Este posibil să mergi la baie după o răceală. Este permis să se îmbăieze în baie cu răceală, tuse și secreție. Cum să sporești efectul terapeutic în timpul amplasării băii de aburi

La sfârșitul lunii noiembrie, iarna și-a revendicat drepturile, înghețând apele regiunii Moscovei și acoperind pământul cu o pătură de zăpadă. Asfaltul întunecat a fost acoperit cu un aluat de gheață, adăugând probleme șoferilor care primesc o bucată de pâine prin muncă profesională periculoasă. Zilele umede înnorate au fost înlocuite cu ger și Soare, încălzind sufletul cu o amintire a primăverii. În pătrate au fost instalați brazi artificiali și au început să decoreze, încercând să adauge culoare tonurilor terne de alb-negru. Orașul a devenit mai colorat, dar luminile vesele de Anul Nou erau asociate doar cu blocurile de gheață murdare care se aflau pe marginea drumurilor.
- Iarna, este fără îndoială frumos, - își spuse Andrey, ascunzându-se într-o pătură caldă. Dar este bine să urmăriți această frumusețe de pe ecranul televizorului și să cântați despre deliciile iernii rusești în timp ce vă relaxați pe plajele însorite ale Mediteranei, așa cum au făcut majoritatea scriitorilor ruși. Când o persoană este caldă, iarna provoacă nostalgie plăcută pentru înghețurile severe, apa înghețată de fântână și un trio de cai care se repezi printr-o pădure de basm într-un vârtej fermecător de zăpadă.
Din gânduri plăcute, îi venea să iasă afară și să respire aroma unei dimineți geroase. Apropiindu-se de fereastră, privi peisajul de neprezentat al orașului înghețat. În clipa următoare, apatia și descurajarea i-au revenit, convingându-l de eșecul întreprinderii. Punându-și un halat de baie, a intrat în bucătărie, a făcut cafea și și-a aprins o țigară, aprinzând hota deasupra aragazului. Aroma plăcută a băuturii a trezit pisica, care a venit în bucătărie și a început să se frece de picioare, cerșind un mic dejun legitim. După ce a hrănit fiara și și-a terminat țigara, Andrey a luat cafeaua pe jumătate gata, s-a întors în cameră și s-a așezat pe canapea, dând drumul televizorului. Prietenul blănos s-a cocoțat lângă el și a toarcat zgomotos, privindu-l în ochi cu fidelitate.
- Ce bine că sunt în vacanță! - îşi spuse Andrey, ascultând ştirile de dimineaţă cu jumătate de ureche. Nu este nevoie să te grăbești la muncă, poți să stai în pat toată ziua sau să cumperi bere și biscuiți și să petreci timpul într-o stupoare beată, vorbind cu o pisică și un computer. Sau poți să iei țuică și să ieși la plimbare, savurând încet o băutură parfumată și contemplând natura, care a căzut într-un congelator la scară planetară. Există multe opțiuni și, cel mai important, nu trebuie să-ți încarci creierul cu muncă dezgustătoare, având posibilitatea de a te bucura de libertatea care este oferită doar o dată pe an. Trei săptămâni de vacanță înainte, ce fericire!
S-a întins pe canapea și a îmbrățișat pisica. Prietenul recunoscător toarcă și mai tare, liniștindu-l pe proprietar cu sforăituri măsurate. Andrei și-a amintit de copilărie și de bătrâna pisică neagră, care preferă să doarmă pe pernă. Sub toarcetul măsurat, pleoapele i s-au îngreunat și a căzut într-un vis, nemaiauzind cântecul monoton al prietenului său blănos. L-a visat pe tatăl său, a cărui moarte i-a lăsat o rană adâncă în suflet. Într-un vis, s-au dus la pescuit, dar în loc de un Zaporozhets bătut, tatăl meu a condus un decapotabil de lux. Se mișcau de-a lungul drumului forestier, purtau o conversație pe îndelete, iar vara era parfumată de jur împrejur, păsările cântau și fluturi pestriți se învârteau. Visul fabulos nu a durat mult. Trezindu-se, Andrei a simțit din nou nostalgic după viață fericită lăsat în trecut. Tinerețea a trecut, a venit vârsta matură, iar vremea nunților a fost înlocuită cu perioada înmormântărilor. Tatăl meu a murit, mulți prieteni, prietene și rude au plecat. După ce și-a îngropat pe cei dragi, și-a dat seama că este posibil să trăiască fără ei, dar într-un mod diferit, sumbru și cu durere în suflet. După moartea tatălui său, starea de sănătate a mamei sale s-a înrăutățit, dar aceasta nu a renunțat, continuând să existe într-o lume cinică care ia fără ceremonie cel mai prețios lucru.
- Vis frumos, luminos! îşi spuse Andrey, aprinzându-şi o ţigară. Nici nu vreau să mă întorc la realitate. Ce păcat că este imposibil să intri în acel moment fericit. Pe măsură ce trec anii, viața devine doar mai proastă.
Terminându-și țigara, a luat banii, și-a pus haina, și-a încălțat pantofii și a ieșit afară să rătăcească și să alunge gândurile triste. Intrând în cel mai apropiat magazin, a cumpărat o cutie de bere și a pornit, gândindu-se că e timpul să schimbe ceva, altfel trecutul va înghiți prezentul și viitorul.

