa narodil ako prvý. Na dvore, kto si to myslel, kto takto a kráľ sa nemohol rozhodnúť, koho urobí jeho dedičom.
Tu je vec,“ povedal napokon svojim synom. - Aby bolo všetko spravodlivé, choďte sa túlať po svete a hľadajte si manželky. Koho žena ma spraví najlepší darček A to dostane korunu.
Bratia vyskočili na kone a cválali rôznymi smermi.
Giovani o dva dni neskôr dosiahol veľké mesto. Tam sa stretol s dcérou markíza a povedal jej o mandáte svojho otca. Pripravila zapečatenú škatuľu a zasnúbili sa. Kráľ truhlu neotvoril, počkal, kým dostane darček od Antoniovej manželky.
Medzitým Antonio cválal stále ďalej a ďalej a na svojej ceste nevidel žiadne mestá. Vošiel teda do nepreniknuteľného lesa, do ktorého nebolo konca-kraja a mladík si musel raziť cestu s mečom. Zrazu sa pred nimi otvorila čistina a na čistinke - mramorový palác s krištáľovými oknami.
Antonio zaklopal na dvere.
A viete, kto to otvoril?
Opica! Áno, dokonca aj v prevedení! Uklonila sa Antoniovi a naznačila mu, aby vstúpil. Dve ďalšie opice pomohli Antoniovi zosadnúť, vzali koňa za uzdu a odviedli ho do stajne.
Antonio vošiel do paláca a vyliezol po mramorových schodoch pokrytých kobercom. Opice sedeli na zábradlí a ticho sa mu klaňali.
Antonio vošiel do haly a tam bol kartový stolík. Jedna opica ho vyzvala, aby si sadol, ďalšie si tiež sadli neďaleko a s princom začali hrať karty. Potom sa opice znameniami spýtali, či by Antonio chcel jesť, a odviedli ho do jedálne. Za prestretým stolom sedeli opice vyparádené, v klobúkoch s pierkami a obsluhovali aj opice – mali na sebe zástery. Po večeri opice s fakľami sprevádzali princa do spálne a nechali ho samého.
Antonio bol veľmi prekvapený a dokonca vystrašený. Únava si však vyžiadala svoju daň a čoskoro zaspal.
Antonio!
kto je tu spýtal sa a posadil sa na posteľ.
Antonio, čo hľadáš na svete?
Hľadám manželku, ktorá by dala môjmu otcovi lepší darček ako je dar od bratovej manželky Giovani. Potom sa stanem kráľovým dedičom.
Dobre, vezmem si ťa,“ zašepkal Antonio.
Nasledujúce ráno Antonio napísal svojmu otcovi, že je živý a zdravý a čoskoro sa vráti so svojou manželkou. List dostala opica, svižne skákala zo stromu na strom a čoskoro sa dostala do hlavného mesta. Aj keď sa kráľ čudoval podivnému poslovi, napriek tomu sa tešil z dobrej správy a nechal opicu na svojom dvore.
Nasledujúcu noc princa opäť prebudil ten istý hlas:
Antonio! Rozmysleli ste si to?
On odpovedal:
To je dobré! Zajtra pošli svojmu otcovi ďalší list.
Na druhý deň Antonio opäť napísal kráľovi, že je všetko v poriadku, a dal list inej opici. A kráľ nechal túto opicu na dvore.
A tak sa každú noc neznámy hlas pýtal Antonia, či si to nerozmyslel a požiadal ho, aby napísal otcovi. A každý deň chodila ku kráľovi opica s listom. Prešiel mesiac a opice v hlavnom meste sa stali viditeľne neviditeľnými, boli všade – na stromoch, na strechách, na pamiatkach. Švec zatĺka klince do podrážok a na chrbte mu robí tváre opica; lekár vykoná operáciu a opica mu spod rúk vytiahne nože a nite, ktorými zošíva kožu; dámy idú na prechádzku a opice sedia na dáždnikoch. Kráľ už nevie, čo má robiť!
Zajtra pôjdeme ku kráľovi a vezmeme sa.
Ráno Antonio odchádza z paláca a pri bráne stojí luxusný koč. Na kozách je kočiš a na chrbte dvaja lokaji, tiež opice. A kto sedí vo vnútri, na zamatových vankúšikoch, v šperkoch a vo veľkolepých šatách z pštrosích pier na hlave?
Opica!
Antonio si sadol vedľa nej a koč sa pohol ďalej.
Prišla do kráľovského hlavného mesta. Ľudia utekali v dave za cudzokrajným kočom, a keď videli, kto v ňom sedí, zľakli sa: no, zázraky, princ Antonio si berie za manželku opicu! Ľudia nespustili oči z kráľa a na schodoch paláca čakal na svojho syna. Každý chcel vidieť, akú tvár urobí, ako uvidí nevestu.
Ale kráľ nebol kráľom pre nič za nič: ani okom nemihol, akoby najbežnejšia vec bola svadba s opicou, len povedal:
Antonio si ju vybral – ožení sa s ňou. Kráľovské slovo je pevné. - A prijal zapečatenú truhlicu s darom od opice.
Obe rakvy sa rozhodli otvoriť na druhý deň - v deň svadby. Opicu odviedli do jej izby a priala si, aby ju nechala sama.
Ráno išiel Antonio po nevestu. Keď vošiel do miestnosti, opica stála pri zrkadle a skúšala si svadobné šaty.
No, pozri, som dobrý? povedala a otočila sa.
Antonio sa od prekvapenia nezmohol na slovo: z opice sa stala blonďavá kráska, vysoká a štíhla, priam pastva pre oči. Antonio si začal pretierať oči a stále nemohol uveriť zázraku a dievča povedalo:
Áno, áno, to som ja, vaša nevesta!
A vrhli sa jeden druhému do náručia.
Medzitým sa pred palácom zhromaždil dav, aby sa pozrel na svadbu princa Antonia s opicou. Zrazu vidia: vychádza ruka v ruke s napísanou kráskou – všetci boli ohromení. Nablízku boli aj opice – na stromoch, na strechách, na rímsach a okenných parapetoch. A keď okolo prešiel mladý pár, spustili sa, krútili sa ako vrch a hneď sa zmenili na ľudí: z niektorých sa stala dáma v plášti a s vlečkou, z niektorých kavalier v klobúku s pierkom a mečom, z niektorých mních, niekto sedliak, niekto páža . A všetci sa pohli za nevestou a ženíchom a odprevadili ich do koruny.
Po svadbe kráľ otvoril truhlice s darmi. V hrudi Giovaniho manželky bol živý vták; je zázrak, ako mohla zostať zavretá tak dlho. Vtáčik držal v zobáku oriešok a z orecha trčalo zlaté pierko.