Ajunsă la serviciu, Margarita s-a simțit rău și amețită. Amintindu-și că conducerea îi datora o zi liberă, ea a decis să profite de ziua liberă legală. Cu o dispoziție bună, s-a întors la soțul ei, cu care a trăit în căsătorie civilă timp de doi ani și l-a găsit alături de amanta lui. Surprinsa, ea a scapat pachetul, spargand doua sticle de sampanie, achizitionate cu ocazia zilei libere. Băutura gazoasă s-a răspândit pe podea, iar lacrimile curgeau din ochi, refractate de diamante în razele aurii ale luminii zilei. S-a uitat în tăcere în ochii persoanei pe care cu un minut mai devreme o considera cea mai dragă și mai apropiată.
- Ce ai vrut? se întrebă el când se ridica din pat. Noi, bărbații, avem nevoie de varietate în viața noastră sexuală. Aceasta nu este o trădare, ci o sete de noi senzații. Te iubesc si sper intelegerea ta. Uita tot!
- Aș prefera să te uit, capră, - s-a jignit fata, părăsind apartamentul și aruncând cheile pe jos.
Soțul civil nu s-a repezit după el, implorând să se întoarcă. Deschizând fereastra, a așteptat ca ea să iasă de la intrare și a strigat după ea:
- Păi, trăieşte o căţea. Dacă aș fi știut că ești atât de prost, te-aș fi părăsit cu mult timp în urmă. Rulează, vânt bun!
Margarita nu răspunse, dorind să scape și să-l uite pe trădător pentru totdeauna. Se simțea rușinată, de parcă ea însăși ar fi comis un act ticălos, așa că s-a grăbit să se ascundă de ochii oamenilor, ascunzându-se în cel mai ascuns colț al orașului agitat. Margarita s-a mișcat într-o direcție necunoscută, lăsând capul în jos, astfel încât oamenii care se apropiau să nu-i vadă fața pătată de lacrimi și rimelul răspândit peste ochi. Ieșind de pe bulevard, s-a deplasat de-a lungul drumului, de-a lungul căruia, fără să încetinească, au alergat mașini. Pe un drum umed și murdar s-au format bălți adânci, înghețate, tratate cu reactivi care nu îngheață. Mergând pe trotuar pe lângă unul dintre ele, Margarita nu a băgat în seamă taxiul care se mișca pe banda dreaptă. După ce a ajuns din urmă, șoferul a condus printr-o băltoacă, stropindu-l pe fată cu un nămol de gheață murdar. Disperarea a fost înlocuită cu șoc, ea voia să dispară de pe fața Pământului sau să moară sub roțile unei mașini. Fără să se gândească la consecințe, fata a pășit pe carosabilul plin de trafic. Un pas nepăsător aproape că deveni fatal, dar deodată simți cum mână puternică a apucat-o de cot și a adus-o înapoi pe trotuar.
- Nu te supara din pricina fleacurilor - auzi ea vocea unui barbat care a readus-o la realitate. Să mergem în spatele celei mai apropiate case și îți voi peria hainele cu zăpadă. Am fost, de asemenea, stropit din cap până în picioare, nimic, șters.
Se uită la salvatorul ei. S-a dovedit a fi un bărbat frumos, de vârstă mijlocie, cu o cutie de bere în mână. S-a uitat la fata nefericită și a zâmbit deschis și amabil.
„Vino repede, înainte ca murdăria să fie absorbită în haine”, a spus el și a condus-o departe de drum, luând-o de braț.
Problema s-a dovedit a fi banală. Ieșind într-o poiană curată, i-a șters fața, hainele și cizmele cu zăpadă. Pe măsură ce murdăria era curăţată, Margarita s-a liniştit şi s-a surprins crezând că nici unui bărbat nu-i pasă aşa de ea. Procedura de curățare a durat câteva minute, timp în care a experimentat o adevărată plăcere, s-a simțit din nou nevoie de cineva.
- Acum totul este curat! – spuse străinul cu satisfacție, după ce a terminat lucrarea. Păcat că nu există oglindă, dar pot să jur că nu arăți mai rău decât alți orășeni.
A luat o înghițitură de bere dintr-o cutie, i-a întins-o Margaretei și a întrebat:
- Ai vrea o bere? Bea o băutură, nu te va strica să atenuezi stresul.
- Bineînțeles că vreau, încă întrebi! ea a zâmbit.
Luând borcanul, Margarita luă câteva înghițituri.
Nici nu stiu cum sa-ti multumesc? spuse ea, întorcând berea proprietarului. Astăzi nu este cea mai bună zi a mea, persoana iubită m-a trădat și m-au udat și cu noroi. Mulțumesc, aș fi putut să mor sau să rămân schilod.
- Necazurile se întâmplă tuturor, - a răspuns străinul zâmbind. De aceea suntem oameni, pentru a ne ajuta unii pe alții. Apropo, numele meu este Andrew!
- Margareta! S-a prezentat, zâmbind deja. Foarte bucuros să te cunosc! Poți să mă duci acasă, Andrei? Cu tine, mă simt mult mai în largul tău.
- Cu plăcere petrec, doar să mergem la „tu”, – a sugerat Andrey.
- De acord! – răspunse fata. Și arăți ca un Moș Crăciun, care m-a salvat și pe mine. S-a întâmplat cu mult timp în urmă, eram încă adolescent. LA Anul Nou Am mers, gândindu-mă la ceva, și mi-am venit în fire abia când m-au tras de gluga hainei. Vă închipuiți că dacă nu era el, aș fi căzut sub un autobuz care mergea cu viteză maximă. Apropo, poți să-mi spui Margo, așa îmi spun părinții mei.
- După cum spui, Margo, - a fost de acord Andrey. Am avut și eu un accident în noaptea de Revelion. O coincidență uimitoare, Moș Crăciun, sau mai bine zis Fecioara Zăpezii, m-a ajutat. Îți voi spune cândva dacă vrei. Păcat că s-a terminat berea, vă sugerez să cumpărați câteva cutii pentru drum.
- Cumpără-mi câteva cutii, azi am o zi liberă, iar mâine e sâmbătă.
- Iar eu, in general, sunt cea mai fericita persoana din lume, am concediu si ma odihnesc inca trei saptamani!
- Noroc! – a zâmbit fata. Să mergem la o bere, să-ți sărbătorim vacanța, weekendul meu și cunoștințele noastre.
Luându-l pe Andrei de braț, l-a condus în direcția supermarketului, situat pe celălalt mal drum. Au petrecut toată ziua împreună, plimbându-se prin oraș, iar când o noapte catifelată a căzut pe Pământ, nu s-au putut despărți multă vreme, bănuind că întâlnirea nu s-a întâmplat întâmplător. Andrei a invitat-o ​​să o vadă mâine, iar ea a fost de acord cu bucurie, sperând în secret că această persoană a avut aceleași sentimente reciproce sincere față de ea.
Margarita nu s-a înșelat și nu a fost dezamăgită. Dragostea a izbucnit strălucitor și instantaneu, în timp ce praful de pușcă se aprinde de la atingerea focului. Au început să se întâlnească zilnic și în curând nu și-au putut imagina viața viitoare unul fără celălalt. Două săptămâni mai târziu, Andrei i-a dat verighetași s-a oferit să se căsătorească în biserică. Margot a fost de acord și, după ce a adunat niște bunuri simple, s-a mutat să locuiască în apartamentul lui.
A trecut o lună. Strada mirosea a brazi de Crăciun, mandarine și sărbători de Revelion, mai era o zi înainte de sărbătoare. În așteptarea distracției, starea de spirit a orășenilor s-a îmbunătățit simțitor, au devenit zâmbitori și veseli, toată lumea, fără excepție, aștepta mica fericire dăruită iarna. În magazine domnea o forfotă neobișnuită, venise sezonul vânzărilor mari, tot ce era învechit pe rafturi și vitrine era cumpărat. Vremea a favorizat o atmosferă festivă, zilele calde, însorite stăteau afară, din când în când cădea zăpadă, înfășurând ușor tufișuri și copaci cu puf ușor. Seara, orașul a apărut în toată splendoarea sa, trăgând în cerul întunecat cu miliarde de lumini de ghirlande festive și făcând lumea puțin mai strălucitoare. Anticiparea sărbătorii s-a simțit peste tot, viața a devenit mai ușoară, mai veselă și mai lipsită de griji, în sufletele orășenilor a apărut speranța că anul viitor totul se va schimba cu siguranță în bine.
Andrei și Margot erau fericiți ca niște copii. Au cumpărat un mic brad artificial de Crăciun, un set de jucării și o ghirlandă electrică drăguță care strălucea și strălucea în fiecare culoare a curcubeului. Adunând și îmbrăcând bradul, l-au împodobit cu o ghirlandă. Lumini multicolore au circulat vesel de-a lungul copacului, umplând camera cu un sentiment de sărbătoare, fericire și bună dispoziție.
- Ascultă, Margo, - spuse Andrey gânditor, uitându-se la bradul de Crăciun. Să sărbătorim Anul Nou în pădure, nu? Vremea este minunată, caldă, vom face foc, vom face grătar.
- Buna idee! – a fost de acord fata. Este atât de romantic să sărbătorești noul an în natură. Dar e întuneric acolo.
- Ia o lanternă. Și când facem un foc, va fi lumină. Cunosc un loc confortabil, există o masă și o bancă.
- Este departe?
- Nu, la trei sute de metri de oraș. Poteca din pădure este călcată, iar zăpadă nu prea este, vom ajunge fără probleme.
- Sunt de acord, hai să mergem! Trebuie să cumpărați carne și cărbune pentru grătar. Mergi cu mine la cumpărături?
— Sigur că o voi face, spuse Andrew. Ce pot face singur acasă? Este mult timp înainte de noul an.
În treburi plăcute, ziua se apropia imperceptibil de sfârșit. Cu două ore înainte de miezul nopții, au plecat și s-au mutat încet la stația de autobuz. A trebuit să aștept vreo douăzeci de minute, moment în care transportul public s-a deplasat la intervale semnificative. În cele din urmă a sosit autobuzul și s-au instalat în cabina goală. Ajunși la oprirea dorită, au coborât, au aprins felinarul și au pășit în pădurea întunecată, învăluiți într-o tăcere neobișnuită pentru oraș. Andrei a luminat drumul și s-au îndreptat încet în direcția luminișului prețuit. Au descoperit un peisaj fabulos cu trunchiuri de copaci întunecate, zăpadă pură și miliarde de stele care pot fi văzute doar departe de metropola iluminată.
„Ceva este înfricoșător pentru mine”, s-a îngrijorat Margot, agățându-se strâns de Andrei. Este o asemenea liniște în jur, de parcă ne-am afla într-o realitate diferită.
- Nu trebuie să-ți fie frică, - răspunse Andrei, luând țuică din geantă. Acum să bem o sută de grame și toate fricile vor dispărea.
- Per an vechi. Orice a fost, dar pentru noi s-a dovedit a fi fericit! a sugerat Margo.
- Cu plăcere voi bea pentru anul vechi! Andrew a fost de acord. Acesta este anul nostru, îmi pare rău că l-am plecat.
Andrei a turnat coniac în pahare de plastic, au băut, au mâncat ciocolată și au mers mai departe. Margot s-a liniştit repede şi a început să povestească anecdota pe care o auzise la serviciu. Zece minute mai târziu erau acolo. Atârnând felinarul de o creangă, Andrei și-a aprins o țigară și a întrebat:
- Iti place?
- Grozav! răspunse ea zâmbind. Foarte confortabil și romantic. Mi-a fost dor de această frumusețe. Uită-te la cer, Andrei, câte stele vezi într-un oraș? Și luna este ca o lampă uriașă slabă. Sunt într-o dispoziție atât de grozavă, mulțumesc că m-ai tras în pădurea cu zâne!
- Și mie îmi place, - încuviință Andrei, măturând zăpada de pe masă. Eu mă voi ocupa de grătar și de foc, iar tu așezi mâncarea și alcoolul. Doar nu-ți fie frică, voi merge după lemne de foc, nu voi merge departe.
- Nu-mi mai este frica. Probabil coniacul a funcționat, dar tot nu mergi departe.
În timp ce ea punea masa și înșira carnea pe frigărui, Andrei s-a întors, ducând un braț de lemne de foc. După ce a strâns brazierul, a umplut cărbunele, l-a aprins, apoi a îngrămădit lemne de foc într-o casă și a organizat un foc. A devenit ușor și confortabil în jur, iar aroma cărnii rumene a umplut zona.
- Ei bine, - spuse Andrey. Să întoarcem frigăruile și să așteptăm miezul nopții.
S-a uitat la ceas, a turnat coniac în pahare și a spus:
- La douăsprezece fără un sfert, îmi propun să bem din nou pentru anul vechi, iar pe cel nou îl vom întâlni cu șampanie.
Au băut, s-au sărutat și s-au așezat pe o bancă.
- Uite uite! țipă Margot. Ăsta e un iepure de câmp. Ați văzut vreodată iepuri de câmp în această pădure?
Un animal alb pufos a sărit din întuneric și s-a oprit la zece metri distanță. Așezându-se pe zăpadă, a început să observe oamenii.
„Nu am văzut iepuri aici nici măcar când eram copil”, a recunoscut Andrey. Uite ce frumos este, alb ca zăpada.
— Să nu-l sperii, sugeră Margo. Lasă-l să mintă, noi trei sărbătorim noul an mai distractiv.
- Desigur, mai distractiv. Dacă am ști că vom întâlni un oblic, am lua morcovi.
Din adâncurile pădurii s-a auzit un urlet surd, isteric. Margo s-a cutremurat și, uitându-se în ochii lui Andrey, a întrebat?
Au fost lupi aici?
— Sigur că nu, a liniştit Andrey. În spatele pădurii sunt depozite, sunt mulți câini. Acesta este un câine care urlă.
— Nu mi-e frică de ei, spuse Margot. Voi verifica grătarul, iar tu urmăriți ora, altfel vom rata miezul nopții.
— Timp, un minut până la doisprezece, spuse Andrey. Turnez șampanie și pornesc radioul.
În aer s-a auzit clopoțeii, au băut și au stat mult timp în brațe.
— Carnea este aproape gata, spuse Margot, aşezându-se pe bancă. Puteți fuma și trage. Cred că va fi delicios.
- Încă ar fi! spuse Andrey. Uite, Margo, se pare că avem oaspeți.
Trei siluete feminine au ieșit din întuneric. S-au apropiat încet de foc, iar una dintre fete a spus:
- Buna ziua! Lasă-mă să mă încălzesc?
- Bine ati venit! a răspuns Andrei.
- Sărbători fericite ție! spuseră fetele în același timp, apropiindu-se.
- Așează-te la masă! a invitat Margot. Gratarul nostru este gata, bea, mancam.
Mulțumesc, nu ne vom da bătuți!
- Ce ai vrea să torni? întrebă Andrey. Există șampanie.
Fetele au făcut muțe acre, apoi au întrebat aproape la unison:
- Există ceva mai puternic?
- Coniac, - răspunse Andrey, scoțând pahare de plastic.
- Coniacul este ceea ce a prescris doctorul! fetele se bucurau. Se toarnă mai mult, altfel înghețăm.
Andrei a vărsat coniac, au băut pentru noul an, au mâncat și una dintre fete s-a prezentat:
Numele meu este Sorrow. Și acestea sunt ale mele surorile mai mici- Tristețe și dor. Nu-ți face griji, suntem de fapt distractive.
Gândindu-se, ea a adăugat:
- Amuzant când bem.
- Mă numesc Andrey, iar soția mea este Margot! el a raspuns. Numele voastre sunt reale sau sunt porecle?
- Nu există unul adevărat, - spuse cel mai mare, pe nume Sorrow. Nu înțelegi unde ești?
- Unde am ajuns? întrebă Margo, surprinsă. Suntem în pădure, nu departe de oraș.
„Nu chiar”, a spus Tristețea. Aceasta este o pădure magică. Nu oricine poate intra în ea, te-ai găsit aici cu o ocazie excepțională.
- Ei bine, aveți glume, fetelor! a răspuns Andrei. Ești atât de convingător încât vreau să cred. Dar miracolele se întâmplă doar în basme.
„Uneori se întâmplă în viață”, a spus Sadness. Hai să bem ceva și îmi voi dovedi dreptate.
Andrei a vărsat coniac și au băut. Scoase o țigară din buzunar, Sadness și-a aprins o țigară și a spus:
Aruncă o privire la ceas.
- Ceasul meu s-a oprit și arată miezul nopții, - a spus Andrey.
Margo și-a scos telefonul mobil și s-a uitat la afișaj.
- Telefonul se arată și la miezul nopții, nu înțeleg nimic? Se poate opri timpul?
— În unele cazuri, da, răspunse Sorrow cu încredere. Dar nu-ți face griji, bunicul te va ajuta.
- Ce bunic? Margot nu a înțeles.
„Moș Crăciun”, au răspuns fetele la unison. Și Fecioara Zăpezii, - a adăugat Sorrow. Nu știai că există? În curând te vei convinge că basmele nu au apărut de nicăieri. Se grăbesc cu tine, așa că propun să bem pe drum până vede bunicul. Va fi nemulțumit că bem alcool.
Andrei a turnat coniac și a spus:
- Voi, fete dragi, luați o gustare, altfel vă veți băga, vă pierdeți în pădure.
„Pădurea este casa noastră”, a explicat Tosca.
„Îmi pare rău, dar o să-mi fie dor”, a spus Margot. Nu pot să beau atât de des.
- Poate și eu, - a sprijinit-o Andrew.
„Atunci vom primi mai multe”, a glumit Sorrow și a vărsat coniacul rămas.
- Voi rosti un toast, - hotără Tristețe, neparticipând la conversație. Vă mulțumim băieților pentru ospitalitate și mâncare! Fie ca totul să fie minunat pentru tine în noul an! Ura!
Au băut, au mâncat o bucată de carne și au început să-și ia rămas bun.
- Nu te alungam, stai linistit, - sugera Margot. Bea ceva, mai avem o sticlă.
„Nu, mulțumesc, trebuie să plecăm”, a răspuns Sorrow. Și nu plecați, așteptați pe Moș Crăciun și pe Fecioara Zăpezii.
Trecând în pădure, fetele au dispărut în întuneric. Andrei s-a uitat la ceas, ale cărui mâini arătau cu încăpăţânare miezul nopţii.
- Ce crezi despre asta? întrebă Margot, realizând că timpul nu se mișcă.
- Cred că trebuie să așteptăm pe Moș Crăciun și pe Fecioara Zăpezii. Sper că vor lămuri lucrurile
— Aşteptăm, încuviinţă Margot. Cred că ne vor spune ceva important.
Andrei a aruncat lemne de foc în focul pe moarte, iar flacăra s-a strecurat, luminând poiiana. S-a făcut mai cald, au băut șampanie, și-au aprins o țigară și au început să aștepte, stând pe o bancă. Curând s-a auzit clopotele și la ei, ca într-un basm, s-au rostogolit un trio de cai albi, conduși de Moș Crăciun. Alături de el era o tânără drăguță Fecioara Zăpezii, care fuma o țigară subțire cu filtru aurit. Coborând din sanie, s-au apropiat de foc și s-au salutat:
- Pace tie! – spuse Moș Crăciun într-un bas sonor.
- La mulți ani cu o nouă fericire! - a adăugat Fecioara Zăpezii.
- Și tu fericire în noul an! îşi dori Andrew.
- Stai la masa! a invitat Margot. Bea, mănâncă!
Aruncând o privire, bunicul a văzut o sticlă plină de coniac.
„Mulțumesc, nu mi-e foame”, a răspuns el. Și poate voi bea coniac cu oameni buni!
- Și toarnă-mi o băutură, o să beau și eu! - Fecioara Zăpezii nu a fost surprinsă.
„Încă nu ți-a crescut nasul”, strigă bunicul.
- Apoi șampanie, - spuse fata pe un ton capricios.
- Permit șampanie, - hotărî bunicul, schimbându-și furia în milă.
„Toarnă-mi un pahar plin, draga mea”, a întrebat Fecioara Zăpezii, întorcându-se către Margot. E greu să fiu de acord cu bunicul meu, se mormăie constant la mine.
- Voi turna, - spuse Andrey, turnând alcool în pahare. Cât vrei, bunicule?
Frost se uită la Andrey și răspunse:
- Se toarnă în timp ce se toarnă. Ești adult și încă mai întrebi.
Andrey le turnă câte un pahar plin, iar el și Margot treizeci de grame de coniac fiecare.
- Să bem la o întâlnire și un an nou fericit! – sugeră Fecioara Zăpezii, ridicând paharul.
Au tintinit pahare si au baut. Moș Crăciun a mormăit mulțumit și a mulțumit:
- Iată, mulțumesc, stimate bunicule! Și acum este timpul să trecem la treabă, pentru că deja ți-ai dat seama că ai căzut în istorie?
„Sincer”, a răspuns Andrei, „nu am înțeles nimic. Trei fete au venit la noi, au băut coniac și ne-au spus să te așteptăm.
- Au băut coniac? - s-a indignat bunicul. Ei bine, voi aranja un debriefing pentru ei! Data viitoare, dă-le în gât, dar apropo, s-ar putea să nu mai existe o dată viitoare.
Făcu o pauză, aruncând o privire spre sticlă.
Andrei a umplut în tăcere paharul.
- Și eu, și eu! strigă Fecioara Zăpezii, întinzând un pahar.
A turnat un pahar plin de șampanie, au băut, iar bunicul a mormăit mulțumit și a continuat:
- Sunteți într-o altă dimensiune, copiii mei. Timpul s-a oprit pentru tine, așa că va fi mereu miezul nopții. Pentru a vă întoarce acasă, trebuie să îndepliniți câteva sarcini obligatorii. Odată ce le-ai făcut deja, acum trebuie să o faci din nou. Altfel este imposibil, așa este legea. Pe măsură ce faci lucrurile, timpul va trece mai departe.
„Nu înțeleg nimic”, a recunoscut Margo sincer. Ce ar trebui să facem mai exact?
„Asta e problema”, a spus Moș Crăciun. Tu însuți trebuie să ghicești exact ce trebuie să faci. Vă dau un indiciu. Când pleci din pădure, te vei regăsi în trecut, te vei întoarce pentru douăzeci de ani. Amintește-ți ce ți s-a întâmplat atunci. Vei fi îmbrăcat în costume de Moș Crăciun și Fecioara Zăpezii, așa că nimeni nu te va recunoaște.
Bunicul a lovit pământul cu toiagul și Andrei a simțit o haină grea din piele de oaie pe umeri și a simțit cizme în picioare. Se uită la Margo, hainele Fecioarei Zăpezii i se potriveau chipului.
- Arată impecabil! a spus bunicul, frecându-și mâinile cu satisfacție. Acum asculta. Planul este următorul - mergi în oraș, te plimbi, amuți copiii, oferi cadouri, faci minuni și rezolvi propriile probleme pe parcurs. Când ai terminat, întoarce-te în acest loc, vom veni și noi. Asta e tot, nu este o sarcină dificilă?
- Foarte plăcut, - spuse Margo. Dar nu avem daruri pentru copii și nu știm să facem minuni.
„Această problemă poate fi rezolvată”, a spus bunicul, scoțând din buzunarul hainei un obiect asemănător cu un creion. Iată o baghetă magică pentru tine, atinge-o, pune-ți o dorință și se va împlini imediat. Demonstrând:
Ieșind în poiană, și-a înfipt bagheta în ghișeul de zăpadă și a spus:
- Vreau să se întoarcă vara în poiană!
Într-o fracțiune de secundă, zăpada a dispărut, iar poienița s-a schimbat dincolo de recunoaștere. Pe ea au apărut iarbă și flori de pădure, pe care stăteau bondarii și albinele. Fluturii se învârteau deasupra capetelor lor, iar un țânțar a aterizat pe mâna lui Andrey și l-a mușcat dureros. După ce l-a alungat pe sorbătorul de sânge, el a spus:
- Nu-mi vine să cred, dar funcționează!
- Pot să culeg flori de pădure? întrebă Margot.
- Poţi, - răspunse Frost, - dar atunci. E timpul să mergi în oraș, sper că nu trebuie să arăți drumul?
A fluturat bagheta și iarna s-a întors în pădure.
- Vă rugăm să utilizați cu atenție! - a avertizat bunicul, dându-i lui Andrei bagheta magică. Și încearcă să nu pierzi. Îl voi găsi, desigur, dar nu vreau nicio bătaie de cap în plus. Sunt intrebari?
„Nu,” a răspuns Andrew.
— Și eu, a adăugat Margo.
- Atunci dute! – bubui vesel bunicul. După ce s-au așezat în sanie, Frost și Fecioara Zăpezii s-au repezit în pădure, ridicând un stâlp de fulgi de zăpadă „înțepători”.
- Ei bine, ce mergem? a sugerat Margo.
- A mers! Andrew a fost de acord. Să fumăm pe drum.
Orașul anilor 90 s-a dovedit a fi aglomerat și vesel, dar se deosebea nefavorabil de metropola modernă prin decorul său festiv modest. Andrei și Margo și-au amintit că în anii nouăzeci oamenii se înghesuiau în piața centrală, la singurul brad artificial de Crăciun din tot orașul. Acolo s-au mutat, împărțind cadouri copiilor din geantă, care a fost completată la cererea lui Andrei. Copiii i-au înconjurat pe jumătate, iar fiecare a primit exact cadoul dorit. Mica minune i-a șocat pe părinți, iar vocile lor surprinse s-au auzit la spate:
- Și Moș Crăciun este real. Și Fecioara Zăpezii de asemenea! Miracole se intampla.
Pe piață, un băiat, de vreo zece ani, a alergat la ei și a întrebat:
- Moș Crăciun, ești adevărat?
Reflectând, Andrey a decis să nu-l supere și a răspuns:
- Bineînţeles că este real. Pune-ți o dorință și cu siguranță se va împlini!
„Vreau ca tata să se întoarcă la noi”, a spus băiatul, privindu-l în ochi cu speranță.
- Nu se aşteptau la o asemenea întorsătură.
- Cu cine stai acum? întrebă Margot.
„Unul”, a răspuns băiatul. Locuiesc cu mama, dar ea nu a plecat cu mine.
- Ce face ea?
- Stând în bucătărie, bând vodcă și plângând, - spuse băiatul.
- Și tatăl tău unde este?
- A dispărut în război, - a răspuns băiatul cu lacrimi în ochi.
- Este minunat că a dispărut în război și nu s-a dus la altă femeie! - spuse Andrey fericit, simțind o baghetă magică în buzunar. Vino acasă, tata te așteaptă.
- Nu minți? întrebă băiatul neîncrezător. Deodată, voi veni, dar el nu e acasă?
„Nu înșală niciodată”, a asigurat Margot. Ce cadou iti doresti pentru noul an? Fă o ghicire și ia-o în geantă.
- Pot să am un cadou pentru mama? întrebă băiatul încurcat.
- Desigur! Scoate-l din geantă.
Întinzând mâna în sac, scoase un set de parfumuri franțuzești.
Se va potrivi sau se va înlocui? întrebă Andrey.
- Mulțumiri! - era încântat băiatul, ai cărui ochi scânteiau de fericire.
„Acum ia cadoul pentru tine”, a sugerat Margo. Ce vrei?
„Nu”, a răspuns el. Ai făcut deja prea multe pentru mine.
— Nu fi sfioasă, repetă Margo insistent. Ia un cadou!
- Visez că am o consolă de jocuri, - a întrebat jenat băiatul.
— Scoate consola de jocuri din geantă, spuse Margo cu o voce care nu accepta obiecții. Ea este a ta.
A băgat timid mâna în geantă și a scos atașamentul.
- Ți-ar plăcea acest joc?
- Nici măcar nu am visat la un asemenea joc! – recunoscu sincer băiatul.
- Ia-o, e a ta, - spuse Margot zâmbind. Fugi acasă, tatăl tău te-a așteptat.
- Mulţumesc mult! Băiețelul a radiat de fericire. Nu te voi uita niciodată și voi spune tuturor că l-am cunoscut pe adevăratul Moș Crăciun și pe Fecioara Zăpezii!
A fugit, iar Andrei și Margot au avut grijă de el îndelung, bucurându-se de schimbările pozitive din viața lui.
— Acum înțeleg de ce ne-au trimis aici, spuse Margot.
- Să facă fapte bune, - spuse Andrew încrezător. Moș Crăciun nu poate face asta singur. Erau prea mulți oameni care să ajute.
„Este frumos să ajuți oamenii”, a fost de acord Margot. Îți amintești, Moș Crăciun a spus că trebuie să ne rezolvăm propriile probleme. Unul dintre ei tocmai a trecut pe lângă noi.
- Te referi la o adolescentă? Îți este cunoscută?
„O cunosc prea bine, pentru că ea sunt eu”, a răspuns Margo. Și eu, adică ea, voi păși acum pe sub autobuz. Andrew, trebuie să o salvezi!
- Înțeles! – Andrei a povestit și s-a grăbit după fată. A ajuns din urmă cu ea când a pășit pe drum. Prinzând-o pe adolescentă de gluga paltonului, Andrei a târât-o pe trotuar. O secundă mai târziu, un autobuz obișnuit s-a repezit pe drum cu viteză maximă.
Privind la salvator, fata spuse confuză:
- Nu știu cum să-ți mulțumesc, Moș Crăciun!
- Nu multumesc! Andrey a zâmbit. Moș Crăciun va veni mereu în ajutor. Fii atent la drum.
- Mulțumiri! - răspunse ea, privindu-l atent pe Andrey. Și te cunosc. Ne-am întâlnit undeva.
- Nu, ne vom întâlni în viitor, douăzeci de ani mai târziu.
- Miracole, - fu surprinsă fata. Cumva sunt sigur că va fi. Mulțumesc, mult succes!
- Fii fericit în noul an, la revedere!
- La revedere! – răspunse fata și se mișcă încet de-a lungul pasajului, privind cu atenție în jur.
- După acest incident, mi-a fost frică să trec drumul mult timp, - a spus Margo, care s-a apropiat. Deci ai fost tu. Te-am recunoscut imediat când o mașină a aruncat noroi în mine și ai ajutat să eviți un accident. Este posibil să-ți uiți ochii. Mulțumesc, m-ai salvat din nou!
„Bănuiesc că este soarta”, a răspuns Andrey. Ne-am cunoscut nu întâmplător, totul este destinat în rai.
- Și eu cred în asta. Ești îngerul meu păzitor, apare la momentul potrivit, la locul potrivit. Unde sa mergem?
- Vreau să-mi cunosc tatăl, - a recunoscut Andrey. A murit acum zece ani și mi-e dor de el.
- Hai să mergem la el! Ți-e teamă că te va recunoaște?
- În hainele astea nu pot fi recunoscut. Fratele meu mai mic locuiește cu părinții săi, acum are doisprezece ani. Să zicem că au adus un cadou de la mine.
- Sclipitor! Margo a zâmbit. Și ce-i vei oferi?
- Orice vrei, am o baghetă magică. Să mergem repede!
O jumătate de oră mai târziu au sunat la ușa apartamentului. Tata a deschis.
- Intră, dragi oaspeți! - a invitat el, lăsând să treacă pe Moș Crăciun și pe Fecioara Zăpezii. Te rog la masă, bea cu noi, mănâncă.
Margo a observat o lacrimă care se prelingea pe obrazul lui Andrei. Scotând o batistă, ea s-a îndepărtat pe nesimțite.
Fratele mai mic al lui Andrei a apărut din cameră și a spus:
- Și știu că nu există Moș Crăciun și Fecioare de Zăpadă adevărate.
- Sunt, fiule, - spuse mama, care era în spatele lui. Moș Crăciun ți-a adus un cadou. Esti de la Andrey?
— Ai putea spune asta, spuse Margo. Nu crezi în existența lui Moș Crăciun și a Fecioarei Zăpezii?
- Nu cred! – s-a încăpăţânat tip capricios. Nu ești real, te-a trimis fratele meu.
„Nu, nu”, a răspuns Andrew. Suntem cei mai reali, iar acum o vom demonstra. Ce cadou ai vrea să primești pentru noul an?
„Bicicletă mare”, a răspuns băiatul. Dar tu nu, văd.
Simțind bagheta magică în buzunar, Andrey răspunse:
- O bicicletă, deci o bicicletă. Deschide ușa și găsește-ți cadoul. Nu încăpea în geantă.
Băiatul s-a apropiat neîncrezător de ușă, a deschis-o și a strigat de încântare:
- Ura... ah! Moș Crăciun și Fecioara Zăpezii mi-au dat o bicicletă! Am o bicicletă nouă! Mulțumesc!
Băiatul fericit a rostogolit bicicleta în apartament și a început să o admire fascinat.
— O să mergi cu bicicleta vara, a spus Margo. Acum alege cadoul de care ai nevoie acum.
- Mai ai un cadou? întrebă băiatul neîncrezător.
„Avem tot ce vrei tu”, a spus Andrey. Ce vrei Misha?
- Vreau un băț sub mâna dreaptă și patine.
- Nu i-ai văzut în afara ușii? întrebă Andrey.
„Nu era nimic acolo”, a fost supărat Misha.
— Uită-te din nou, sugeră Margo.
Misha deschise ușa încurcată și ieși ezitant pe coridor. O secundă mai târziu, de acolo s-au auzit strigăte de bucurie, iar pe prag a apărut un băiat vesel cu patine și un băț de hochei.
Surprinși, părinții au urmărit în tăcere ce se întâmpla.
„Nu am mai văzut așa ceva în viața mea”, a spus mama. Cum faci aceste trucuri?
- Magie obișnuită de Anul Nou, - zâmbind, explică Margot. Nu este ușor să crezi într-un miracol, dar ochii tăi nu te înșală.
„Dar nu pot să-mi cred ochilor”, a spus tatăl meu gânditor. Vă mulțumim pentru cadouri, vă invităm la masă, așa ceva trebuie „spălat”.
Așezați confortabil la masă, au băut coniac și tatăl a întrebat:
- Totuși, spune-mi sincer, cum faci?
Andrei a scos din buzunar un obiect asemănător unui creion, le-a arătat celor prezenți și le-a explicat:
- Cu o baghetă magică. Crezi sau nu, dar este. Acum răspunde la întrebarea, vrei să trăiești fericit, să crești copii, să crești nepoți și strănepoți?
- Ce ai putea dori mai mult? – răspunse mama.
- Visăm la asta, - a confirmat tatăl, turnând coniac în pahare.
- Aceasta este dorința ta de Anul Nou? Andrei nu s-a lăsat.
„Așa să fie”, a spus tatăl.
- O fac! - a spus Andrey și și-a atins părinții cu o baghetă magică. Vă mulțumim pentru răsfăț și acum trebuie să vă părăsim, avem lucruri de făcut.
După ce au băut pe drum, Andrey și Margot s-au mutat la ușă.
Mulțumesc, revino! a mulțumit gazdelor. Ne dorim cu adevărat ca dorința noastră prețuită să devină realitate și te vom aștepta mereu!
— Nici măcar să nu te îndoiești că se va împlini, a promis Margo. Și cu siguranță vom veni.
- Când? întrebă mama încurcată.
- În douăzeci de ani, - răspunse Andrei. Exact douăzeci de ani mai târziu ne vom așeza din nou la masă și vom bea coniac.
Când oaspeții au plecat, părinții s-au întors în cameră și mama a spus în liniște:
- Presupun cine sunt. Ne vom întâlni peste douăzeci de ani, cu siguranță vor veni.
„Este greu să crezi într-un miracol”, a spus tatăl meu gânditor, „dar ne gândim la același lucru...
În mare dispoziție, Andrei și Margo au ieșit în stradă și s-au deplasat încet de-a lungul casei.
- Ultimul lucru rămas, - spuse Margo, privindu-l în ochii lui Andrey. Ai spus că Fecioara Zăpezii te-a salvat în noaptea de Revelion. Ce s-a întâmplat?
- M-am plimbat cu prietenii prin pădure. Când ne-am despărțit, m-am mutat acasă. Pe drum, am decis să ies pe picioarele mele de pe un munte înalt de gheață, dar călătoria nu a avut succes, mi-am rupt piciorul în două locuri. Nu puteam merge mai departe și nu era nimeni care să ajute într-un loc pustiu. A trebuit să mă târăsc spre oraș. Nu știu câte ore m-am zbătut, dar când mi s-au terminat puterile, mi-am pierdut cunoștința. În spital, mi-au spus că Fecioara Zăpezii m-a găsit la marginea pădurii și a sunat ambulanță. Acum știu cine m-a salvat. Hai să mergem în pădure, mă vei găsi într-un zăpadă. Multumesc, iti sunt vesnic recunoscator!
Totul a ieșit chiar așa. La marginea pădurii, Margot a găsit un tânăr inconștient. Era acoperit de zăpadă, iar o cizmă era vizibilă dintr-un râu de zăpadă. Luând victima în brațe, Margot și Andrei l-au dus pe bancă și au chemat ambulanța. Doctorul a spus că va trăi, iar mașina a plecat în viteză spre spitalul orașului cu luminile intermitente.
„Acum asta e”, a spus Andrey cu satisfacție. Am indeplinit instructiunile lui Mos Craciun si ne putem intoarce cu constiinta linistita la gratarul racit. Vrei să vizitezi pe cineva?
- Nu, nu vreau să schimb nimic, pentru că în prezent totul este în regulă cu mine. Mergem în pădurea cu zâne, așteptăm pe Moș Crăciun și pe Fecioara Zăpezii. Cu greu cred în realitatea a ceea ce se întâmplă, mi se pare că în curând ne vom trezi, iar minunile se vor termina.
- E greu să crezi într-un miracol, dar acesta nu este un vis, Margot. Magia obișnuită nu poate fi numită altfel. Sunt fericit că ni s-a oferit oportunitatea de a schimba vieți în bine.
- Si eu ma bucur! Nu am crezut niciodată în miracolele de Crăciun. Acum sunt convins că am greșit.
- Și nu am crezut - a fost de acord Andrew. Ei bine, hai să mergem în pădure, în curând magia se va termina. Se uită la ceas, care arăta cu încăpăţânare miezul nopţii.
Când au ajuns la locul, s-au asigurat că focul s-a stins și grătarul s-a răcit. Pe masă erau sticle goale și o gustare congelată. Strângând lemne de foc, au aprins focul și au încălzit grătarul.
- Va trebui să folosim o baghetă magică, - a decis Andrey, scoțând-o din buzunar. Vom comanda coniac pentru Moș Crăciun și șampanie pentru Fecioara Zăpezii, sunt sigur că nu vor refuza.
— Nici pe mine nu m-ar deranja să bem un pahar, spuse Margot. Bănuiesc că nici alcoolul nu te va răni.
- Ofertă grozavă! - Andrey a susținut-o și pe masă au apărut coniac și șampanie.
După ce au băut coniac, au mâncat carne fierbinte și au auzit sunetul clopoteilor. Din întunericul pădurii cu zâne a apărut un trio de cai, conduși de Moș Crăciun. Frumoasa Fecioara Zăpezii fuma din nou o țigară subțire cu filtru auriu. Sania se opri, iar călăreții, descălecând, s-au apropiat de masă.
- Pace tie! salută bunicul. Cum facem? Totuși, nu poți spune, știm cu toții.
„Ai făcut totul bine”, a continuat Fecioara Zăpezii. Acum hai să bem ceva și să ne luăm la revedere.
Andrei a turnat coniac și șampanie în pahare. Ded Moroz și Snegurochka s-au turnat până la refuz.
- Fericire pentru tine în noul an, bucurie și distracție! îşi dori bunicul ridicând paharul.
- Mulțumiri! - aproape la unison i-au mulțumit lui Andrey și Margo. Și fii fericit!
Când au băut, Moș Crăciun a luat bagheta magică a lui Andrei, a fluturat-o, iar lumea a plonjat în uitare. Apoi s-a făcut lumină, focul a izbucnit din plin. Andrei și Margo stăteau pe o bancă în pădure, iar pe masă erau sticle deschise de coniac și șampanie. Margo a fost prima care s-a trezit din stupoare și a întrebat:
- Andrew, ești bine?
„Este în regulă”, a răspuns el. Am adormit o clipă și am văzut un vis uimitor în care trei surori au venit la noi, apoi au apărut Moș Crăciun și Fecioara Zăpezii și am ajuns în trecut. Acolo mi-am întâlnit mama, tatăl și fratele mai micși ne-am salvat unul pe altul.
— Miracole, spuse Margot. Am văzut aceleași vise, am adormit și eu. Păcat că visul nu s-a împlinit.
- Acest lucru nu se poate întâmpla în realitate, - a fost supărat Andrey. E păcat.
„Hai să mergem acasă”, a sugerat Margo, încep să îngheț.
Andrew se uită la ceas și spuse:
- La trei dimineaţa. Nu e de mirare că îngheți. Încălzește-te lângă foc și hai să mergem.
După ce s-au adunat, au băut pe potecă, au terminat carnea și s-au îndreptat în direcția casei. Andrei a aprins felinarul, iar pădurea mohorâtă de basm s-a transformat, devenind mai strălucitoare. Când au ieșit în oraș, i-a sunat telefonul mobil, iar pe ecran a fost identificat un număr necunoscut. Andrei a acceptat apelurile și a auzit o voce dureros de familiară, pe care a început să o uite:
- Salut fiule! Sarbatori Fericite! Și vă așteptăm. Îți amintești, ai promis că vei veni în vizită... în douăzeci de ani?
Surprins, a rămas fără cuvinte. Revenind puțin, Andrew a răspuns:
- Hai să mergem, tată. Vom fi cu tine în curând. Mi-ai lipsit atat de mult!
- Cine a sunat? – a întrebat Margo, privindu-l pe Andrei confuz.
„Nu o să crezi”, a răspuns el. Tatăl îl chema.
Ai reușit să-l aduci înapoi? Margot era surprinsă. Așa că, în noaptea de Revelion, se întâmplă cu adevărat minuni. Andrew, ce minunat că nu a fost un vis!
Ea s-a aruncat pe gâtul lui și au stat în picioare multă vreme, abia crezând în realitatea a ceea ce se întâmpla...
Iarna a trecut. A venit mult așteptatul dezgheț de primăvară și stropii luxuriante de zăpadă s-au turnat cu apă de topire, spălând murdăria de pe drumuri și trotuare. Pe peluzele încălzite de soarele blând au apărut florile galbene modeste, primii mesageri ai primăverii. Mugurii s-au umflat pe copaci și au apărut frunze tinere, care au devenit mai multe pe zi ce trece. Natura se trezea, iar reînnoirea ei era plăcută ochiului și înălțătoare. Andrey și Margo s-au căsătorit într-o biserică, iar de ziua tatălui lor i-au dăruit o mașină, un decapotabil. În weekend, își vizitau adesea părinții, iar tatăl lor îi conducea prin locurile încântătoare ale regiunii Moscovei cu o mașină nouă. Viața lui Andrei a suferit schimbări drastice, a devenit din nou vesel și vesel, asigurându-se că moartea deschide ușa viață nouă dăruit de Marele Creator al tuturor lucrurilor – Domnul Dumnezeu.