Keď kráľ otvoril hruď Antoniovej manželky, vyletel z nej aj živý vták. V zobáku mala jaštericu – a len čo sa tam zmestila! A jašterica mala v tlame oriešok – a hneď ako sa tam dostal! A vo vnútri orecha bolo sto lakťov vzorovaného tylu!
Kráľ sa chystal vyhlásiť Antonia za svojho dediča a Giovani stál smútivo vedľa, keď Antonio povedal:
Antonio nepotrebuje kráľovstvo svojho otca. Prinášam
jemu ako veno jeho kráľovstva: veď keď si ma vzal, všetkých vyslobodil z čarodejníctva!
A celý opičí backgammon - teraz v ľudskej podobe - radostne pozdravil svojho kráľa Antonia. Giovani zdedil kráľovstvo svojho otca a všetci žili v mieri a harmónii.
A tak žili bez smútku,
A nič mi nedali.
Cudzinec, odporúčame vám prečítať si rozprávku „Opicí palác (talianska rozprávka)“ pre seba a svoje deti, je to nádherné dielo vytvorené našimi predkami. V dielach sa často používajú drobné opisy prírody, vďaka čomu je obraz ešte nasýtenejší. Pri opätovnom čítaní tejto skladby určite objavíte niečo nové, užitočné, poučné a v podstate dôležité. Inšpirácia domácimi predmetmi a prírodou vytvára farebné a fascinujúce obrázky sveta okolo, vďaka čomu sú tajomné a tajomné. Dej je jednoduchý a starý ako svet, no každá nová generácia v ňom nájde niečo relevantné a užitočné pre seba. Všetci hrdinovia boli „vybrúsení“ skúsenosťami ľudí, ktorí ich po stáročia tvorili, posilňovali a pretvárali, pričom veľkú a hlbokú dôležitosť venovali výchove detí. Vernosť, priateľstvo a sebaobetovanie a iné pozitívne pocity prekonávajú všetko, čo im odporuje: zlobu, klamstvo, klamstvo a pokrytectvo. Rozprávku „Opičí palác (Taliansky príbeh)“ sa určite oplatí prečítať online zadarmo, je v nej veľa láskavosti, lásky a cudnosti, čo je užitočné pri výchove mladého jedinca.
Na svete žil kráľ, ktorý mal dve dvojičky: Giovaniho a Antonia. Nikto nevedel, ktorý z nich sa narodil ako prvý. Na dvore, kto si to myslel, kto takto a kráľ sa nemohol rozhodnúť, koho urobí jeho dedičom.
"Tu je vec," povedal nakoniec svojim synom. Koho žena mi dá najkrajší darček, ten dostane korunu.
Bratia vyskočili na kone a cválali rôznymi smermi.
Giovani dorazil do veľkého mesta o dva dni neskôr. Tam sa stretol s dcérou markíza a povedal jej o mandáte svojho otca. Pre kráľa pripravila zapečatenú schránku a zasnúbili sa. Kráľ truhlu neotvoril, počkal, kým dostane darček od Antoniovej manželky.
Medzitým Antonio cválal stále ďalej a ďalej a na svojej ceste nevidel žiadne mestá. Vošiel teda do nepreniknuteľného hustého lesa, do ktorého nebolo konca-kraja a mladík si musel raziť cestu mečom. Zrazu sa pred nimi otvorila čistina a na čistinke mramorový palác s krištáľovými oknami.
Antonio zaklopal na dvere.
A viete, kto mu otvoril?
Opica! Áno, dokonca aj v prevedení! Uklonila sa Antoniovi a naznačila mu, aby vstúpil. Dve ďalšie opice pomohli Antoniovi zosadnúť, vzali koňa za uzdu a odviedli ho do stajne.
Antonio vošiel do paláca a vyliezol po mramorových schodoch pokrytých kobercom. Opice sedeli na zábradlí a ticho sa mu klaňali.
Antonio vošiel do haly a tam bol kartový stolík. Jedna opica ho vyzvala, aby si sadol, ďalšie si tiež sadli neďaleko a s princom začali hrať karty. Potom sa opice znameniami spýtali, či by Antonio chcel jesť, a odviedli ho do jedálne. Za prestretým stolom sedeli opice vyparádené, v klobúkoch s pierkami, aj opice obsluhovali, mali na sebe zástery. Po večeri opice s fakľami sprevádzali princa do spálne a nechali ho samého.
Antonio bol veľmi prekvapený a dokonca vystrašený. Únava si však vyžiadala svoju daň a čoskoro zaspal.
O polnoci ho zobudil hlas:
— Antonio!
- Kto je tu? spýtal sa a posadil sa na posteli.
— Antonio, čo hľadáš vo svete?
„Hľadám manželku, ktorá by dala môjmu otcovi lepší darček, ako je dar od bratovej manželky Giovani. Potom sa stanem kráľovým dedičom.
"Vezmi si ma, Antonio," povedal hlas, "budeš mať dar aj korunu."
"Dobre, vezmem si ťa," zašepkal Antonio.
„To je dobré," povedal hlas. „Pošlite zajtra list svojmu otcovi."
Nasledujúce ráno Antonio napísal svojmu otcovi, že je živý a zdravý a čoskoro sa vráti so svojou manželkou. List dostala opica, svižne skákala zo stromu na strom a čoskoro sa dostala do hlavného mesta. Aj keď sa kráľ čudoval podivnému poslovi, napriek tomu sa tešil z dobrej správy a nechal opicu na svojom dvore.
Nasledujúcu noc princa opäť prebudil ten istý hlas:
— Antonio! Rozmysleli ste si to? On odpovedal:
- Nie, nezmenil som názor. A hlas hovorí:
- To je dobré! Zajtra pošli svojmu otcovi ďalší list. Na druhý deň Antonio opäť napísal kráľovi, že je všetko v poriadku a
dal list inej opici. A kráľ nechal túto opicu na dvore.
A tak sa každú noc neznámy hlas spýtal Antonia, či si to rozmyslel, a požiadal ho, aby napísal otcovi. A každý deň chodila ku kráľovi opica s listom. Prešiel mesiac a opice v hlavnom meste sa stali viditeľne neviditeľnými, boli všade – na stromoch, na strechách, na pamiatkach. Švec zatĺka klince do podrážok a na chrbte mu robí tváre opica; lekár vykoná operáciu a opica mu spod rúk vytiahne nože a nite, ktorými zošíva kožu; dámy idú na prechádzku a opice sedia na dáždnikoch. Kráľ nevedel, čo má robiť!
Prešiel mesiac a hlas povedal Antoniovi:
„Zajtra pôjdeme ku kráľovi a vezmeme sa.
Ráno Antonio odchádza z paláca a pri bráne stojí luxusný koč. Na kozách je kočiš a na chrbte dvaja lokaji, tiež opice. A kto sedí vo vnútri, na zamatových vankúšikoch, v šperkoch a vo veľkolepých šatách z pštrosích pier na hlave?
Opica!
Antonio si sadol vedľa nej a koč sa pohol ďalej.
Prišli do kráľovského hlavného mesta. Ľudia utekali v dave za cudzokrajným kočom, a keď videli, kto v ňom sedí, zľakli sa: no, zázraky, princ Antonio si berie za manželku opicu! Ľudia nespustili oči z kráľa a na schodoch paláca čakal na svojho syna. Každý chcel vidieť, akú tvár urobí, ako uvidí nevestu.
Ale kráľ nebol bezdôvodne kráľom: ani okom nemihol, akoby najbežnejšia vec bola svadba s opicou, len povedal:
„Antonio si ju vybral a ožení sa s ňou. Kráľovské slovo je pevné.“ A prijal zapečatenú truhlicu s darom od opice.
Obe truhlice sa rozhodli otvoriť na druhý deň – v deň svadby. Opicu odviedli do jej izby a priala si, aby ju nechala sama.
Ráno išiel Antonio po nevestu. Keď vošiel do miestnosti, opica stála pri zrkadle a skúšala si svadobné šaty.
- Pozri, som dobrý? povedala a otočila sa. Antonio od prekvapenia nedokázal vysloviť ani slovo: opica
sa zmenila na blond krásku, vysokú a štíhlu, priam pastva pre oči. Antonio si začal pretierať oči a stále nemohol uveriť zázraku a dievča povedalo:
- Áno, áno, to som ja, vaša nevesta!
A vrhli sa jeden druhému do náručia.
Medzitým sa pred palácom zhromaždil dav, aby sa pozrel na svadbu princa Antonia s opicou. Zrazu vidia: vychádza ruka v ruke s napísanou kráskou – všetci boli ohromení. Nablízku boli aj opice – na stromoch, na strechách, na rímsach a okenných parapetoch. A keď okolo prešiel mladý pár, spustili sa, krútili sa ako vrch a hneď sa zmenili na ľudí: z niektorých sa stala dáma v plášti a s vlečkou, z niektorých kavalier v klobúku s pierkom a mečom, z niektorých mních, niekto zeman, niekto páža . A všetci nasledovali nevestu a ženícha a odprevadili ich do koruny.
Po svadbe kráľ otvoril truhlice s darmi. V hrudi Giovaniho manželky bol živý vták; je zázrak, ako mohla zostať zavretá tak dlho. Vtáčik držal v zobáku oriešok a z orecha trčalo zlaté pierko.
Keď kráľ otvoril hruď Antoniovej manželky, vyletel z nej aj živý vták. V zobáku mala jaštericu – a len čo sa tam zmestila! A jašterica mala v tlame oriešok – a hneď ako sa tam dostal! A vo vnútri orecha bolo sto lakťov vzorovaného tylu!
Kráľ sa chystal vyhlásiť Antonia za svojho dediča a Giovani zostal v smútku stáť, keď Antoniova manželka povedala:
"Antonio nepotrebuje kráľovstvo svojho otca." Prinášam mu svoje kráľovstvo ako veno: veď keď si ma vzal, všetkých nás oslobodil od čarodejníctva!
A všetci opičí ľudia - teraz v ľudskej podobe - radostne pozdravili svojho kráľa Antonia. Giovani zdedil kráľovstvo svojho otca a všetci žili v mieri a harmónii.
A tak žili bez smútku, A nič mi nedali.
Japonská rozprávka
Bolo to dávno.
V horskej dedine žil starý muž s tromi synmi. Ich pozemok bol veľký ako mačacie čelo. Ani na veľkej hostine nepili čaj a víno.
Bol to chudý rok. Dvaja najstarší synovia museli ísť zarábať do mesta. Najmladší mal len desať rokov. Zostal doma s otcom.
Kedysi najstarší synovia poslali otcovi z mesta tristo medených mincí.
„Počúvaj, Saburo, si šikovný,“ hovorí otec chlapcovi. - Naučil by som sa predávať, bolo by to pre nás jednoduchšie. Tu je pre vás sto medvedíkov, kúpte si za ne nejaký tovar a predajte ho aspoň s malým ziskom. V ekonomike pomôže všetko.
Saburo kráča po ceste, ale nevie, čo kúpiť, ako predať. Predať hrnce? Viac sa bude biť. Predám gaštany? Stále mrviť. Predať reďkovku? Nikto zatiaľ nebude kupovať.
Zrazu vidí Saburo, starú ženu, ktorá sa k nemu približuje. Nesie vrece a vo vreci mačka mňauká, tak žalostne.
- Babička, kam berieš mačku? pýta sa Saburo.
- Nosím to, synak, utopiť sa v rieke. Myši nechytal, od susedov ťahal sliepky... Teraz nech chytá ryby pri dne.
Mačka zamňoukala ešte žalostnejšie.
- Babka, babka, neutop mačku. Radšej mi to predaj, dám ti sto meďákov.
"Čo, naozaj chceš kúpiť tohto darebáka?" Vezmi to, vezmi to, zlato. Aká radosť! Ako keby sladký koláč vletel do otvorených úst sám ...
Starenka vzala sto meďákov a od radosti odišla domov.
- Vidíš, mačka, skoro si sa dostal do problémov. Veda pred vami. Nenoste niekoho iného. Vezmem ťa domov a budeme žiť v priateľstve.
Saburo priniesol mačku domov. Otec nič nepovedal, len si vzdychol. Tu sú pridané ďalšie ústa v dome. Nasledujúce ráno dal otec chlapcovi opäť sto medníkov.
Saburo kráča po ceste a oproti nemu kráča starý muž, ohnutý ako steblo tŕstia pod zimným snehom. Starý pán nesie tašku a v taške škrípe pes.
- Dedko, dedko, kam beriete psa?
- Nosím to v rieke, aby som sa utopil. Nestrážila dom, áno – navyše! - ťahal cudzie svine. Priviažem kameň na vrecúško - a do vody.
Pri týchto slovách pes zakričal ešte trpkejšie.
- Dedko, neutopte psa v rieke, radšej mi ho predajte. Dám ti sto meďákov.
- Sto meďákov za toho škaredého psa! Áno, dal by som to ako darček.
Starý pán zobral peniaze a spokojný odišiel domov.
- Vidíš, psík, bol by si nešťastný, keby ma tvoj pán neprichytil na ceste. Nabudúce nerob zle.
Domov priniesol psíka Sabura. Otec nič nepovedal, ale v duchu si pomyslel: Sami nemáme čo jesť, a potom nakŕmte mačku a psa.
Na tretie ráno otec vybral z truhlice sto medených mincí, dal ich chlapcovi a povedal:
- No, synu, toto sú naše posledné peniaze. Zistite, či ho tentoraz môžete stráviť rozumne.