+

De Revelion, toată lumea își dorește puțină magie. Deși înțelegem că miracolele nu se întâmplă și asta este scris doar în cărți. „Heavenly Angel” nu este o poveste fantastică despre vise devenite realitate sau ceva de genul, dimpotrivă, este realistă până la extrem. O mamă exemplară este nefericită în căsătorie - soțul ei este un tiran, iar comunicarea cu părinții ei este pierdută, trebuie să îndure violența domestică, dar nu are putere să plece.

În paralel, în carte sunt două povești de viață spuse în Ajunul Crăciunului. Până la urmă, ei se vor uni fericiți, iar noi ne vom bucura, pentru că asta se întâmplă în viață, ceea ce înseamnă că toată lumea are speranță. Mai ales înainte de Crăciun.

Trist și vesel, ca Crăciunul însuși, o poveste despre oameni care s-au căutat toată viața, rătăcind în întuneric și s-au găsit în sfârșit în seara de Crăciun. Dar mai întâi au trebuit să treacă prin încercări, dureri, despărțiri și neînțelegeri. Și abia atunci și-au dat seama că principalul lucru este să ne iubim. Doar pentru a iubi.

Amintirea Rachel a păstrat o singură amintire strălucitoare din copilăria ei: noaptea, după o ninsoare magică, ea și tatăl ei creează îngeri pe zăpada sclipitoare. Rachel cade în zăpadă, fluturând brațele, tatăl ei o ridică, iar îngerul rămâne în zăpadă. Anii trec. Rachel - femeie adultă, frumoasa, bogata, are un sot invidiat tuturor, o casa luxoasa si o fiica, atat de asemanatoare cu ea in copilarie. Dar nu există fericire. Doar dor de irealizabil. Și amintirea minunaților îngeri de zăpadă. Deci, poate că merită să-i găsiți pe acești îngeri? Și atunci acea fericire ascuțită se va întoarce chiar și pentru o clipă? Și Ajunul Crăciunului este cel mai mult cel mai bun timp pentru a te scufunda din nou într-un basm și a încerca să-ți găsești propriul...

Crăciunul vine în curând. Mulți oameni preferă să creeze o stare de Crăciun prin vizionarea filmelor de Crăciun, dar noi vă oferim o alternativă grozavă - 20 de lucrări minunate cu atmosferă de Crăciun. Citește cu plăcere!

1. Charles Dickens - „O colindă de Crăciun în proză”

Nu există o lucrare mai faimoasă dedicată Crăciunului în literatura mondială decât A Christmas Carol a lui Charles Dickens. Popularitatea sa uriașă a contribuit la faptul că Crăciunul a devenit principala sărbătoare a Angliei victoriane, o perioadă de bună distracție și caritate.
Povestea bătrânului avar Ebenezer Scrooge și transformarea lui după o vizită mistică a lui Jacob Marley și fantomele Crăciunului a fost scrisă destul de repede, în doar șase săptămâni. În același timp, Dickens lucra la capitolele lui Martin Chezelwit. În timp ce lucra la cântec, Dickens a urmat planuri ambițioase, dar nici nu-și putea imagina ce impact uriaș ar avea această nuvelă asupra artei lumii, asupra viziunii asupra lumii a oamenilor din întreaga lume, într-o asemenea măsură încât însuși Dickens va deveni asociat cu Crăciunul, iar numele eroului său Ebenezir Scrooge va deveni atât un simbol al Crăciunului, cât și un sinonim pentru zgârcenie.

2. O. Henry - „Darurile magilor”

Gifts of the Magi - o poveste de O. Henry (William Sidney Porter) despre doi proaspăt căsătoriți care trăiesc într-o cămăruță înghesuită și se confruntă cu probleme financiare. În ciuda acestui fapt, ei încearcă să se mulțumească unul altuia făcând cadouri. Și pentru aceasta trebuie să sacrifice ceea ce le este drag. Cadourile nu sunt principalul lucru, desigur, dar principalul lucru este atenția, grija și dragostea pe care le-au simțit eroii noștri. Ei înțeleg adevărata fericire.

3. Sharon Owens - Sala de ceai Mulberry Street

Destinele eroilor acestei incredibile povești de Crăciun se împletesc în mod bizar și converg într-un loc uimitor plin de mistere și minuni - într-o ceainărie de pe strada Mulberry, unde se servesc deserturi delicioase și unde într-o zi, din senin, poți primiți un mesaj de la Nicolas Cage.
O carte emoționantă și foarte amuzantă, în care romantismul și visele merg mână în mână, te va ajuta să treci de lungile seri de iarnă, iar rafinatul cheesecake cu cireșe, rețeta lui pe care vei fi surprins să o descoperi la sfârșitul cărții, va fi un un plus plăcut la petrecerea festivă a ceaiului.

4. Esther Emden - „Casa cu ferestre magice”

1. Protagonistul din „Aventurile unui mic actor” (1958) - jucărie bună și veselă Petrushka - singura prietenă a fetei Sasha. Dar să stea într-un loc nu este în natura lui, trebuie să joace, are nevoie de un teatru, spectacole, un public: la urma urmei, Petrushka este un actor înnăscut...
2. „Casa cu ferestre magice” (1959) – fascinant Povestea de Crăciun. Se pot întâmpla multe în această poveste. Într-un Ajun liniștit de Revelion, ușa camerei se deschide brusc și împreună cu un nor de abur geroși, bunica-păpușă va intra și te va chema în Casa cu ferestre magice...
3. În povestea „Anul școlar al Marinei Petrova” (1956), întâlnim o Marina veselă, uneori neglijentă și încăpățânată, dar talentată, elevă a unei școli de muzică. Nu există basm în această poveste. Dar cât de captivantă este această lume a muzicii, lumea artei adevărate!

5. Fannie Flagg - „Crăciunul și Cardinalul Roșu”

Înspăimântat de un diagnostic medical, Oswald T. Campbell fuge din Chicago-ul rece și umede în sudul ospitalierului Lost Creek, unde urmează să-și sărbătorească ultimul Crăciun. Nu se așteaptă la nimic bun de la interior, dar realitatea se dovedește a fi complet diferită de ceea ce și-a imaginat el că este. Viața în Lost Creek, deși măsurată, este foarte neobișnuită și chiar ciudată. Și locuitorii orașului sunt, de asemenea, foarte neobișnuiți. Poștașul livrează corespondența cu barca. Singurul magazin este condus de o pasăre roșie pe nume Jack. Doamnele orașului fac bine în secret unindu-se într-o societate ezoterică numită Big Peas. Și Oswald însuși se dovedește brusc a fi principala figură a vieții sociale locale. Odată cu apropierea Crăciunului, încep să aibă loc evenimente uimitoare care vor schimba viața nu numai a lui Oswald, ci și a tuturor locuitorilor din Lost Creek.

Romanul lui Fannie Flagg este o poveste ciudată, captivantă, caldă de Crăciun, plină de cea mai obișnuită magie pe care mulți oameni o pot face dacă își doresc cu adevărat. O carte pentru toți cei care tânjeau după un cuvânt bun și o poveste frumoasă.

6. Tove Jansson - „Iarna magică”

Ne continuăm călătoria către un tărâm de basm locuit de creaturi fermecătoare Moomin. Vom afla de ce iarna s-a dovedit a fi magică și cum să ne comportăm în acest caz. Creaturi uimitoare locuiesc în Valea Moomin. Desigur, aceștia nu sunt oameni, dar în Fillyjonk, care credea în dezastre și în Hemul, care iubea tăcerea, te poți recunoaște.

7. Eustein Gorder - „Misterul Crăciunului”

Cartea celebrului scriitor norvegian Justin Gorder este construită ca un calendar de Crăciun. În fiecare zi, începând cu 1 decembrie, cititorul, împreună cu băiatul Ioachim, se familiarizează cu povestea biblică și, de asemenea, călătorește prin timp și spațiu în acea zi minunată în care pruncul Iisus s-a născut în orașul Betleem...

8. John Grisham - „Crăciunul cu cei învinși”

Familia obișnuită American Crank a sărbătorit Crăciunul în fiecare an, dar toată această agitație de dinainte de Crăciun începe să devină plictisitoare în timp, iar acum, când fiica lui Luther și Nora Crank pleacă la studii, Luther are singura șansă de a zbura în Caraibe pt. toată vacanța de Crăciun și economisește 600 USD. Cuplul hotărăște că de Crăciun nu există ghirlande, oameni de zăpadă, cine festive și chiar nu... brad și își fac bagajele cu conștiința curată. Curând, unul dintre vecinii Krenkov află despre asta, iar a doua zi dimineața întreg orașul. Orășenii încep să organizeze mitinguri și proteste, Nora era deja pregătită să facă concesii și să instaleze în curte un brad și un om de zăpadă pentru ca locuitorii orașului să se liniștească, dar cuvântul soțului ei este lege. Cu toate acestea, circumstanțele se schimbă, iar fiica și logodnicul ei ar trebui să vină pe neașteptate la mama și la tata în weekendul de Crăciun. Cranks trebuie să se grăbească la magazin pentru alimente aproape epuizate și să decoreze casa înainte ca Blair să ajungă acasă...

9. Rosamund Pilcher - „În ajunul Crăciunului”

cinci nu este prea mult oameni fericiti Prin voința împrejurărilor, ei se regăsesc în aceeași casă din nordul Scoției. Rosamund Pilcher vorbește despre personajele sale cu un zâmbet cald, amabil, iar cititorul începe să creadă că Crăciunul care se apropie va aduce cu siguranță schimbări minunate în viața lor. Noul roman al celebrului scriitor englez se distinge prin lirism, umor blând și răsturnări de situație neașteptate.

10. Richard Paul Evans - „Cutie de Crăciun”

Tânăra familie Evans, care s-a stabilit în vechiul conac al văduvei bogate Maryann Parkin, descoperă o mulțime de lucruri uimitoare în noul lor loc. Copii antice ale Bibliei, tablouri în rame scumpe, o cutie cu scrisori misterioase către un destinatar necunoscut. Are loc în preajma Crăciunului. Richard, Keri și fiica lor, Jenna, în vârstă de patru ani, împreună cu gazda casei, se pregătesc să sărbătorească sărbătoarea, când dintr-o dată se întâmplă un lucru groaznic - Marianne moare. Dar înainte de moartea ei, ea le dezvăluie Evanilor un mare secret, înaintea căruia chiar și amărăciunea pierderii se estompează...

11. John R. R. Tolkien - „Scrisori de la Moș Crăciun”

„Scrisorile de Crăciun ale bunicului” este un basm pe care Tolkien le-a spus copiilor săi timp de peste douăzeci de ani (prima scrisoare a fost scrisă fiului său cel mare în 1920, iar ultima scrisoare către fiica sa în 1943). Au venit scrisori de Crăciun, iar copiii le-au răspuns. Bunicul de Crăciun și-a descris casa, prietenii și ajutoarele, evenimentele, amuzante și uneori tulburătoare, care s-au întâmplat la Polul Nord.

12. Donna Vanleer - „Pantofi de Crăciun”

„Pantofi de Crăciun” este o carte minunată, inspirațională, pe care o poți citi cu plăcere atât în ​​vacanță, cât și într-o zi lucrătoare. Aceasta este o poveste despre doi complet oameni diferiti ale căror soarte s-au încrucișat o singură dată în Ajunul Crăciunului. Unul dintre ei caută o modalitate de a se întoarce în familie, căreia nu i-a dat atenție multă vreme, în timp ce familia celuilalt încearcă să se împace cu pierderea mamei și a soției sale.

13. Susan Wojciechowski - „Miracolul de Crăciun al domnului Toomey”

Aceasta este o adevărată poveste de Crăciun. Despre dragoste, despre prietenie, despre regăsirea de sine și, bineînțeles, despre speranță. Cioplitorul în lemn Jonathan Toomey, care și-a pierdut soția și fiul în urmă cu câțiva ani, nu-și găsește bucuria în viață. Cufundat în durere, nu-i mai rămâne decât să se încrunte și, evitând contactul cu oamenii, să-și facă treaba - să sculpteze figuri din lemn. Dar într-o zi, o văduvă și fiul ei mic au bătut la ușa lui pentru a-i cere lui Tumi să le facă figurine de Crăciun. Preluând ordinul, comandantul habar n-avea ce se va întâmpla.

14. Cleveland Emory - „Pisica de Crăciun”

Istoricul și jurnalistul american Cleveland Emory este, de asemenea, cunoscut drept fondatorul Animal Welfare Fund. Cartea lui plină de spirit și amabilă este un tribut adus iubirii și admirației pentru noi frati mai mici care, potrivit autorului, poate învăța o persoană multe.

15. Ernst Hoffmann - „Spărgătorul de nuci și regele șoarecilor”

În această carte, odată cu al doisprezecelea sunet al ceasului, jucăriile prind viață, iar curajosul Spărgător de Nuci se grăbește să lupte cu insidiosul Rege-Șoareci. Cu siguranță va câștiga, pentru că o inimă bună și o dragoste devotată fac întotdeauna minuni.

16. Hans Christian Andersen - „Fata cu chibrituri”

O fetiță vinde chibrituri într-o seară rece de iarnă. Dar este posibil să te țin cald ardându-le unul câte unul?

17. Capote Truman - „Amintiri ale unui Crăciun”

Un cuplu ciudat locuiește într-o casă mare și veche într-un oraș îndepărtat.
O femeie de șaizeci de ani și un băiat de șapte ani în timpul anului, negându-se totul, strâng bani pentru a coace câteva zeci de plăcinte de Crăciun și le trimit prin poștă...

18. Laura Lockington - „Prăjitură de Crăciun”

Poppy, funcționarul magazinului de bibelouri de antichități, este dulce, deșteaptă, ironică, dar nu foarte fericită. În ajunul Crăciunului, se simte deosebit de singură, pentru că va trebui să petreacă vacanța în compania unei maimuțe neplăcute, pe care Poppy s-a angajat să o patroneze. Așa s-ar fi întâmplat dacă nu ar fi fost o invitație la un castel vechi. Câteva ore în tren - și Poppy din Londra plictisitoare se trezește într-un tărâm magic, unde i se întâmplă un eveniment ciudat după altul.

19. O. Henry - „Pomul de Crăciun cu o surpriză”

Cine a spus că maestrul recunoscut al nuvelei O. Henry a scris doar pentru adulți? Vorbește cu copiii tăi și vei înțelege imediat că ei înțeleg viața modernă nu mai rău, ci mai bine decât tine. Despre ce este vorba aici? Dar recitiți poveștile neobișnuit de distractive și pline de spirit cu copiii voștri și vă va deveni clar că toate aceste personaje ale lui O. Henry: vânzătoare și agenți de bursă modeste, escroci și bandiți, milionari care cred în atotputernicia dolarului și oameni foarte săraci – s-au mutat de mult la noi. Ei bine, astfel de valori eterne, cum ar fi dragostea și prietenia, sunt eterne pentru asta, pentru a excita sângele așa cum a fost acum 100 de ani...

20. N. V. Gogol - „Noaptea de dinainte de Crăciun”

O poveste fantastică despre viața poporului ucrainean, în care descrierea trăsăturilor realiste ale manierelor și obiceiurilor lor este combinată cu o ficțiune minunată. Contourul poveștii este dragostea romantică a unui băiat pentru o fată frumoasă.

Cu cât mai mare cu atât mai bine! Cititorul atent a completat lista noastră cu o carte minunată - „The Polar Express” de Chris Van Allsburg.

21. Chris Van Allsburg - The Polar Express

În Ajunul Crăciunului, un tren magic ajunge în casa în care locuiește eroul acestui basm. Îl duce pe băiat la Polul Nord. Aici Moș Crăciun va oferi primul său cadou de Crăciun.

„Aventuri Jucării de Anul Nou”, E. Rakitina

Carte minunată, atmosferică decorațiuni de Crăciun care prind viață în noaptea de Revelion și își povestesc aventurile magice. Unde a călătorit măgarul de plastilină? Cum a încetat Puppy Yip să fie un laș? De ce este atât de important ca zâna argintie să nu fie nici un fir de praf? Și când are loc Balul, unde visele devin realitate? Un basm țesut din amintiri din copilărie, zăpadă pufoasă, arome de ace de pin, citrice și sărbători te vor încălzi tot anul cu căldura sa!

Editura „Rech”

"Brad de Crăciun. Acum o sută de ani, compilat de E. Kim

Aceasta nu este doar o carte, ci un adevărat set cadou - cumpără mai multe exemplare deodată, nu vei regreta! Cartea dedicată sărbătorii bradului de Crăciun în Rusia la sfârșitul secolului al XIX-lea - începutul secolului XX conține povești și poezii de Crăciun ale unor autori populari cu comentarii istorice și cotidiene fascinante, descrieri de tot felul de meșteșuguri și idei de brad pentru copii, precum și eseuri vii și vii care descriu viața rusă la începutul secolelor și tradițiile asociate cu sărbătorirea Anului Nou și a Crăciunului. Premiile din carton sunt incluse într-un plic separat - cărți poștale elegante, o mască de carnaval și decorațiuni de Crăciun.

Editura „Labyrinth Press”

„Adevărata poveste a lui Moș Crăciun”, A. Zhvalevsky și E. Pasternak

Un basm magic și istoric pentru adulți și copii de la 8-9 ani, cei care încă nu s-au despărțit complet de credința în miracolul de Anul Nou, dar sunt deja pregătiți să afle adevărul despre viața și istoria țării lor. În 1912, în ajunul Crăciunului, un inginer de călătorii Serghei Ivanovici Morozov, plimbându-se cu soția sa Masha la Sankt Petersburg, cade sub zăpada magică care cade o dată la cincizeci de ani. Fără să știe, soții devin Moș Crăciun și Fecioara Zăpezii pentru următoarea jumătate de secol.

Editura „Time”

„Odată într-un oraș de iarnă”, Y. Misharin

O poveste de Crăciun în versuri cu ilustrații incredibil de blânde și înzăpezite de Igor Kuprrin. Și sub pseudonimul Y. Misharin, doi poeți frumoși și iubiți se ascund simultan - Marina Boroditskaya și Mihail Yasnov. Intreg: o femeie singuratică are brusc un nepot și... dispare imediat! Dar, desigur, totul se va termina cu bine - este o poveste minunată!

Editura Girafa Roz

„Micul Moș Crăciun”, A. Shtoner

Dar dacă și Moș Crăciun ar fi fost cândva mici? Dar dacă în lume trăiește un așa mic Moș Crăciun, care chiar își dorește să devină rapid adult și să înceapă să facă minuni, dar niciunul dintre frații săi adulți nu îl ia în serios? Desi intotdeauna este primul care aduce bradul, coace fursecuri si pregateste sania, marii Mos Craciun tot nu il iau sa livreze cadouri. Și așa de la an la an, până când într-o zi Micul Moș Crăciun face o descoperire minunată... Există mai multe povești despre aventurile Micului Moș Crăciun - și poți cumpăra imediat o serie.

Editura „CompassGid”

"Regina Zăpezii» , H.K. Andresen

Una dintre cele mai lungi și mai magice povești ale lui Andersen este plină de spiritul Crăciunului. Începe într-o seară de iarnă și se termină cu replicile unui imn protestant: „Trandafirii înfloresc, frumusețe, frumusețe! În curând îl vom vedea pe copilul Hristos.” Binele luptă cu răul, fata bună Gerda se luptă pentru a se asigura că Kai-ul ei nu se transformă într-o persoană de gheață (egoistă și rea).

„Fata cu chibrituri”, H. K. Andresen

O poveste de Crăciun despre o fată care vinde chibrituri și care se răcește în noaptea de Revelion pentru că îi este frică să se întoarcă acasă la tatăl ei abuziv. Încercând să se încălzească, ea aprinde chibrituri unul după altul, iar în focul lor scurt, în fața fetei apar imagini de Crăciun fericit - o gâscă groasă prăjită, un brad deșteapt, o bunica întârziată căreia îi era milă de fată... Un trist poveste care trezește în noi un sentiment de compasiune și dorința de a-i ajuta pe cei săraci. Lectură foarte potrivită și corectă în ajunul Crăciunului.