Saburo celý deň putoval z dediny do dediny. Nevie, ako kúpiť ani predať. Slnko začalo zapadať za hory. Zrazu vidí Saburo, dedinskí chlapci vlečú na lane malú opicu. Dráždia ju, štípu, mučia. Opica už ledva dýcha, z očí sa mu valia slzy.
Saburo kričal:
- Prečo urážaš opicu?
Hlavný podnecovateľ mu odpovedal:
- A odkiaľ si nám to povedal? Táto hlúpa opica nevie robiť žiadne zábavné veci. Iba výkriky.
- Daj mi tú opicu, dám ti za ňu sto medvedíkov.
- Sto meďákov? Áno, poď, ponáhľaj sa!
Chlapci schmatli peniaze a s hlukom a rozruchom utiekli.
"Si ešte veľmi mladá," hovorí Saburo opici. - Ničomu nerozumieš. Inokedy sa nepribližujte k dedine, aby vás chlapci opäť nechytili. No bež, bež do hôr.
Saburo vypustil opicu. A ona niekoľkokrát sklonila hlavu, akoby z vďaky, a utiekla.
Slnko už bolo skryté za horami. Zotmelo sa. Potom si chlapec spomenul na slová svojho otca: "Toto sú naše posledné peniaze." Je trápne prísť domov s prázdnymi rukami. Saburo si sadol pod strom a premýšľal.
Zrazu bolo počuť výkrik: "Kya-kya!"
Vidí Saburo, pred ním sa objavila opica. Hej, je to zase ten istý!
- Prečo si tu? Utekaj, zachráň sa, hlupák.
Zrazu opica prehovorila ľudským hlasom:
"Saburo-san, povedal som svojmu dedovi, ako si ma zachránil." Povedal mi, aby som ťa priviedol. Môj starý otec je opičí kráľ. Poď, vezmem ťa do nášho kráľovstva.
Saburo chcel navštíviť opičie kráľovstvo. Prešiel horami a dolinami. Noc bola jasná a mesačná. Opica vpredu - ukazuje cestu. Vzala chlapca ďaleko do hlbín púštnych hôr.
Zrazu Saburo uvidel pred sebou hrad z bieleho kameňa. Pri železných bránach stoja na stráži veľké huňaté opice s kopijami v rukách. Na znamenie malej opice otvorili bránu.
Zaviedli Sabura do priestrannej haly. Sedí tam na vysokej plošine opičí kráľ, starý, starý. Na lícach sú hlboké vrásky, z uší vyrastajú biele chlpy. Jeho šaty sa lesknú zlatom.
"Ďakujeme, že ste nás navštívili," hovorí opičí kráľ. Toto hlúpe mláďa je môj jediný vnuk. Ak by zomrel, bol by to koniec mojej rodiny. Neviem ako ti poďakovať.
Kráľ zatlieskal rukami. Sluhovia vbehli dnu. Nesú pozlátené podnosy. Na podnosoch nie je nič. A ryby, divina a sladkosti sú iné.
Opice predviedli zábavnú show. Svojho hosťa rozosmiali.
Na rozlúčku opičí kráľ povedal:
- Tu je pre vás neoceniteľný poklad ako darček za záchranu môjho vnuka.
Saburovi dal vrecúško šarlátového brokátu.
- V tejto taške je zlatá minca. Vyhoďte to do vzduchu a želajte si, čo len chcete. Všetko sa splní. Zbohom! Šťastnú cestu.
Bolo už ráno, keď malá vnučka opičieho kráľa zaviedla Sabura na cestu k samému úpätiu hory.
Tu sa rozlúčili.
Saburo sa vrátil domov, vidí, že jeho otec nie je on sám.
- Celú noc som nespal - myslel som, že sa nevrátiš.
- Odpusť, otec, ale nie nadarmo som sa túlal v noci po horách. Už nebudeme musieť hladovať.
Saburo vytiahol z lona šarlátové vrecúško, otvoril ho a vytriasol zlatú mincu.
- Na začiatok ti, otec, prajeme dobrý domov. Naša chatrč sa úplne zrútila. Prší ako vonku.
Saburo hodil mincu. Kotúľala sa, zvonila.
- Minca, minca, daj nám dobrý dom.
Starý otec a Saburo čakajú, niečo sa stane.
Zrazu sa ozval náraz a rev. Predtým, než čo i len žmurkli, všetko okolo nich sa zmenilo. Sedia v dobrom dome, na nových podložkách. Vyšli na dvor, vyzerajú: namiesto hnilej slamy je strecha pokrytá červenými škridlami. Špajzy sú plné ryže a jačmeňa.
- Vidím to vo svojich snoch? - teší sa otec.
Celá dedina sa pribehla pozrieť na nevídaný zázrak. Starý pán všetkých zvolal na hostinu, na nikoho nezabudol.
Tučný Gombei prišiel ako hus. Natiahol krk dopredu. A odišiel ako korytnačka. Celý zohnutý a na chrbte tašky s darčekmi.
Sused sa vrátil domov, nemôže spať. Bol lakomý, taký lakomý, že v dedine o ňom hovorili: „Gombeiovi siaha ruka z hrdla. Preto sa snaží chytiť niekoho iného.
Skoro ráno, tesne pred úsvitom, prišiel Gombei k svojmu starému otcovi a požiadal ho o skvelú mincu ako pôžičku:
- Nech ma bohovia potrestajú, ak ti do troch dní nevrátim v poriadku mincu.
Starý pán nikdy neodmietol nikoho žiadosť. Dal Gombeimu nádhernú mincu.
Ale potom prešli tri dni, štyri a päť. Saburo sa znepokojil. Sused nenosí mincu. A potom sa starší bratia práve vrátili domov. Vidí Saburo, boli opotrebované, ošúchané. Chcel svojich bratov obliecť do nových šiat.
Išiel do Gombei a požiadal o vrátenie nádhernej mince. Mincu vrátil Gombei. Leží, ako bola, vo vrecku šarlátového brokátu.
„Nuž,“ hovorí Saburo bratom, „uvidíte, čo sa teraz stane. Nespoznávaš sa.
Vyhodil mincu do vzduchu.
- Obleč mojich bratov do nových, ale krajších šiat.
Minca sa kotúľala, cinkala. A bratia, akí boli, zostali otrhaní, v kúskoch.
- Čo je to? Minca neposlúcha, – prekvapil sa Saburo. - Správne, hodil som to zle.
Veľakrát vyhodil do vzduchu mincu – všetko bezvýsledne.
- Takže to je všetko! Moja úžasná minca bola zmenená. Ten darebák Gombei mi namiesto toho podsunul tento prázdny hovor. Aké nešťastie! Pôjdem a požiadam ho, aby mi dal moju magickú mincu.
Saburo bežal ku Gombeiovi a on odpovedal: Neviem, hovoria, nič. Čo som dostal, to som vrátil. Dokonca položte na váhu mincu - tú istú.