„Băiatul lui Hristos pe pomul de Crăciun”, F. Dostoievski

O altă poveste emoționantă despre un copil care este fascinat de priveliștea bradului de Crăciun din afara ferestrei unei case bogate. Există lumini, luminițe, mâncăruri și cadouri, copii îmbrăcați se joacă și dansează. Iar un băiat flămând îngheață pe străzile din Sankt Petersburg, abandonat în mila destinului de părinții săi disfuncționali. La un moment dat, băiatul se trezește totuși la vacanța de Anul Nou printre aceiași copii ca și el, purtat acolo de o voce liniștită necunoscută...

„Săracul prinț”, A. Kuprin

Dar aici este invers. Un băiat „bine maniere” dintr-o familie bogată nu vrea cu disperare să-și petreacă vacanța de Crăciun printre oaspeții plictisitori ai cercului său. Ce face? Fuge și colindă curajos cu băieții străzii toată seara. În ciuda faptului că fugarul este prins și returnat la locul său, băiatul a atins viața reală și a experimentat o adevărată înălțare spirituală.

„Doctor minunat”, A. Kuprin

O altă poveste emoționantă a lui Kuprin se bazează pe evenimente foarte reale. În ajunul Crăciunului, fiica din familia Mertsalov s-a îmbolnăvit. Și asta pe lângă alte nenorociri, destul de comune pentru o familie complet sărăcită. Din fericire, tatăl fetei îl întâlnește din greșeală pe Dr. Pirogov (cel foarte faimos, luminarea medicinei noastre) pe stradă. Doctorul merge imediat la copilul bolnav și face o adevărată minune de Crăciun...

„Polar Express”, K.W. Allsburg

În Ajunul Crăciunului, un băiat visător nu poate dormi, sperând să audă sunetul clopotului renului lui Moș Crăciun. Dar brusc, în loc de clopoțelul mult așteptat, șuieratul băiatului despre o locomotivă - era Polar Express care avea să-l ducă pe el și pe alți copii la Polul Nord, în orașul în care Moșul și ajutoarele lui spiriduși trăiesc și lucrează... Aceasta cartea a devenit de mult un clasic mondial, se citește nu numai copiilor, ci și adulților care cred în miracole și încă pot auzi sunetul clopoțelului.

„Misterul Crăciunului”, Y. Gorder

Această carte de calendar neobișnuită este scrisă de renumitul autor Eustein Gorder în primul rând pentru copii. Protagonistul cărții, un băiat pe nume Joachim, locuiește în Norvegia. Și în Norvegia, ca și în alte țări scandinave, există tradiția de a cumpăra calendare în ajunul sărbătorii de Crăciun, care se numesc Crăciun. În fiecare zi, începând cu 1 decembrie, copiii sau părinții lor deschid în calendar o mică fereastră, în spatele căreia se ascund ciocolate, figurine sau poze. Aceasta continuă tot timpul Adventului – adică așteptarea Crăciunului, până pe 24 decembrie, când se sărbătorește Ajunul Crăciunului, iar a doua zi vine marea sărbătoare a Crăciunului.

Editura „Amfora”

Spărgătorul de nuci, E.T.A. Hoffman

Ei bine, cum putem simți apropierea Anului Nou fără acest basm? Despre o fată căreia nu i-a fost frică să lupte cu forțele răului și a fost premiată cel mai mult miraculos- o întâlnire cu un adevărat prinț. Povestea uimitor de colorată de mulți ani nu încetează să inspire atât copiii, cât și adulții.

« Planetă pomi de Craciun”, J. Rodari

Un băiat italian, Marco, a primit odată un cal balansoar de Anul Nou. La început, Marco a fost supărat pe bunicul său pentru un astfel de cadou - la urma urmei, se considera un adult! Dacă ar ști că datorită acestei jucării va fi pe altă planetă! În loc de taxi, pe aici circulă cai de lemn, jucăriile din magazine pot fi luate gratuit și în fiecare zi este Revelion! Vremea este întotdeauna frumoasă, iar dacă brusc începe să plouă, atunci doar din dulciuri!

Editura „Rosmen”

„Povești de Crăciun» , Ch. Dickens

Odată, lui Charles Dickens i s-a spus despre condițiile monstruoase în care muncitorii englezi, inclusiv copiii, trebuiau să lucreze. Scriitorul a fost atât de uimit, încât s-a hotărât să scrie o serie de povești – un fel de predici, în mod distractiv care să-i mute pe oameni la compasiune, să îmbunătățească în mod activ soarta săracilor, la „corecția bogaților” morală. Toate poveștile sunt impregnate de același spirit de Crăciun - atenție și dragoste pentru aproapele.

„Noaptea de dinainte de Crăciun”, N.V. Gogol

Ei bine, ce este de spus? O poveste strălucitoare, sinceră, pasională, amuzantă, familiară tuturor încă din copilărie, despre îndrăzneața Oksana, admiratorul ei Vakula, frumoasa Solokha și trăsătura naivă, pe care un fierar obișnuit a putut să o înșele ... Și toate acestea sunt scrise în un stil atât de fermecător pe care nu îl vei găsi altundeva și din care imediat , de la primele cuvinte - starea de spirit este aceeași, magică.

„Vara Domnului”, I. Shmelev

Cunoscuta recenzor de carte Evgenia Shaffert scrie despre capitolul de Crăciun al acestei cărți: „... O descriere atât de poetică a sărbătorilor și tradițiilor rusești nu vei găsi nicăieri altundeva. Mi-aș începe „Lectura de Crăciun” cu capitolul despre Crăciun din cartea lui I. Shmelev: Înainte de Crăciun, trei zile, în piețe, în piețe, este o pădure de pomi de Crăciun. Și ce copaci! Această bunătate în Rusia cât vrei tu. Nu ca aici - stamine. La pomul nostru de Crăciun... pe măsură ce se încălzește, își desfășoară labele, - un desiș. Pe vremuri era o pădure în Piața Teatrului. Ei stau în zăpadă. Și zăpada va cădea - drumul pierdut! Băieți, în haine de oaie, ca în pădure. Oamenii merg, aleg. Câinii din pomi de Crăciun sunt ca lupii, corect. Focurile ard, încălzește-te. Stâlpi de fum. Sbitenshchiki plimbare, mergeți în jurul copacilor

« Biblie pentru copii. povestiri ale Evangheliei»

Maya Kucherskaya, o cunoscută jurnalistă și scriitoare ortodoxă, povestește minunat și simplu poveștile Noului Testament pentru copii. Una dintre povești este dedicată nașterii pruncului Hristos în lume. Lectură de familie caldă și utilă, chiar dacă nu ești religios, ci vrei doar să-i spui copilului tău esența creștinismului și să-i prezinți principalele povești creștine.

„Femecile”, L. Alcott

Romanul scriitoarei americane Louisa May Alcott este încă una dintre cele mai populare „cărți pentru fete”. al XIX-lea. Mic oraș american. Ajunul Crăciunului. Doamna March stă lângă șemineu înconjurată de patru fiice și citește o scrisoare... Pentru Meg, Jo, Beth, Amy și mama lor, acesta este primul Crăciun pe care îl sărbătoresc fără tată - în acest moment se luptă la față. Dar, în ciuda tuturor dificultăților din perioada războiului, penurie permanentă bani, boală, familia March încearcă să-și mențină moralul și să se sprijine reciproc în toate. O carte minunată și caldă despre viața a patru surori.

„Crăciun”, M. Aldashin

Desenul încântător de frumos și înduioșător al lui Mikhail Aldashin „Crăciun”, care a primit pe merit multe premii de festival, a fost odată publicat ca album - și a ieșit grozav. Intriga se bazează pe textul Evangheliei despre nașterea lui Hristos. Ilustrațiile sunt împletite organic cu texte interesante, concise și accesibile, cu ajutorul cărora autoarea vorbește cu căldură despre această mare sărbătoare. A doua parte a cărții conține povestea maestrului despre lucrarea filmului, schițe, schițe și fotografii. Ei bine, doar un cadou!

Editura „Cartea preferată”

„Viscol argintiu. Cartea cea mare Piese de Crăciun»

Colectată cu grijă și publicată sub o coperta minunată, colecția de Crăciun „Viscol de argint” cuprinde cele mai bune povești, povestiri și poezii ale autorilor ruși și străini despre sărbătoarea de Crăciun. Printre autori se numără Nabokov, Bunin, Cehov, Pasternak, Brodsky și nu atât de faimosul Nikiforov-Volgin, a cărui poveste modestă, dar emoționantă a dat numele întregii colecții.

Editura „Nikeya”

« Carte de Anul Nou și Crăciun»

Și încă o „iarnă”, colecție de cadouri frumos publicată. Douăsprezece basme de la diferite popoare și vremuri diferite despre principalele sărbători de iarnă - Crăciun și Anul Nou.

Editura „Mann, Ivanov și Ferber”

„Secretele plastilinei. Sărbătoarea de Crăciun, R. Oren

Autorul acestei cărți este caricaturistul și educatorul de renume mondial Roni Oren. În fiecare dintre cărțile sale, el arată în detaliu procesul de creare a diferitelor personaje din plastilină. În acest număr, extinde tema Crăciunului și pregătește împreună cu tine o întreagă naștere! Luați o carte, câteva cutii de plastilină și o seară caldă de familie este garantată. Explicații foarte înțelese și ilustrative, un rezultat frumos (chiar și pentru cei care nu s-au considerat niciodată un talent în modeling) și, bineînțeles, un motiv excelent pentru a vorbi cu copiii despre istoria vacanței.

Editura Makhaon

„Miracolul de Crăciun al domnului Toomey”, S. Wojciechowski

O adevărată poveste de Crăciun despre dragoste, răscumpărare și speranță. Domnul Toomey este un cioplitor în lemn care și-a pierdut familia și este îndurerat pentru ei. Dar în ajunul sărbătorii, desigur, i se întâmplă o minune - găsește doi oameni apropiați. „A fost odată ca niciodată, chiar în primul Crăciun, a apărut un bebeluș care a adus lumină și speranță în lume. Așa că am decis să scriu despre un copil care a intrat în viața unui nefericit și a adus lumina speranței în această viață singuratică ”, spune autorul.

Editura Ripol-Classic

„Povești despre Franz și Crăciun”, K. Nestlinger

Sunt adulți care sunt teribil de pasionați de surprize. Totul ar fi bine, dar cu așa ceva este absolut imposibil să-ți faci urări de Revelion! În ajunul sărbătorii personaj principal binecunoscutul serial despre Franz suferă că din nou nu vei primi cadoul dorit de la mama ta - cu siguranță va fi ceva și nu asta ... Și Franz decide să ia lucrurile în propriile mâini.

Editura „CompassGid”

„Crăciun în pădure”, W. Stark

Crăciunul este sărbătorit nu numai de oameni, ci și de gnomi și chiar de animale. Piticul singuratic morocănos Buka și-a agățat mănușile să se usuce. Dar iată problema - vântul i-a dus. Iar când Buka a scuturat pumnul în vânt, ticălosul și-a smuls și șapca roșie. Poți să-i prinzi acum? Doi iepuri, Nina și Nika, găsesc printre frunze și mușchi o pălărie roșie dusă de vânt de la un gnom care vine mereu în pădure de Crăciun. Dar ce este Crăciunul? Veverițele și corbii spuneau că Crăciunul este cea mai fericită sărbătoare. Nimeni nu știe cum să-l întâlnească, dar toată lumea îl așteaptă cu nerăbdare și se pregătește pentru sosirea gnomului: compun un cântec vesel al gnomului, coc bunătăți, fac ordine în casă, pregătesc cadouri și îmbracă un copac în pădure din tot felul de lucruri ...

Editura „Scooter”

« Crăciunul în casa lui Petson, S. Nurdqvist

Este imposibil să rezistați fanilor artistului și povestitorului Sven Nurdqvist! „Crăciunul la Casa lui Petson” povestește despre aventurile a două personaje îndrăgite de copii – bătrânul singuratic Petson și pisoiul său Findus. În Ajunul Crăciunului, Petson și Findus au multe de făcut, dar Petson și-a luxat accidental piciorul. Cine va împodobi bradul și va pregăti o cină festivă?

Editura „White Crow”

Mama o trimite pe Anyuta la magazin pentru alimente pentru masa de Anul Nou. Pe drum, fata intră într-un magazin de îmbrăcăminte și încearcă o rochie fabulos de frumoasă. Cu ajutorul magiei Fecioarei Zăpezii, Anya trece prin oglindă și se regăsește într-un adevărat basm, unde dubla ei, Prințesa Rosalie, cere ajutor...

A mai rămas doar o zi până la noul an. Nu era nicio dispoziție. Anyuta s-a privit in oglinda si s-a intors. Și de ce nu este ca restul colegilor ei de clasă? Fiecare fată din clasa lor era slabă, cu tunsori la modă, își permitea haine frumoase și era plăcută de băieți. Și numai ea, pe fundalul lor, i se părea fără formă, stânjenită și urâtă. Și cel mai rău a fost că toți ceilalți s-au simțit la fel. Pe fetița de cincisprezece ani au plouat din belșug carping, glume, ridicol. A fost teribil de penibil și amar. Artyom, singurul băiat din toată școala căruia i-a plăcut și a tratat-o ​​mai mult sau mai puțin ca un om, s-a întâlnit cu o fată din clasa lor - Irka Grebeshkova. Privind cum o escortează acasă în fiecare zi și poartă cu grijă o geantă de fată la modă, Anyuța a vrut să plângă. Și trebuia să se întâmple ca mama ei și părinții lui Artyom și Irka să se împrietenească cu familiile și să se adună adesea la sărbători comune. Stând la masă, Irka a făcut tot posibilul să-i arate lui Anyuta cât de atent o tratează Artyom.
Singura persoană care a putut să o susțină pe Anyuța în toate nenorocirile ei a fost mama ei, dar... Mama fetei era o tânără de treizeci și șapte de ani, cu un aspect destul de atrăgător. A divorțat de soțul ei și nu cu mult timp în urmă a apărut un nou domn în viața ei. Petru. Era un om înalt, economic, nebăutor, în spatele căruia te simți ca în spatele unui zid de piatră. Din păcate, acest zid de piatră a crescut între mamă și fiică. Anyuta a declarat jignita ca mama ei nu i-a acordat deloc atentie. Svetlanei i s-a părut că fiica ei pur și simplu vârsta de tranziție cu egoismul lui caracteristic. Relațiile s-au deteriorat din ce în ce mai mult, iar zidul devenea din ce în ce mai gros.
- Anya, îmi lipsește ceva pentru masa de Anul Nou, - Svetlana a intrat în cameră și i-a dat banii fiicei ei, - aici, te rog să mergi la magazin și să cumperi maioneză, scorțișoară și smântână.
Anyuta, fara sa scoata o vorba, s-a dus sa se imbrace. Întotdeauna este așa, Anya asta, Anya asta, dar în ceea ce privește Anya, atunci nu există timp, apoi bani. Mergând de-a lungul străzii acoperite de zăpadă, fata și-a reflectat soarta grea. Dar tot ce are nevoie este doar să devină ca toți ceilalți, nu să iasă în evidență din mulțime.
Zăpada a căzut încet din cer. Fulgi de zăpadă au dansat în aer și, întorcându-se, au căzut pe genele fetei. Magazinele străluceau cu ghirlande colorate. Atenția Anyei a fost brusc atrasă de o placă frumoasă de Revelion, expusă într-una dintre ferestre. Era neagră, brodată cu fir de lurex, cu mâneci aurii și fundițe aurii de-a lungul tivului. Oh, dacă ar avea o asemenea rochie! Anna a zâmbit visător. Cedând tentației, ea deschise ușa magazinului și intră. Clopoțelul a sunat, iar fata s-a trezit într-o cameră caldă, mirosind a ace de pin și mandarine. Aici, în colț, stătea un brad de Crăciun, bogat împodobit cu mărgele și jucării, în jurul lui o ghirlandă strălucitoare de lumini albastre. Ce grozav este aici!
Anyuta se apropie de rochie si se uita din nou la el. Mama nu i-ar cumpăra niciodată asta. Ea oftă din greu.
- Vrei să-l încerci? E doar dimensiunea ta, - vocea melodioasă a cuiva venea din spate.
Întorcându-se, Anya o văzu pe Fecioara Zăpezii. Desigur, Snow Maiden nu era reală, se pare că proprietarul magazinului a decis să-și etaleze originalitatea și a îmbrăcat tot personalul în hainele de Revelion.
„Nu, mulțumesc”, clătină fata din cap. - M-am dus să mă uit.
- Această rochie ți se va potrivi foarte mult, - a insistat Fecioara Zăpezii, - și stilului tău. Încearcă.
— Nu cred că ar trebui, a refuzat ea din nou.
- De ce nu? Ei nu iau bani pentru a încerca, - a spus fata, scoțând rochia de pe manechin. Ridicând-o, ea a spus: Mărimea este exact a ta.
„Este destul de îngust”, a obiectat Anya.
„Și aici există șireturi la spate”, a zâmbit viclean Fecioara Zăpezii și a tras-o de mână spre camera de probă. — Intră, dezbracă-te, te ajut eu.
„Păi, bine”, se gândi Anyuta, „din moment ce insistă, de ce să nu încerci? Măcar vezi cum sta pe el. Înainte de a avea timp să-și pună rochia, perdeaua s-a îndepărtat, iar Fecioara Zăpezii a început să o șireleze cu dibăcie. Reglându-și cureaua, ea arătă spre oglindă.
- Ei bine, ți-am spus! Stilul si marimea ta! Și dacă îți lași părul în jos... - cu o mișcare pricepută, Fecioara Zăpezii a scos banda elastică interceptând părul și s-au împrăștiat peste umerii ei. - Uite!
Anya s-a privit în oglindă. Arăta cu adevărat drăguță. Culoarea neagră a făcut-o mai subțire vizual, aurul strălucea bogat pe mâneci și tiv, părul ei liber o făcea complet drăguță. Ea a zâmbit la reflexia ei. Ah, dacă Artyom ar fi văzut-o în rochia asta... Înainte să aibă timp să se gândească la asta, Fecioara Zăpezii a apărut din spate în oglindă. Îmbrățișând-o pe fată de umeri, ea a împins-o ușor... chiar în oglindă. Surprinsă, Anyuța și-a pus mâinile înainte pentru a-și menține sprijinul, dar oglinda, în loc să o împiedice să cadă cu duritatea ei, s-a topit brusc, transformându-se în argint lichid, iar fata, trecând prin ea, a zburat undeva în jos. Peste tot era întuneric. S-a repezit în jos pe scări, amintindu-și de Alice, care căzuse în adăpostul iepurilor, deplasată. Căzând pe ceva moale, și-a pierdut cunoștința.