Saburo sa vrátil domov s prázdnymi rukami a plakal horkými slzami.
Zarmútená, pri pohľade na neho mačka so psom. Rozprávajú sa medzi sebou, držia rady, ako pomôcť majiteľovi v nešťastí.
- Je to náš záchranca. Aj keď zložíme hlavu, dostaneme ho z problémov.
Mačka a pes bežali do Gombeiho domu. Vyzerajú, nemá dom, ale kniežací palác. Okolo je sedem bielych stien, prsteň v kruhu.
Pes behá okolo plota, nemôže sa dostať do domu. Mačka sa nebojí stien. Vyliezol na susedovu povalu a schoval sa v rohu. Okolo prebehla myš. Jej mačka je škrabanec. Myš mu zaškrípala v pazúroch.
Stará myš so sivými fúzmi vyšla z norky, sklonila hlavu a začala sa pýtať:
-Pán kocúr, milý pán kocúr! Dovolím si oznámiť, že my, myšáci, máme dnes veľkú oslavu. Hráme svadbu. Áno, to je ten problém, chytil si nevestu. Je nám ľúto ženícha, teraz tak veľmi trpí! Buď milosrdný, ušetri nevestu.
- No, asi súhlasím. Ale za nič, len vedz, nepustím ju, ale len za výkupné. Niekde v dome je ukrytá červená taška so zlatou mincou. Prineste mi to a ja aj tak otvorím svoje pazúry.
Zo všetkých kútov vyskočilo množstvo myší. Rozpŕchli sa rôznymi smermi ako lístie vo vetre a vydali sa hľadať.
Neprešlo veľa času, beží stará myš a v zuboch drží červenú tašku.
- Pozrite, pane mačka, toto je tá, ktorú potrebujete?
- On je. kde ste ho našli?
- V spálni nášho majstra Gombeia.
- Výborne! Preto prepúšťam tvoju nevestu. Bavte sa, hrajte svadbu.
Mačka schmatla vrecúško do zubov a rýchlo utiekla. Okamžite preskočil sedem stien. Pes čaká pri bráne.
- Ach, chudák, aký si unavený! Nechajte ma niesť tašku.
- Nie, pes, nedám ti tašku. Môj čin je môj a sláva.
- Toto vychádza! Išli sme s vami spolu k nepriateľovi ako verní súdruhovia a vojenská sláva pôjde len k vám? A ja som teda, nevďačný, neslúžil svojmu pánovi! Ako sa teraz môžem ukázať ľuďom?
A pes sa tak urazil, že to nevydržala, vytrhla mačke tašku - a utekala domov. Mačka sa ponáhľa, aby predbehla.
Cestou sme museli preplávať rieku. Pes skočil do vody a pláva. Mačka sa ženie za sebou.
- Mňau, mňau, lúpežný pes, zlodej, vráť mi moju korisť!
- Uf, ja sa nevzdám! - štekal pes a minul červenú tašku do vody.
Vrecko išlo dnu – bola v ňom predsa ťažká minca.
Tu je problém! Pes vyliezol na breh, striasol sa a s chvostom medzi nohami sa vliekol domov ako zbitý. Nadáva si, ale už je neskoro.
Mačka bežala k rieke. Zrazu veľká ryba špliechala chvost blízko brehu. Mačka ju chytila, niesla v zuboch svojho majiteľa. Chce urobiť niečo, čo by ho utešilo v jeho smútku.
Vzal Saburovu rybu a začal ju krájať na tenké plátky, aby ošetril svojho otca a bratov. Rybe zrazu z brucha vypadlo vrece šarlátového brokátu. Saburo ho otvoril a je v ňom zlatá minca.
Saburo neverí vlastným očiam. "Je to moja minca?" myslel si.
Potom mu mačka povedala všetko tak, ako to bolo.
Saburo vyhodil do vzduchu mincu.
- Minca, minca, oblečte mojich bratov do nových šiat.
Starší bratia sa na seba pozerajú a nespoznávajú. Namiesto handry majú na sebe krásne nové šaty.
V dome bola taká zábava, že sa to ani nedá opísať. A Saburo povedal mačke a psovi:
- Obaja ste mi chceli pomôcť a nešetrili ste svoj život. Ďakujem ti za to! Ale pes podvádzal, vzal cudziu korisť. A takto som sa rozhodol. Ty, mačka, budeš bývať v mojom dome a budeš spať pri teplom kozube. A ty, pes, budeš strážiť dom na dvore.
Tak to bolo odvtedy. Mačka žije v dome a pes žije na dvore a medzi nimi nie je žiadne bývalé priateľstvo.
Na svete žil kráľ, ktorý mal dve dvojičky: Giovaniho a Antonia. Nikto nevedel, ktorý z nich sa narodil ako prvý. Na dvore, kto si to myslel, kto takto a kráľ sa nemohol rozhodnúť, koho urobí jeho dedičom.
„To je ono,“ povedal napokon svojim synom. - Aby bolo všetko spravodlivé, choďte sa túlať po svete a hľadajte si manželky. Koho žena mi dá najkrajší darček, ten dostane korunu.
Bratia vyskočili na kone a cválali rôznymi smermi.
Giovani dorazil do veľkého mesta o dva dni neskôr. Tam sa stretol s dcérou markíza a povedal jej o mandáte svojho otca. Pripravila zapečatenú škatuľu a zasnúbili sa. Kráľ truhlu neotvoril, počkal, kým dostane darček od Antoniovej manželky.
Medzitým Antonio cválal stále ďalej a ďalej a na svojej ceste nevidel žiadne mestá. Vošiel teda do nepreniknuteľného lesa, do ktorého nebolo konca-kraja a mladík si musel raziť cestu s mečom. Zrazu sa pred nimi otvorila čistina a na čistinke - mramorový palác s krištáľovými oknami.
Antonio zaklopal na dvere.
A viete, kto to otvoril? 
Opica! Áno, dokonca aj v prevedení! Uklonila sa Antoniovi a naznačila mu, aby vstúpil. Dve ďalšie opice pomohli Antoniovi zosadnúť, vzali koňa za uzdu a odviedli ho do stajne.
Antonio vošiel do paláca a vyliezol po mramorových schodoch pokrytých kobercom. Opice sedeli na zábradlí a ticho sa mu klaňali.
Antonio vošiel do haly a tam bol kartový stolík. Jedna opica ho vyzvala, aby si sadol, ďalšie si tiež sadli neďaleko a s princom začali hrať karty. Potom sa opice znameniami spýtali, či by Antonio chcel jesť, a odviedli ho do jedálne. Za prestretým stolom sedeli opice vyparádené, v klobúkoch s pierkami a obsluhovali aj opice – mali na sebe zástery. Po večeri opice s fakľami sprevádzali princa do spálne a nechali ho samého.