Trezește-te, trezește-te, - cineva o tragea de mânecă, forțând-o să deschidă ochii. Anya se ridică încet și se uită în jur. Lângă ea stătea o fată care semăna cu ea ca două mazăre într-o păstaie. Fata purta aceeasi rochie pe care a probat-o Anyuta in magazin, parul ei era si el lasat, o coronita mica stralucea ca niste pietre pretioase pe cap, care nu lasa nicio indoiala cu privire la cine vede in fata ei. Și totuși Anna a întrebat:
- Cine eşti tu? Unde sunt?
- Totul a mers! S-a întâmplat! Prințesa bătu din palme fericită. – Mă numesc Rosalie, sunt prințesa acestui regat. Mama mea vitregă rea Grisella vrea să scape de mine pentru a prelua tronul. I-am cerut Fecioarei Zăpezii să trimită pe cineva să mă ajute și ea te-a ales pe tine.
Anya a ascultat și și-a bătut din gene surprinsă. Prințesă, regat, mamă vitregă rea. Întorcându-și capul dintr-o parte în alta, a văzut că se afla într-o cameră ciudată în care nu era deloc mobilier, dar era o oglindă mare, ovală, cu ramă, în care te puteai vedea din cap până în picioare. Este imposibil de crezut că s-a trezit...
- Sunt într-un basm? a întrebat ea în cele din urmă.
- Ei bine, desigur! Mă bucur că ești tu. Ești curajos, inteligent, puternic, plin de resurse și frumos.
- Eu? Anyuta se uită neîncrezătoare la Rosalie. Deși prințesa arăta exact la fel ca ea, au existat totuși unele diferențe. Ochii ei erau aliniați ca ale unei păpuși, iar genele ei erau mai lungi decât ale Anyei, părul era ondulat în bucle și, în general, arăta bine.
- Da! Chiar te invidiez puțin și vreau să devin ca tine.
- Vrei să fii ca mine? - fata a fost complet surprinsa.
- Uh-huh, - încuviință Rosalie din cap, - Sper că mă vei învăța să fiu aceeași neînfricat, curajoasă, deșteaptă, bună...
- Dar ce te face să crezi că am toate aceste calități? o întrerupse Anyuta pe prințesă.
— Știu, a zâmbit Rosalie viclean. - La urma urmei, am rugat-o pe Fecioara Zăpezii să-mi trimită un astfel de asistent și ea te-a ales pe tine.
- Dar cu ce te pot ajuta?
- Grisella a venit cu un fel de test pentru mine, dacă nu-l trec, atunci voi pierde tronul. A încercat de câteva ori să scape de mine. Dacă mă ajuți, ea nu se poate descurca pe noi doi. Uite cât de asemănați suntem! Ca surorile.
- Ești mult mai frumoasă decât mine, - a obiectat fata, - ai ochi mari gene lungi, par stralucitor...
— Oprește-te, râse Rosalie. - Totul se numește un singur cuvânt magic - cosmetice.
„Credeam că prințesele nu au nevoie de ea.
- Foarte necesar. Haide, trebuie să ne întoarcem în camera mea înainte ca cineva să vadă că nu sunt singur acum.
- Unde suntem? În palatul tău?
„Da, și aceasta este camera în care mama mea vitregă nu permite nimănui să intre, deoarece oglinda ei magică este ascunsă aici.” Dar am asta, - prințesa a scos o bucată de material din buzunar.
- Ce este?
- Pălărie invizibilă. Am implorat-o anul trecut cadou de la Moș Crăciun.
Anyuta nu s-ar fi gandit niciodata ca o palarie de invizibilitate ar putea arata ca cea mai obisnuita palarie.
- Uite, - Rosalie și-a pus-o pe cap și a dispărut în aer, - grozav, nu?
- La naiba!
„Acum hai să plecăm de aici”, a spus prințesa, reapărând.
Mână în mână, au părăsit camera și au închis ușa strâns în urma lor. Pe coridorul întunecat, mai multe torțe ardeau aproape sub tavan. Fetele au pășit cu grijă pentru ca pașii lor să nu răsună. Deodată au auzit un sunet ciudat de zgomot de fier.
- Ce este? întrebă Ann încet.
„Este Crack”, a răspuns Rosalie.
- Crack?
- Da. Când a murit tatăl meu, a apărut Crack, iar acum o însoțește pe Grizella peste tot, se închină în fața ei, laudă, iar ea îl împroșcă cu cadouri scumpe pentru asta. Vor să conducă împărăția mea împreună.
Pașii tăceau. Fetele și-au continuat drumul.
- Cât de departe putem merge?
- Nu mai, acum trebuie să mergi la turnul cel mai îndepărtat.
Numărând treptele, au urcat o scară în spirală și s-au trezit la ușa unui dulap.
- Este camera ta? Anyuta a fost surprins. „Credeam că prințese locuiesc în apartamente luxoase.
Camera era mică. Era doar un pat, un dulap și o măsuță de toaletă cu o oglindă.
„Am locuit în apartamente luxoase”, a oftat Rosalie, „până când Grisella m-a evacuat de acolo. Acum ea are un dormitor bogat, iar eu locuiesc aici. Dar asta e și mai bine.
- De ce?
- Ea vine rar aici, așa că nu va vedea că mă ajuți.
- Nu aș spera la asta, - spuse Anya cu grijă, - suntem încă diferiți cu tine. De îndată ce mă vede, imediat va ghici totul.
- Și aici nu ghicește. Intră!
După ce a așezat-o pe Anyuta pe patul ei, Rosalie și-a pieptănat părul și l-a ondulat în bucle, și-a vopsit ochii și genele, dintr-o cutie mare care stătea pe măsuța de toaletă, prințesa a scos o altă coroană sclipitoare și a pus-o pe capul fetei.
- Uite, - a condus-o spre oglindă. Anya icni. Da, acum propria lor mamă nu îi va deosebi de Rosalie. Aceleași rochii, același păr, aceiași ochi machiați și ambele cu coronițe pe cap.
- Minunat!
Se auzi o bătaie în uşă. Ambele fete tresăriră.
- Rosalie, dragă, cu cine ești acolo? - au auzit vocea urâtă a cuiva.
- Acesta este Crack, - șopti prințesa, aruncând o șapcă de invizibilitate pe Anyuta, - ascunde-te deocamdată.
— Nimeni, răspunse Rosalie, deschizând ușa. - Vorbesc singur.
Un bărbat înalt, slab, cu o față neplăcută și o mustață subțire a intrat în cameră. Se mișca de parcă făcea clovn sau arăta vreo pantomimă de neînțeles.
- Adevărul? întrebă el, adulmecând ceva, de parcă un miros străin l-ar putea îndrepta către un oaspete nepoftit. — Și nu e nimeni aici? A deschis brusc dulapul și a aruncat o privire rapidă la toate rochiile prințesei. Aniuța, lipită de perete, îi era frică chiar să respire. - De fapt, nimeni. Bine dragă. Grisella te asteapta pe balconul mare, vrea sa iti spuna ceva.
- Vin imediat, Crack, - răspunse Rosalie, - doar pudra-mi nasul.
„Oh, lucrurile alea ale tale”, s-a strâmbat el și s-a îndepărtat, bătând pe călcâie.
Când uşa s-a închis în urma lui, Anyuţa a răsuflat uşurat.
Bine că nu m-a văzut! ea a șoptit.
- Da, unde să-i, - rânji Rosalie. „Întotdeauna adulmecă în jur, se uită în jur și nu găsește niciodată nimic.
- Te duci la mama ta vitregă?
- Nu, tu vei merge în locul meu.
- Eu? Dar nici nu știu cum arată! a exclamat Anna șocată.
- Nu o poți confunda cu nimeni. Este foarte frumoasă și foarte rea. Nu-ți fie teamă, voi fi acolo și îți spun”, a spus ea, punându-și șapca de invizibilitate. - Să mergem la.
- Bine, dar nu pot garanta rezultatul.
- Vei reuși, ești curajos și poți riposta.
- Arată-mi drumul.
Rosalie i-a șoptit la urechea Anyuței unde să se întoarcă, iar din lateral chiar dădea impresia că știe încotro merge.
Pe balcon, la balustradă, o aștepta o tânără frumoasă, într-o rochie roșie cu guler înalt, Culori diferite un colier prețios, pe capul ei era o coroană înaltă.
- Spune-i „Maestatea Ta”, șopti Anna la urechea lui Rosalie, „și înclină-te”.
- Maiestate, - fata se apropie de Grisella și se înclină într-o plecăciune stânjenitoare. Prințesa nu a învățat-o să facă o reverență.
— Văd că încă ești rău cu arcurile, spuse frumusețea severă cu aroganță. Deci nici Rosalie nu se pricepe la asta.
„Da, Majestatea Voastră”, a fost de acord cu blândețe Anyuta.
— În regulă, a zâmbit Grisella condescendent. „Am decis să uit toate diferențele dintre noi cu tine”, a început ea, „Întotdeauna ți-am urat numai bine, știi asta. Și deși erai un copil cu totul insuportabil, obrăzător, prost manier, nepoliticos, am îndurat totul de dragul tatălui tău. Am cheltuit atât de mult efort și răbdare pentru creșterea ta, Rosalie! Grisella și-a ridicat mâinile și le-a strâns în aer. - Desigur, nu am reușit să ating perfecțiunea în munca mea educațională, dar bucata de lut pe care am primit-o a fost greu de modelat.
Anyuta a ascultat în tăcere acest monolog pasionat de patetic. „Ce femeie bună la inimă”, gândi ea ironică, „în fiecare cuvânt se laudă pe sine și o insultă pe Rosalie”.
- Am cheltuit pentru educația ta cei mai buni ani propria viata! Și nu a cerut niciodată mulțumiri pentru asta! Și mi-ai rezistat constant, nu ai vrut să înveți bunele maniere, motiv pentru care a trebuit să vin cu un test special pentru tine. Probabil crezi că am făcut asta dintr-o răutate, dar, de fapt, este pentru binele tău! Trebuie să fii demn de tronul pe care îl pretindeți.
Anna strânse din dinți. Ea a vrut din ce în ce mai mult să-i răspundă Grisellei că Rosaliei acest tron ​​îi aparține prin drept de naștere. Gândește-te, ea nu a fost aici nici măcar o zi, dar a început deja să gândească în termeni de basm!
- Draga mea Rosalie, - spuse Grisella după o scurtă pauză, - să uităm tot ce a fost și să încercăm să ne împrietenim. Ce spui?
- Sunt de acord, Majestatea Voastră, - spuse Anyuta, surprins.
- Adevărul? Grisella se bucură. - Atunci, ca semn al împăcării noastre, vreau să-ți dau acest măr, - ca prin farmec, în mâinile Grisellei a apărut un măr mare și roșu.
Ce întorsătură! Anyuta pur și simplu nu-și putea crede ochilor. Grizella a decis să o otrăvească, așa cum mama vitregă malefica a otrăvit-o pe Albă ca Zăpada? Ea crede că nu știe povestea asta?
- Ia-l! o grăbi ea.
Întinzând mâna, luă mărul și se uită la regina rea. Cu siguranță nu o va mânca!
— Uite ce măr copt minunat, continuă Grisella între timp. - Hai să mușcăm din partea roșie, iar eu - din verde, asta va însemna că toate nemulțumirile dintre noi sunt uitate.
Da, oprește-te. Anyuta și-a amintit că într-o versiune a basmului despre Albă ca Zăpada se spunea că mărul a fost otrăvit doar pe partea roșie.
- Ești o regină, iar eu sunt doar o prințesă, - spuse Anyuța, mușcând mărul din partea verde, - de aceea, îți las partea roșie în semn de respect, - și ea i-a întins mărul lui Grisella. Se uită furioasă la fată, apoi luă încet mărul.
Fata afurisita! Grisella venise deja cu mai multe opțiuni pentru a explica tuturor moartea ei. Și acum a fost împinsă în propria ei capcană. Cheltuise atât de multă elocvență explicând de ce Rosalie trebuia să mănânce mărul otrăvit, încât acum era prea târziu să refuze să guste ea însăși.
— Desigur, dragă, scrâșni Grisella printre dinți, apropiindu-se de balustradă și aplecându-se. - Ce este zgomotul acela?
„Nu aud nimic”, a ridicat Anyuta din umeri.
- O, ce stânjenită sunt! a exclamat regina, aruncând în mod deliberat un măr de pe balcon. Păcat că a căzut, dar e doar un măr. Nu ești supărat pe mine?
„Desigur că nu, Majestate”, a răspuns fata.
- Ei bine, e frumos, - zâmbi Grisella cu buzele. - Mâine va fi un bal în palat, la el sunt invitați toți regii și prinții cei mai apropiați, precum și toți curtenii noștri și oamenii nobili. Îți voi trimite o rochie.
- Mulțumiri.
- Du-te în camera ta, copile, sunt obosit.
Imediat ce Anyuta a disparut din vedere, Grisella, furioasa, i-a smuls coroana din cap si a aruncat-o pe jos.
- Nu-mi place! Urăsc!
- Dragă, ce sa întâmplat? - Crack a apărut pe balcon, de parcă ar fi așteptat în tot acest timp după colț.
Ea nu a luat nici o mușcătură din măr!
- Dar de ce?
Pentru că l-a mușcat!
— Tocmai ai spus că nu a mușcat, se uită Crack confuz la Grizella.
- Nu mă enerva! Ea se aplecă spre el amenințător. - A mușcat mărul de pe cealaltă parte, nu otrăvit! Și m-a lăsat otrăvit!
- Și tu l-ai mâncat? Crack o privi îngrozit.
- Doamne, de ce ești atât de... prost, - aproape strigă Grisella, dar s-a reținut. Am scăpat un măr de pe balcon.
- Puff, - Crack expiră uşurat şi se uită la regina cu admiraţie. - Ce deștept ești.
- Intelept! O fată tocmai m-a prins în jurul degetului ei!
Ei bine, s-a întâmplat doar întâmplător. Dragă, de ce vrei să o omori tu însuți? Lasă-l mătușii tale Brangold, este o vrăjitoare cu experiență.
- Vreau doar să mă asigur! Dacă se întoarce sănătoasă și sănătoasă din Brangold, atunci vom pierde tronul!
„Dacă se întâmplă asta și ea se întoarce, poți oricând să spui că Rosalie nu a trecut testul. Ai un dar uimitor de persuasiune, toată lumea te va sprijini și va fi de acord cu tine că nu se poate avea încredere în fata că va conduce statul.
- OK să vedem. Prefer să fiu sigur.