Antonio bol veľmi prekvapený a dokonca vystrašený. Únava si však vyžiadala svoju daň a čoskoro zaspal.
O polnoci ho zobudil hlas:
- Antonio!
- Kto je tu? spýtal sa a posadil sa na posteľ.
- Antonio, čo hľadáš na svete?
- Hľadám manželku, ktorá by dala môjmu otcovi lepší darček ako je dar od bratovej manželky Giovani. Potom sa stanem kráľovým dedičom.
- Vezmi si ma, Antonio, - povedal hlas, - dostanes dar aj korunu.
"Dobre, vezmem si ťa," zašepkal Antonio.
"To je dobré," povedal hlas. - Pošli zajtra list svojmu otcovi.
Nasledujúce ráno Antonio napísal svojmu otcovi, že je živý a zdravý a čoskoro sa vráti so svojou manželkou. List dostala opica, svižne skákala zo stromu na strom a čoskoro sa dostala do hlavného mesta. Aj keď sa kráľ čudoval podivnému poslovi, napriek tomu sa tešil z dobrej správy a nechal opicu na svojom dvore.
Nasledujúcu noc princa opäť prebudil ten istý hlas:
- Antonio! Rozmysleli ste si to?
On odpovedal:
- Nie, nezmenil som názor.
A hlas hovorí:
- To je dobré! Zajtra pošli svojmu otcovi ďalší list.
Na druhý deň Antonio opäť napísal kráľovi, že je všetko v poriadku, a dal list inej opici. A kráľ nechal túto opicu na dvore.
A tak sa každú noc neznámy hlas pýtal Antonia, či si to nerozmyslel a požiadal ho, aby napísal otcovi. A každý deň chodila ku kráľovi opica s listom. Prešiel mesiac a opice v hlavnom meste sa stali viditeľne neviditeľnými, boli všade – na stromoch, na strechách, na pamiatkach. Švec zatĺka klince do podrážok a na chrbte mu robí tváre opica; lekár vykoná operáciu a opica mu spod rúk vytiahne nože a nite, ktorými zošíva kožu; dámy idú na prechádzku a opice sedia na dáždnikoch. Kráľ už nevie, čo má robiť!
Prešiel mesiac a hlas povedal Antoniovi:
- Zajtra pôjdeme ku kráľovi a vezmeme sa.
Ráno Antonio odchádza z paláca a pri bráne stojí luxusný koč. Na kozách je kočiš a na chrbte dvaja lokaji, tiež opice. A kto sedí vo vnútri, na zamatových vankúšikoch, v šperkoch a vo veľkolepých šatách z pštrosích pier na hlave?
Opica!
Antonio si sadol vedľa nej a koč sa pohol ďalej.
Prišla do kráľovského hlavného mesta. Ľudia utekali v dave za cudzokrajným kočom, a keď videli, kto v ňom sedí, zľakli sa: no, zázraky, princ Antonio si berie za manželku opicu! Ľudia nespustili oči z kráľa a na schodoch paláca čakal na svojho syna. Každý chcel vidieť, akú tvár urobí, ako uvidí nevestu.
Ale kráľ nebol kráľom pre nič za nič: ani okom nemihol, akoby najbežnejšia vec bola svadba s opicou, len povedal:
- Antonio si ju vybral - ožení sa s ňou. Kráľovské slovo je pevné. - A prijal zapečatenú truhlicu s darom od opice.
Obe rakvy sa rozhodli otvoriť na druhý deň - v deň svadby. Opicu odviedli do jej izby a priala si, aby ju nechala sama.
Ráno išiel Antonio po nevestu. Keď vošiel do miestnosti, opica stála pri zrkadle a skúšala si svadobné šaty.
- Pozri, som dobrý? povedala a otočila sa.
Antonio sa od prekvapenia nezmohol na slovo: z opice sa stala blonďavá kráska, vysoká a štíhla, priam pastva pre oči. Antonio si začal pretierať oči a stále nemohol uveriť zázraku a dievča povedalo:
- Áno, áno, to som ja, vaša nevesta!
A vrhli sa jeden druhému do náručia.
Medzitým sa pred palácom zhromaždil dav, aby sa pozrel na svadbu princa Antonia s opicou. Zrazu vidia: vychádza ruka v ruke s napísanou kráskou – všetci boli ohromení. Nablízku boli aj opice – na stromoch, na strechách, na rímsach a okenných parapetoch. A keď okolo prešiel mladý pár, spustili sa, krútili sa ako vrch a hneď sa zmenili na ľudí: z niektorých sa stala dáma v plášti a s vlečkou, z niektorých kavalier v klobúku s pierkom a mečom, z niektorých mních, niekto sedliak, niekto páža . A všetci sa pohli za nevestou a ženíchom a odprevadili ich do koruny. 
Po svadbe kráľ otvoril truhlice s darmi. V hrudi Giovaniho manželky bol živý vták; je zázrak, ako mohla zostať zavretá tak dlho. Vtáčik držal v zobáku oriešok a z orecha trčalo zlaté pierko.
Keď kráľ otvoril hruď Antoniovej manželky, vyletel z nej aj živý vták. V zobáku mala jaštericu – a len čo sa tam zmestila! A jašterica mala v tlame oriešok – a hneď ako sa tam dostal! A vo vnútri orecha bolo sto lakťov vzorovaného tylu!
Kráľ sa chystal vyhlásiť Antonia za svojho dediča a Giovani stál smútivo vedľa, keď Antonio povedal:
- Antonio nepotrebuje kráľovstvo svojho otca. Prinášam mu svoje kráľovstvo ako veno: veď keď si ma vzal, všetkých oslobodil od čarodejníctva!
A celý opičí backgammon - teraz v ľudskej podobe - radostne pozdravil svojho kráľa Antonia. Giovani zdedil kráľovstvo svojho otca a všetci žili v mieri a harmónii.
A tak žili bez smútku.
A nič mi nedali.