De îndată ce Anya a intrat în dulapul turnului exterior, Rosalie și-a scos șapca de invizibilitate.
- Ah, Anyuta! - a exclamat ea. Îți admir doar ingeniozitatea! Nici nu aș fi bănuit că mărul a fost otrăvit. Grisella este atât de perfidă, dar știe să se prefacă a fi o biată oaie.
— Nu știi povestea Albei ca Zăpada? – fata a fost surprinsă. „La urma urmei, și mama ei vitregă a încercat să o otrăvească cu un măr.
- Nu, nu știm ce se întâmplă în alte basme.
— Atunci de unde a aflat Grisella despre asta?
- Are o oglindă magică prin care ai ajuns aici. Ea poate vedea tot ce vrea.
Apropo, cum mă pot întoarce? La urma urmei, mâine este noul an.
- Mâine e Anul Nou în lumea ta, - a zâmbit Rosalie, - dar în basmul nostru va veni abia peste o săptămână. De Revelion voi împlini șaisprezece ani, iar Grisella va trebui să-mi dea tronul. Nu-ți face griji, cu siguranță vei reveni.
- Și ziua mea de naștere este pe 22 decembrie. Credeam că tu și cu mine ne-am născut în aceeași zi. Atunci cum să explicăm asemănarea noastră?
- Doar toată lumea om bunîntotdeauna există un dublu care trăiește într-un basm și o dată la o sută de ani se întâmplă un miracol de Anul Nou - ne întâlnim. Am avut noroc că pentru acest secol nimeni nu și-a întâlnit încă dublul din lumea oamenilor, așa că am convins-o pe Fecioara Zăpezii să-mi facă un asemenea cadou de Anul Nou.
- Clar. Nici măcar nu credeam că mama ta vitregă se va dovedi a fi atât de insidioasă, - Anyuta a revenit la conversația despre mărul otrăvit. „Și cum ar explica ea moartea ta?”
Nu este încă capabilă de asta. Probabil avea totul pregătit și inventat. Mâine va fi un bal la palat și bănuiesc că va încerca din nou să mă omoare.
- În fața tuturor?
- Oh, dacă ai cunoaște-o așa cum o cunosc eu, nu ai fi surprins.
A doua zi, după cină, s-a auzit o bătaie în dulapul lui Rosalie.
- Da, cine este acolo? strigă prințesa, iar Anyuta, între timp, și-a pus repede șapca de invizibilitate.
- Sunt eu, Rosalie, - auziră vocea obsechioasă a lui Crack. - Deschide-l pentru mine. Ti-am adus un cadou de la mama ta vitrega Grisella, - i-a inmanat printesei o cutie mare, - aceasta rochie, a fost facuta special pentru balul de astazi. Vezi cum regina are grijă de tine.
- Da, Crack, mulțumesc.
„Și acesta este un cadou de la mine”, îi întinse el o cutie mai mică, „la balul ăsta ar trebui să fii cea mai frumoasă”, zâmbi el zâmbind urât.
- Desigur, Crack, mulțumesc pentru îngrijorare.
— Nu întârzia, dragă, și Artius va fi la balul ăsta, miji el și-a privit viclean și se uită la prințesă.
Când ușa s-a închis în urma lui, Anyuta și-a aruncat șapca de invizibilitate.
Cine este Artius? ea a intrebat.
— Artius, spuse Rosalie, cu obrajii înroșindu-se ușor, acesta este fiul regelui vecin. Chiar îmi place de el.
- Și băiatul care îmi place se numește Artyom, - oftă Anyuta, - dar nu am nicio șansă.
- De ce? a exclamat Rosalie.
- Este atât de frumos, - a zâmbit Anyuta, amintindu-și de Artyom cu ochii lui curați și limpezi, - și eu...
- Si tu esti frumos! Chiar mai mult! Tu și cu mine suntem duble, eu sunt o prințesă, iar prințesele nu pot fi urâte.
- Să ne uităm la rochie, - Anyuța a tradus conversația într-un alt subiect.
Deschizând cutia, fetele gâfâiau surprinse - rochia era foarte frumoasă. Anya îi întinse mâna, dar Rosalie o prinse.
- Stai, ce dacă rochia este și otrăvită?
„Nu cred, mama ta vitregă nu este chiar atât de deșteaptă”. Cu ajutorul oglinzii ei magice, se uită la alte basme, dar ea însăși nu se poate gândi la nimic. Nu am auzit niciodată de un asemenea basm, în care prințesei i s-a dat o rochie otrăvită.
„Cu siguranță se întâmplă niște șmecherie aici. Dar cum poți ghici ce este?
„Nu știu”, gândi Anyuta. „Să ne uităm la cadoul lui Crack.”
- Hai.
Deschizând cutia, fetele au văzut pantofi de cristal uimitor de frumoși.
- Știu! Știu! Anya bătu din palme fericită. - Este o poveste cu Cenușăreasa. Odată cu soneria ceasului, rochia se va transforma în zdrențuri, dar de ce ar trebui ea?
„Vrea să mă facă de rușine în fața tuturor”, a răspuns Rosalie. „Ai auzit ce a spus Crack, Artius va fi la bal. Vă puteți imagina ce păcat ar fi dacă m-aș găsi în fața tuturor în zdrențuri murdare!
„Atunci tu și cu mine vom avea mult de lucru astăzi”, a zâmbit enigmatic Anyuța.
- Te-ai gândit la ceva?
— Da, îi șopti Anya repede planul la urechea lui Rosalie.
— Îmi pot imagina chipul Grisellei, râse prințesa.
- Poți obține totul?
— Pot, spuse Rosalie încrezătoare.

Stând deoparte, cu o șapcă de invizibilitate pe cap, Anyuța urmărea balul luxos. Cine era acolo: doamne în rochii strălucitoare, baroni, conți cu peruci înalte pe cap, regi ai puterilor vecine și prinți în jaboți de dantelă și chiar husari în uniforme roșii.
Grisella stătea pe tron. Lângă ea agitat, ca întotdeauna Crack. Anya tresări. Cât de ticăloși, răutăcioși și invidioși sunt amândoi!
Rosalie a apărut printre mulțime, iar oaspeții au început să o întâmpine bucuroși. Prințesa a zâmbit și a răspuns politicos tuturor. Anyuta se uită la Grizella - chipul ei era contorsionat de furie. Dacă va fi când își va da seama că planul ei cu rochia a eșuat.
Întorcându-se de la Grisella, Anya o căuta pe prințesă cu ochii. A dansat cu un tânăr care semăna atât de mult cu Artyom, încât fetei s-a deschis gura surprinsă. E bine că are o pălărie de invizibilitate pe ea și nu o vede nimeni. Prințul Artius se uită la Rosalie cu admirație. Dar dacă o admiră, atunci cu siguranță există calități în Anyuta însăși pe care Artyom le-ar putea admira. Din acest gând, inima i-a bătut mai repede și deodată a vrut să se regăsească acasă, unde s-au adunat cu toții la masa de Anul Nou. Și dacă nu ar exista Irka Grebeshkova rău intenționată...
În distracție și dans, timpul a zburat neobservat. A dansat si Anyuta, desi nimeni nu a vazut-o. Nu s-ar fi gândit niciodată că dansul poate fi atât de grozav. Se uită la doamnele și domnii îmbrăcați și le copia mișcările. Fata nu dansase niciodată, dar a fost surprinsă să constate că până și cele mai complexe mișcări de vals au reușit.
Grisella continua să se uite la ceas și zâmbi răutăcios. Săgețile se apropiau de doisprezece. Principalul lucru este că Rosalia ar trebui să fie undeva aproape de Artius în acel moment, atunci rușinea ei va fi completă. Prințesa se cheamă! Toate rupte și murdare. Ce minunat este că Grisella are o oglindă magică și, cu ajutorul ei, se poate uita în alte basme!
Antyuta se uită și la ceas. E pe cale să bată doisprezece. Grisella s-a ridicat brusc de pe tron ​​și s-a adresat tuturor celor prezenți:
„Domnilor, să-i urăm bun venit moștenitoarei acestui regat, Prințesa Rosalie!”
Au fost aplauze. Oaspeții s-au despărțit, formând un mic cerc în jurul prințesei. „Grisella a atras atenția asupra lui Rosalie intenționat”, se gândi deodată Anyuța și auzi soneria ceasului. Cel mai binevoitor zâmbet a înflorit pe chipul mamei vitrege malefice. Acum magia ei va funcționa și toată lumea va vedea că Rosalie nu este o prințesă demnă de tron.
Oaspeții au continuat să aplaudă și să o aplaudă pe Rosalie, ceasul a bătut cele douăsprezece timpi, iar prințesa era încă în centrul atenției în rochia ei magnifică.
Zâmbetul dispăru încet de pe chipul Grisellei. Vrăjitoria ei nu a funcționat? Dar acest lucru pur și simplu nu poate fi!
- Muzica! – strigă regina rea ​​și se așeză din nou pe tronul ei.
- Ce s-a întâmplat? o întrebă Crack încet.
„Nu știu”, a spus ea iritată, „rochia ar fi trebuit să se transforme în zdrențuri, dar acest lucru nu s-a întâmplat. Fata afurisita! Cât mă enervează! Și m-ai întrebat de ce am vrut să o omor eu însumi. Cine mai bine decat tine sa stii ca am incercat deja de cateva ori, dar ea pare fermecata! Și nu mai mult decât ieri nu am reușit să o fac să mănânce un măr otrăvit.
„Nimic”, o consola Crack pe regina, „mătușa ta Brangold cu siguranță se va descurca cu fata.
- Toată speranța este acum doar asupra ei.
Anyuta râse încet pe margine. Ea și Rosalie și-au petrecut ziua cusând o copie exactă a rochiei trimise de Grisella. Regina Rău a crezut că Rosalie a venit la bal într-o rochie fermecată și nici nu știa că au schimbat-o.
- Domnilor, - s-a adresat din nou Grisella tuturor la sfârșitul balului, - știți că Rosalie este moștenitoarea regatului nostru. Și conform regulilor, trebuie să treacă testul pentru a demonstra tuturor că este o concurentă demnă. Mâine va merge prin pădure la mătușa mea Brangold pentru un lucru magic. Vă rog pe toți să rămâneți cu noi la palat pentru ca atunci când Rosalie se va întoarce, să o primim ca noua regină.
Au fost aplauze vesele și cuvinte de felicitare pentru Rosalie. Deci asta a venit Grisella, trimite-o la mătușa ei vrăjitoare. Rosalie și-a amintit din copilărie povesti de groaza care vorbea despre Brangold și dinții ei uriași.
Urându-i un test reușit, Rosalie a urcat în camera ei. Anyuta o astepta deja acolo.
- Ai auzit? o întrebă prințesa pe fată.
- Da. Cine este acest Brangold?
- Mătușa Grisellei, o vrăjitoare foarte înfricoșătoare. Ea locuiește chiar în sălbăticia pădurii și, după ce s-a întâlnit cu ea, nimeni, cu excepția însăși Grisella, nu s-a întors vreodată.
- Cum vrea să-ți spună!
- Încă ar face-o. Doarme și vede cum să-mi ia tronul.
- Apropo, uite aici, - Anyuta scoase din cutie rochia pe care o trimisese Grisella.
- Ce zdrenţe groaznice! a exclamat Rosalie. „Nu puteam suporta o asemenea rușine! Mulțumesc că m-ai avertizat.
„Mâine trebuie să mergem la mătușa reginei rele?”
- Da, nu există altă cale. Trebuie să-i aduc lui Grisella ceva magic.
- Dimineața e mai înțeleaptă decât seara, - observă Anyuța, - Propun să ne culcăm, iar dimineața plecăm la drum.
Rosalie dădu din cap în semn de acord. Dacă Anya este cu ea, cu siguranță o va ajuta și chiar și Brangold însăși nu îi poate învinge!