Bolo to dávno, v horskej dedine žil starý muž s tromi synmi. Ich pozemok bol veľký ako mačacie čelo. Čaj a víno nepili ani na veľký sviatok Prišiel chudý rok. Dvaja najstarší synovia museli ísť zarábať do mesta. Najmladší mal len desať rokov. Zostal doma s otcom. Raz najstarší synovia poslali otcovi z mesta tristo medených mincí. „Počúvaj, Saburo, ty si bystrý,“ hovorí otec chlapcovi, „keby som sa naučil predávať, bolo by to pre nás jednoduchšie. Tu je pre vás sto medvedíkov, kúpte si za ne nejaký tovar a predajte ho aspoň s malým ziskom. V domácnosti všetko pomôže.Saburo ide po ceste, ale nevie, čo kúpiť, ako predať. Predať hrnce? Viac sa bude biť. Predám gaštany? Stále mrviť. Predať reďkovku? Zatiaľ to nikto nekúpi.Zrazu vidí Saburo, k nemu sa prikláňa stará žena. Nesie tašku a v taške mačka mňauká, tak žalostne - Babička, kam beriete mačku? - pýta sa Saburo. - Nesiem ho, synak, aby som ho utopil v rieke. Myši nechytal, od susedov ťahal sliepky... Teraz nech chytí ryby pri dne. Mačka zamňoukala ešte žalostnejšie. - Babička, babka, neutopte mačku. Radšej mi to predaj, dám ti sto medvedíkov - Ako, naozaj chceš kúpiť tohto darebáka? Vezmi to, vezmi to, zlato. Aká radosť! Akoby sladký koláč sám od seba vletel do otvorených úst...Starenka vzala sto medvedíkov a od radosti odišla domov bez seba - Vidíš, mačka, do akých si sa skoro dostal. Veda pred vami. Nenoste niekoho iného. Vezmem ťa domov a budeme žiť v priateľstve.Saburo priniesol mačku domov. Otec nič nepovedal, len si vzdychol. Tak v dome pribudli ďalšie ústa.Na druhý deň ráno dal otec chlapcovi opäť sto medvedíkov.Saburo kráčal po ceste a starý muž sa k nemu zatúlal, ohnutý ako steblo trstiny pod zimným snehom. . Starý pán nesie tašku a pes v taške škrípe - Dedko, dedko, kde nesiete psa? - Nosím ho do rieky, aby sa utopil. Nestrážila dom, áno – navyše! - ťahal cudzie svine. Kameň priviažem na vrece - a do vody.Pri týchto slovách pes ešte smutnejšie zakňučal.- Dedko, neutopte psa v rieke, radšej mi ho predajte. Dám ti sto medvedíkov - Sto medvedíkov za toho škaredého psa! Áno, darmo by som to rozdal. Starý pán zobral peniaze a spokojný odišiel domov. - Vidíš, psík, nebolo by ti dobre, keby ma tvoj pán nezastihol na ceste. Nabudúce nerob zle.Saburo priniesol psa domov. Otec nič nehovoril, ale pomyslel si: sami nemáme čo jesť, a potom nakŕm mačku a psa.Na tretie ráno otec vybral z truhlice sto medvedíkov a dal ich chlapec a povedal: „No, synu, toto sú naše posledné peniaze. Uistite sa, že ste tentoraz strávili múdro.Saburo putoval z dediny do dediny celý deň. Nevie, ako kúpiť ani predať. Slnko začalo zapadať za hory. Zrazu vidí Saburo, dedinskí chlapci vlečú na lane malú opicu. Dráždia ju, štípu, mučia. Opica už ledva dýcha, z očí sa mu valia slzy. Saburo zakričal: - Prečo urážaš opicu? Hlavný vodca mu odpovedal: - Odkiaľ si nám to povedal? Táto hlúpa opica nevie robiť žiadne zábavné veci. Len škrípanie - Daj mi opicu, dám ti za ňu sto medvedíkov - Sto meďákov? Poď, ponáhľaj sa! Chlapci schmatli peniaze a s hlukom a rámusom utiekli. - Si ešte celkom malý, - hovorí Saburo opici. - Ničomu nerozumieš. Inokedy sa nepribližujte k dedine, aby vás chlapci opäť nechytili. No bež, bež do hôr, Saburo pustil opicu. A ona niekoľkokrát sklonila hlavu, akoby z vďaky, a utiekla.Slnko už celkom zmizlo za horami. Zotmelo sa. Potom si chlapec spomenul na slová svojho otca: "Toto sú naše posledné peniaze." Je trápne prísť domov s prázdnymi rukami. Saburo sa posadil pod strom a premýšľal. Zrazu bolo počuť výkrik: "Kya-kya!" Vidí Saburo, pred ním sa objavila opica. E, áno, toto je zase ten istý! - Prečo si tu? Utekaj, zachráň sa, hlupák Zrazu sa opica ozvala ľudským hlasom: - Saburo-san, povedal som dedovi, ako si ma zachránil. Povedal mi, aby som ťa priviedol. Môj starý otec je opičí kráľ. Poďme, vezmem ťa do nášho kráľovstva Saburo chcel navštíviť kráľovstvo opíc. Prešiel horami a dolinami. Noc bola jasná a mesačná. Opica vpredu - ukazuje cestu. Vzala chlapca ďaleko do hlbín púštnych hôr.Zrazu Saburo pred sebou uvidel hrad z bieleho kameňa. Pri železných bránach stoja na stráži veľké huňaté opice s kopijami v rukách. Na znamenie malej opice odomkli bránu a zaviedli Sabura do priestrannej haly. Sedí tam na vysokej plošine opičí kráľ, starý, starý. Na lícach sú hlboké vrásky, z uší vyrastajú biele chlpy. Jeho šaty sa lesknú zlatom.-Ďakujem, že ste nás navštívili,- hovorí opičí kráľ.- Toto hlúpe mláďa je môj jediný vnuk. Ak by zomrel, bol by to koniec mojej rodiny. Neviem, ako sa ti poďakovať.Kráľ zatlieskal rukami. Sluhovia vbehli dnu. Nesú pozlátené podnosy. Na podnosoch nie je nič. A ryby, divina a rôzne sladkosti. Opice predviedli veselé predstavenie. Svojho hosťa rozosmiali až k slzám. Pri rozlúčke opičí kráľ povedal: - Tu je pre teba neoceniteľný poklad ako dar za záchranu môjho vnuka. Dal Saburovi vrecúško zo šarlátového brokátu.- V tomto vrecúšku je zlatá minca. Vyhoďte to do vzduchu a želajte si, čo len chcete. Všetko sa splní. Zbohom! Nech sa ti darí.Už bolo ráno,keď malá vnučka opičieho kráľa zobrala Sabura na cestu až na samý úpätie hory.Potom sa rozlúčili.Saburo sa vrátil domov,vidí,že jeho otec nie je on sám.vyhrali ste - Nevracaj sa, otec, ale nie nadarmo som sa túlal v noci po horách. Už nebudeme musieť hladovať." Saburo vytiahol z lona šarlátovú tašku, otvoril ju a vytriasol zlatú mincu. Naša chatrč sa úplne zrútila. Prší ako vonku.“ Saburo hodil mincu. Zvalila sa, zazvonila: „Minca, minca, daj nám dobrý dom.“ Starý otec a Saburo čakajú, niečo sa stane.Zrazu sa ozvalo buchot a rev. Predtým, než čo i len žmurkli, všetko okolo nich sa zmenilo. Sedia v dobrom dome, na nových podložkách. Vyšli na dvor, vyzerajú: namiesto hnilej slamy je strecha pokrytá červenými škridlami. Šatne sú plné ryže a jačmeňa - Vidím to vo sne?! - raduje sa otec.Celá dedina sa utekala pozrieť na ten nevídaný zázrak. Starý pán všetkých zvolal na hostinu, na nikoho nezabudol Tučný Gombei prišiel ako hus. Natiahol krk dopredu. A odišiel ako korytnačka. Bol celý zohnutý a na chrbte mal vrece s darčekmi. Sused sa vrátil domov, nemohol spať. Bol lakomý, taký lakomý, že v dedine o ňom hovorili: „Gombeiovi siaha ruka z hrdla. A snaží sa chytiť niekoho iného.“ Skoro ráno, na úsvite, prišiel Gombei k svojmu starému otcovi a požiadal ho o úžasnú mincu na úver: „Nech ma bohovia potrestajú, ak ti do troch dní nevrátim tvoju mincu. bezpečný a zdravý. žiadosť neodmietol. Dal Gombeimu nádhernú mincu, ale potom prešli tri dni, štyri a päť. Saburo sa znepokojil. Sused nenosí mincu. A potom sa starší bratia práve vrátili domov. Vidí Saburo, boli opotrebované, ošúchané. Chcel obliecť svojich bratov do nových šiat, odišiel do Gombei a požiadal ho, aby vrátil nádhernú mincu. Mincu vrátil Gombei. Leží, ako bola, vo vreci šarlátového brokátu.- No, – hovorí Saburo bratom, – uvidíte, čo bude teraz. Nespoznáš sa. Vyhodil do vzduchu mincu. „Obleč mojich bratov do nových a krajších šiat.“ Minca sa zakotúľala, zazvonila. A bratia, akí boli, zostali otrhaní, v handrách - Čo je toto? Minca neposlúcha, - prekvapil sa Saburo - Je to pravda, hodil som ju zle. Veľakrát mincu vyhodil do vzduchu - a všetko bezvýsledne. - Tak a je to! Moja úžasná minca bola zmenená. Ten darebák Gombei mi namiesto toho podsunul tento prázdny hovor. Aké nešťastie! Pôjdem a požiadam ho, aby mi dal moju magickú mincu.“ Saburo bežal ku Gombeiovi a on odpovedal: Neviem, hovoria, nič. Čo som dostal, to som vrátil. Aj keby si dal na váhu mincu, je to tá istá. Saburo sa vrátil domov s prázdnymi rukami a plakal horkými slzami. Mačka a pes boli zarmútení pri pohľade na neho. Rozprávajú sa medzi sebou, radia, ako pomôcť majiteľovi v nešťastí - Je to náš záchranca. Aj keď zložíme hlavu, dostaneme ho z problémov.Mačka a pes sa rozbehli do Gombeiho domu. Vyzerajú, nemá dom, ale kniežací palác. Okolo je sedem bielych stien, v kruhu prsteň, okolo plota behá pes, nemôže sa dostať do domu. Mačka sa nebojí stien. Vyliezol na susedovu povalu a schoval sa v rohu. Okolo prebehla myš. Jej mačka je škrabanec. Myška zaškrípala v pazúroch.Z noriek vyšla stará myš so sivými fúzmi, sklonila hlavu a začala sa pýtať: - Pán kocúr, milý pán kocúr! Dovolím si oznámiť, že my, myšáci, máme dnes veľkú oslavu. Hráme svadbu. Áno, to je ten problém, chytil si nevestu. Je nám ľúto ženícha, teraz tak veľmi trpí! Buď milosrdný, ušetri nevestu - No, možno, súhlasím. Ale za nič, len vedz, nepustím ju, ale len za výkupné. Niekde v dome je ukrytá červená taška so zlatou mincou. Prineste mi ho a ja si aj tak vytiahnem pazúry Zo všetkých kútov vyskočilo množstvo myší. Rozpŕchli sa rôznymi smermi ako lístie vo vetre a pustili sa do hľadania. Neprešlo veľa času, beží stará myš a v zuboch drží červenú tašku. - Pozrite, pane mačka, toto je tá, ktorú potrebujete? - On je ten pravý. Kde si ho našiel? - V spálni nášho majstra Gombeia. - Výborne! Preto prepúšťam tvoju nevestu. Bavte sa, hrajte svadbu.Mačka chytila vrecúško do zubov a rýchlo utekala. Okamžite preskočil sedem stien. Pri bráne čaká pes.- Ach, chudák, aký si unavený! Nechaj ma nosiť tašku - Nie, pes, tašku ti nedám. Môj výkon je môj a moja sláva - No, čo z toho vyjde! Išli sme s vami spolu k nepriateľovi ako verní súdruhovia a vojenská sláva pôjde len k vám? A ja som teda, nevďačný, neslúžil svojmu pánovi! Ako sa teraz môžem ukázať pred ľuďmi? A pes sa tak urazil, že to nevydržala, vytrhla z mačky tašku - a utiekla domov. Mačka sa ponáhľa, aby predbehla.A cestou bolo treba preplávať rieku. Pes skočil do vody a pláva. Mačka sa ženie za sebou. - Mňau, mňau, lúpežný pes, zlodej, daj mi moju korisť! - Uf, už to nevrátim! - zaštekal pes a pustil červenú tašku do vody. Taška šla dnu - veď v nej bola ťažká minca Aká katastrofa! Pes vyliezol na breh, striasol sa a s chvostom medzi nohami sa vliekol domov ako zbitý. Nadáva si, ale už je neskoro.Mačka vybehla k rieke. Zrazu veľká ryba špliechala chvost blízko brehu. Mačka ju chytila, niesla v zuboch svojho majiteľa. Chce ho niečím utešiť v jeho smútku, vzal Saburo rybu a začal ju krájať na tenké plátky, aby ošetril svojho otca a bratov. Rybe zrazu z brucha vypadlo vrece šarlátového brokátu. Saburo ho otvoril a bola v ňom zlatá minca, Saburo neveril vlastným očiam. "Je to moja minca?" - pomyslel si. Potom mu kocúr povedal všetko tak, ako sa to stalo. Saburo vyhodil mincu do vzduchu. - Minca, minca, obleč mojich bratov do nových šiat. Starší bratia sa na seba pozerajú a nespoznávajú. Namiesto handry majú na sebe krásne nové šaty.V dome bola taká zábava, že sa to ani nedá opísať. A Saburo povedal mačke a psovi: - Obaja ste mi chceli pomôcť a nešetrili ste svoj život. Ďakujem ti za to! Ale pes podvádzal, vzal cudziu korisť. A takto som sa rozhodol. Ty, mačka, budeš bývať v mojom dome a budeš spať pri teplom kozube. A ty, pes, budeš strážiť domček na dvore.Tak je to odvtedy zvykom. Mačka žije v dome a pes žije na dvore a medzi nimi nie je žiadne bývalé priateľstvo.
Načítava...