Dimineața, zâmbind viclean, Grisella îi întinse prințesei un mic coș de răchită.
- Iată medicamentele pentru mătușa mea, - spuse ea, - îi vei da de la mine. Vă va pune câteva ghicitori, dacă le răspundeți, vă va oferi un lucru magic pe care va trebui să îl aduceți la palat și să le arătați tuturor. Atunci îți voi da tronul.
„Da, Majestatea Voastră”, a răspuns Rosalie cu demnitate, „ne vedem în curând”.
- Și încă ceva, - a adăugat Grisella, - dacă nu te întorci înainte de mâine seară, atunci sarcina va fi considerată neterminată.
„Bineînțeles.” Cu o reverență stângace, Rosalie a intrat vioi direct în pădure.
A mers într-o izolare splendidă până când a dispărut complet din vedere. Mulțumită, Grisella s-a întors la palat. Când ochii altcuiva nu o vedeau pe prințesă, Anyuta a apărut lângă ea.
- Ce bine că acum te văd, - exclamă Rosalie încântată, - altfel e destul de îngrozitor în pădurea asta.
- Știi că sunt mereu acolo pentru tine, - a asigurat-o Anya.
— Da, spuse prințesa și tăcu.
- Ce s-a întâmplat?
- Grisella a făcut totul ca să nu mă întorc. Mătușa ei locuiește în adâncul pădurii. Chiar dacă alergăm înainte și înapoi, nu ne vom putea întoarce la timp prin aceste zăpadă.
Ar trebui măcar să încercăm!
Rosalie nu răspunse. Grisella nu-i dăduse nicio șansă dinainte. Cu frustrare și chibzuită, ea a pășit peste marile de zăpadă, când deodată a răsunat clopoțeii.
- Ce este? întrebă Anya.
— Nu știu, răspunse Rosalie, întorcându-se.
Din spatele copacilor a apărut o sanie argintie înhămată de un trio de cai cu coame albe, atârnate cu clopote. În sanie stătea o fată tânără într-o haină de blană albă.
- Este Fecioara Zăpezii! exclamă Rosalie fericită.
- Buna fetelor! - salută Fecioara Zăpezii, trăgând frâiele. Caii albi s-au oprit și au bătut cu copitele. „Am venit să te ajut să ajungi la casa lui Brangold.
- Este dragut! – au exclamat într-un glas prințesa și Anya.
- Văd, ai reușit deja să te superi că nu vei face față niciodată acestei sarcini, - spuse Fecioara Zăpezii, întorcându-se către Rosalie.
„Este imposibil să ajungi acolo pe jos”, a răspuns ea.
- Cum aș putea să te las în necaz? Urcă-te în sania mea, te voi conduce imediat aproape până acolo.
Fetele s-au urcat repede în sania de argint și s-au înecat pe scaunele moi. Fecioara Zăpezii a fluturat frâiele ei, clopotele au răsunat, iar troica zbuciumată s-a repezit înainte, aproape fără să atingă pământul. Vântul șuiera, un vârtej de fulgi de nea s-a înălțat aproape spre cer. Nu a trecut mult timp, iar sania s-a oprit într-o poiană mică.
- Nu pot merge mai departe, - spuse Fecioara Zăpezii, - posesiunile lui Brangold încep de aici. Mergeți drept tot timpul fără să vă întoarceți nicăieri și în curând îi veți vedea casa.
„Mulțumesc, Snow Maiden”, i-a mulțumit Rosalie.
- Ne vedem fetelor! Fata le-a făcut cu mâna la revedere. Rupând locul, trioul de cai albi ca zăpada a decolat, lăsând în urmă un vârtej de fulgi de nea scânteietori.
- Vezi tu, ce minunat! spuse Anyuta. - Și ți-a fost teamă că nu vom ajunge acolo la timp.
Mână în mână, fetele au mers pe drumul înzăpezit. Cu cât mergeau mai departe, cu atât pădurea devenea mai impenetrabilă. Crengi uriașe de copaci, sub greutatea zăpezii, atârnau până la pământ, tufișuri înalte și îngroșate se agățau din când în când de hainele lor de blană. În cele din urmă, s-a luminat puțin înainte, iar fetele s-au trezit într-un mic poiană, unde era o colibă ​​pe pulpe de pui.
- La naiba! a exclamat Annette. - Aceasta este coliba lui Baba Yaga!
- Cine este acesta, Baba Yaga?
- Oh tu! Trăiești într-un basm, dar nu știi basmele. Baba Yaga este un picior de os, o femeie atât de bătrână, foarte bătrână, care practică vrăjitoria.
- Deci aceasta este Brangilda. Dar în această casă ciudată nu există ferestre sau uși.
„Uită-te și învață”, a spus Anya mândră. - Cabana, coliba, stai inapoi in padure, in fata mea!
Cabana s-a legănat, a scârțâit și a început să se întoarcă spre fete. Pulpe de pui uriașe au călcat cu picioarele pe pământ, astfel încât totul s-a zguduit în jur.
— Voi fi acolo, șopti Anyuta, punându-și șapca de invizibilitate.
Când coliba s-a oprit, ușa ei înclinată s-a deschis cu un scârțâit, iar Brangolda a apărut în prag. Ea arăta, de fapt, înfricoșătoare - un nas strâmb, părul cenușiu mată și dinți uriași proeminenti. La vederea bătrânei vrăjitoare, interiorul lui Rosalie s-a răcit.
- Cine se plimbă pe aici? strigă Brangold cu o voce aspră. - Îmi tulbură pacea!
- Buna bunico! a răspuns politicos prințesa. „Nepoata ta Grisella m-a trimis, eu ți-am adus medicamente”, iar Rosalie i-a întins bătrânei răi un coș acoperit cu o eșarfă.
- Grisella! Ei bine, haide, haide, să vedem ce a trimis nepoata, - mormăi vrăjitoarea. Deschizând coșul, scoase un cub întreg de vipere mici. „Ah, sunteți micuții mei! Ah, sunteți dragii mei! Nepotul mulțumit, mulțumit. Ei bine, intră, vei fi oaspete ”, a invitat-o ​​ea pe Rosalie.
Tremurând de dezgust, fata urcă treptele spre colibă. Cineva i-a strâns mâna liniştitor. Anyuta.
- Păi, spune-mi, ce vrei în schimb? îl întrebă Rosalie pe Brangold.
- G-grisella a spus că îmi vei oferi ceva magic. Trebuie să-l aduc la palat.
- Uite ce viclenie! Da! Nu ți-l dau doar ție! Dacă îmi ghiciți ghicitorii - veți obține un lucru, dar dacă nu o ghiciți - vă voi mânca!
- Aaa!
- Poftim! Ascultă prima mea ghicitoare: E o buclă în grădină, o cămașă albă, o inimă de aur, ce este?
— Trebuie să mă gândesc, reuși Rosalie. Ei bine, ghicitoarea, cum să rezolv asta?
„Gândește-te la asta, doar nu pentru mult timp, altfel îmi doresc foarte mult să mănânc”, a râs Brangolda, dezvăluindu-și dinții groaznici.
— E o margaretă, îi şopti Anyuta încet la urechea lui Rosalie.
- Știu! Este un mușețel! repetă prințesa.
- Oh, tu... - a murit râsul în gâtul bătrânei vrăjitoare. - Bine. Ascultă a doua ghicitoare a mea: Bunicul stă, îmbrăcat într-o sută de haine de blană, cine îl dezbracă plânge. Ei bine, spune-mi, ce este?
Rosalie nu auzise niciodată de un asemenea bunic. Cum să ghicesc? Și Brangold așteaptă să-l devore.
„Este un arc”, a șoptit din nou Anyuta la urechea prințesei.
- Știu! Este o ceapă!
- O, așa! Brangold se îndreptă spre ea. - Atunci iată a treia ghicitoare pentru tine: Cine nu are nici braţe, nici picioare, ci merge!
Rosalie era confuză. Ei bine, cum poți merge dacă nu ai brațe sau picioare?
- Nu știi? Brangold și-a frecat cu bucurie mâinile osoase.
- Ceas! Acesta este un ceas! Rosalie țipă cu ultimele puteri.
- Wow! bătrâna vrăjitoare s-a supărat. „Și de unde știi toate astea?” - de furie, a lovit podeaua cu piciorul de os. Oricum o va mânca pe fata asta! Arăta destul de apetisantă. - Bine, mi-ai ghicit ghicitorile. Iată un coș cu un lucru magic - arătă ea cu mâna spre masă. - Acum o să strâng plăcinte pentru tine pe drum și iată-te, joacă-te la gâscă deocamdată.
Bătrâna îşi vâră harpa în mâinile lui Rosalie şi ieşi şchiopătând din colibă. Prințesa cânta la harpă.
„Trebuie să plecăm de aici”, auzi ea vocea lui Anyuță. - S-a dus să-și ascute dinții să te mănânce!
- Cum pot scăpa de aici?
- Voi cânta la harpă ca ea să creadă că încă ești aici și nu ai pornit în urmărire. Și tu fugi!
- Și ce mai faci?
„Ea oricum nu mă va vedea, port o șapcă de invizibilitate.” Fugi la locul unde se termină domeniul lui Brangold și așteaptă-mă acolo. Luați coșul!
Apucând coșul, Rosalie sări din colibă ​​și alergă cât a putut de repede. Anyuta în acest moment a continuat să joace gusel în loc de prințesă. Brangolda auzi muzica și își ascuți încet dinții uriași. După ce a terminat, ea a intrat în colibă ​​cu șocuri și a văzut că pe bancă stătea psalteriul, care cântă singuri.
- Ea a fugit! ea a tipat. „Ah, blestemata de harpă!” Tu cu ce te joci? - de furie, batrana vrajitoare i-a apucat si i-a aruncat de perete. - Voi ajunge din urmă oricum! Nu vei pleca!
Bătrâna a sărit din colibă ​​și a alergat pe urmele lui Rosalie. A urmat Anyuta. Pentru o bătrână atât de bătrână, Brangolda s-a mișcat destul de repede, de parcă nu ar avea picioare osoase.
- Nu mă vei părăsi! strigă ea deodată, iar Anyuta o văzu pe Rosalie. Aparent, prințesa a căzut în timp ce fugea și acum șchiopăta. Încântat, Brangolda a alergat și mai repede. Până la sfârșitul bunurilor ei, au rămas foarte puține.
Rosalie cu ultimele puteri a mers înainte, dar vrăjitoarea a depășit-o inevitabil. Ce să fac? Bătrâna întinse mâinile să o apuce pe prințesă. Anyuta se gandea febril cum sa o ajute pe Rosalie, cand dintr-o data i-a venit in minte o idee salvatoare! Alergând înainte, l-a împiedicat pe Brangold, iar bătrâna vrăjitoare a căzut cu viteza maximă într-un uriaș zăpadă.
Luând-o pe Rosalie de braț, Anyuța a târât-o în poiană. În timp ce alerga, capacul de invizibilitate a căzut de pe ea, iar acum bătrâna a putut vedea că prințesa nu era singură. Anyuta, la fuga, si-a ridicat palaria cazuta, in timp ce Brangolda, scuturandu-se, a iesit din zapada. În acel moment, fetele au trecut granița domeniului bătrânei vrăjitoare, iar acum nu se temea de ele.
- Oricum nu vei pleca! strigă vrăjitoarea cu o voce tunătoare și mormăi un fel de vrajă. Imediat, s-a auzit un urlet de lup de rău augur din toate părțile, iar lupii au apărut în poiană. Gemuind amenințător, le-au înconjurat pe fete.
- Da! Am inteles! Brangold și-a frecat mâinile fericit. Lupii se apropiau din ce în ce mai mult. Cercul s-a restrâns.
Anna, ce ar trebui să facem? Rosalie aproape a plâns.
„Nu știu”, a răspuns fata. A fost prima ei oară și nu prea știa ce să facă.
Animalele răcneau amenințător, fetele închiseră ochii de frică... Și deodată se auzi un sunet familiar de clopote. O sanie argintie trasă în poiană trasă de un trio de cai cu coame albă.
- A mers! Du-te aici! – a strigat Fecioara Zăpezii către lupi, bătând din palme. Cu coada între picioare, animalele alergau printre copaci. - Urcă-te în sania mea! - le strigă Fetele Fecioara Zăpezii. Rosalie și Anyuta săriră repede pe scaunele moi, iar caii albi ca zăpada au galopat vioi înainte.
Brangold nu putea să ceartă decât după prada care disparea.

Fecioara Zăpezii a dus fetele chiar la marginea pădurii. După ce a ascultat cuvintele de recunoştinţă şi, zâmbind liniştitor, a biciuit frâiele, iar caii albi au zburat drept spre cer, lăsând în urmă, ca de obicei, un întreg vârtej de fulgi de nea dansând.
E abia dimineață și ne-am întors deja! exclamă Rosalie fericită.
- Da, acum nu ne putem grăbi. Mă întreb ce fel de articol magic este în coș? întrebă deodată Anyuta. — Să vedem dacă bătrâna Brangold ne-a înșelat?
— Haide, aprobă Rosalie.
Deschizând coșul, fetele au văzut un băț mic cu fire de aur înfășurat în jurul lui.
- Ce este? Anyuta a fost surprins.
— Este un fus, răspunse Rosalie și întinse mâna ca să o scoată din coș.
- Stop! Anna apucă mâna prințesei.
- Ce?
- Dacă acesta este un fus magic, atunci de îndată ce îl atingi, te vei înțepa și vei adormi o sută de ani întregi, ca Frumoasa Adormită!
Anna, ești atât de inteligentă! prințesa era încântată. - Ce m-aș face fără tine? Până la urmă, ai ghicit toate ghicitorile lui Brangold și știi atâtea basme!
- Ghicitorile ei, de fapt, erau destul de ușoare, le-am trecut la școală, - se lăuda fata. - Îmi place să citesc basme.
- Ce e de făcut acum? Când mă voi întoarce la palat, va trebui să predau fusul lui Grisella, ea trebuie să spere foarte mult că mă voi injecta cu el și ea va scăpa de mine pentru o sută de ani întreagă.
- La urma urmei, suntem ca tine, ca surorile, - A zâmbit Anyuța, - Mă duc eu în locul tău.
- Dacă te înțepi și tu și adormi o sută de ani?
- Numai o prințesă poate fi înțepată cu un fus, dar eu nu sunt o prințesă, sunt o fată obișnuită. Grisella va fi surprinsă!
„Da, își va mânca coroana de furie”, a râs Rosalie.

Imediat ce Anyuta a aparut la orizont, vestitorii regali au inceput sa anunte pe toata lumea ca Printesa Rosalie se intoarce. Grisella a fost foarte surprinsă. A reușit să se întoarcă în viață de la mătușa ei Brangold? Împreună cu toți ceilalți, a ieșit să o salute pe prințesă.
Intrând în sala tronului, Anyuta s-a urcat la tron ​​și i-a întins un coș cu fus.
— Iată, Majestatea Voastră, obiectul magic pe care trebuia să-l aduc, spuse ea, înclinându-se stânjenită în fața reginei rea.
- Ce este acolo? Ia-l și arată tuturor.
Anyuta a deschis cosul si a scos un fus de aur. Grisella zâmbi fericită. Acum Rosalie se va înțepa și va adormi o sută de ani întreagă și în tot acest timp va conduce regatul cu Crack. Dar fata ținea destul de calmă fusul în mâini.
- Acest fus nu este real! Grisella țipă brusc.
„Dar mătușa ta Brangold mi-a dat-o”, a obiectat Anyuța.
- Sassy Girl! Vă spun că nu este real!
- Vedeți singur, Maiestate, că totul este aur și fire de aur sunt înfășurate pe el.
Înfuriată, Grisella s-a ridicat de pe tron ​​și a smuls fusul magic din mâinile lui Anyuta.
- Ai! ea a plans. - Le-am înțepat! Sânge! Ce este cu mine? - Picioarele Grisellei s-au suflat, iar Crack a alergat spre ea.
- Doctorii! Doctorii! el a spus.
Doctorul, care a venit în fugă la strigătele lui, a ordonat ca regina să fie transferată într-una din camere. După ce a examinat-o, ea a emis un verdict că doarme.
Cât timp va dormi? întrebă Crack, muşcându-şi degetele.
— Cel puțin o sută de ani, spuse important doctorul palatului.
- O sută de ani! Dar de ce?
- S-a înțepat cu un ax magic. Cel mai probabil, o astfel de vrajă a fost aruncată asupra lui.
— Dar atunci de ce nu s-a înțepat Rosalie cu asta?
„Prițesa noastră l-a ținut cu grijă, așa că nu s-a înțepat”, a spus doctorul pe un ton instructiv, „și Majestatea Sa regina a prins acest obiect magic prea tăios.
- Ce e de făcut acum? se văita Crack.
- Nimic. Lasă-o în pace și lasă-o să doarmă.
- Dar o sută de ani!
„Nu mai pot face nimic pentru a ajuta Majestatea Sa”, a spus doctorul, punându-și toate instrumentele într-o valiză albă. „Ai grijă de încoronare.
- Ce încoronare? - întrebă Crack frustrat.
- Încoronarea Prințesei Rosalie, desigur! Ea a trecut testul și acum trebuie să preia tronul.
- O da! Da! a exclamat Crack trist. - Cu siguranță o voi face.

Împotriva dorințelor lui Crack, Rosalie i-a refuzat ajutorul. Încoronarea ei a fost magnifică și festivă. Toți regii, reginele și prinții din statele vecine au felicitat-o ​​și au urat regatului ei prosperitate. La sărbătoare a fost prezentă și Anyuta. Desigur, nimeni nu a văzut-o, dar s-a distrat din suflet, imitându-i pe dansatorii.
După vacanță, fetele au rămas singure. Rosalie a mulțumit încă o dată Anyuței pentru ajutor.
- Probabil, e timpul să mă duc acasă, - spuse Anya, - trebuie să fi căutat mama mea.
„Îmi va fi dor de tine”, a zâmbit tristă prințesa.
Se auzi un sunet de clopote, iar Fecioara Zăpezii a apărut în fața lor.
— Văd că ți-ai spus deja la revedere, a zâmbit ea. „Atunci să mergem la oglinda magică.” Anyuta chiar ar trebui să meargă acasă.
Cei trei au intrat în camera secretă a Grisellei și s-au oprit la oglinda magică. Fecioara Zăpezii a atins oglinda cu mâna și aceasta a început să se undă. Fetele s-au îmbrățișat pentru ultima oară. Anyuta a închis ochii și a trecut prin oglinda topită. De data aceasta nu a zburat nicăieri și nu a căzut, ci a auzit doar sunetul vesel al clopotelor.
Când fata a deschis ochii, a văzut că stă chiar în fața magazinului, în vitrina căruia era expusă o rochie neagră și aurie. Aruncându-i o privire pentru ultima oară, Anya alergă la magazin după maioneză, scorțișoară și smântână.

Trezindu-se dimineata, s-a intins dulce. Ce aventură minunată a avut. Pentru a vizita un adevărat basm, ajută o adevărată prințesă și câștigă bătălia împotriva dușmanilor vicleni și insidioși ai lui Rosalie. Anyuta a fost cu adevărat mândră de ea însăși pentru prima dată. Dacă Artyom ar ști doar unde este și ce s-a întâmplat cu ea, ar fi surprins!
Anna, te-ai trezit încă? Mama a intrat în camera fetei.
- Da, tocmai acum.
Poți ajuta la decorarea bradului de Crăciun? Părinții lui Ira și Artyom vor veni astăzi să ne viziteze împreună cu copiii lor.
La numele Irka, Anyuta se strâmbă. Din nou, ea va ieși din calea ei, arătând tuturor cât de frumoasă este.
- Bineînțeles, o să ajut, - oftă Anna.
Intrând în hol, a văzut că bradul de Crăciun stătea deja în mijlocul camerei, trebuia doar împodobit. Iar sub bradul de Crăciun zăcea o cutie mare roșie legată cu o fundă strălucitoare. Mă întreb ce este acolo?
„Se pare că Moș Crăciun ți-a adus un cadou în avans”, a zâmbit mama.
Desfăcând cu grijă arcul, fata deschise curioasă cutia. Înăuntru zăcea chiar rochia pe care a probat-o în magazin și de la care a început aventura ei magică.
- Mami! exclamă Anna admirată. „Dar cum ai ghicit?
- Și nu sunt eu, - a zâmbit viclean Svetlana, - acesta este Moș Crăciun!

Înainte de sosirea oaspeților, Anyuța și-a îmbrăcat rochia nouă, și-a vopsit genele, și-a desfăcut părul și l-a răsucit cu un ondulator. Mergând la oglindă, a văzut-o pe Prințesa Rosalie în fața ei. Nu, desigur, era Anya, dar cât de mult arată ca o prințesă!
Se auzi o bătaie în ușa din față.
Anya, deschide-te! a strigat mama. - Au venit oaspeții!
Ieșind în fugă pe coridor, Anyuța trase ușa grea spre ea. Așa este, Irka o privi pe Anya cu o expresie de superioritate, atârnând de brațul lui Artyom.
- Cu venirea! spuse Anyuta. - Haide.
„Mulțumesc”, a răspuns Artyom, aruncând fetei o privire de aprobare.
- Și tu, - adăugă Irka cu o voce răgușită și șuierătoare, șchiopătând când intra pe coridor.
- Oh, ce e în neregulă cu vocea ta? întrebă Anya cu compasiune.
- A mâncat exagerat de înghețată, - a răspuns mama ei în loc de Irka, - arăți grozav azi, Anyuta.
- Mulțumiri. Dar piciorul?
- Am înălţat-o, - mormăi Irka. Uite, ce curios, spune-i totul, ce și de ce.
Oaspeții s-au așezat la masă. Irka s-a așezat, ca întotdeauna, lângă Artyom, iar Anyuta s-a așezat vizavi de amândoi. Artyom ridica din când în când ochii și o admira pe Anya. S-a schimbat atât de mult, arată complet diferit, atât de neobișnuit.
Ceasul a început să sune doisprezece și Anyuta și-a făcut cea mai prețuită dorință. După felicitări, adulții au început brusc să vorbească despre dans.
„Acum tinerii nici măcar nu știu să danseze”, a spus tatăl lui Irkin, „fie că era înainte! Cadrilă, mazurcă, vals!
- Artyom-ul nostru a mers câțiva ani într-un club de dans, - s-a lăudat imediat mama lui Artyom.
- Deci asta a fost! Tatăl lui Irkin flutură cu mâna. „Probabil că am uitat deja totul!”
- Dar n-am uitat!
- Și apoi lasă-l să arate!
- Și ar arăta! Dar nu are partener. Niciuna dintre fete nu știe să valseze.
- Eu pot! A rostit deodată Anyuta, iar ea însăși s-a mirat de propriul ei curaj.
- Tu? Ira a izbucnit în râs cu râsul ei răgușit. - E obositor! Anka poate dansa valsul! Ai fost la dansuri? şuieră ea.
Artyom se uită la fată cu dezaprobare. Ar fi mai bine dacă ea tăcea cu așa și cutare voce.
- Așa că lasă-l să danseze cu Anka, pentru că amândoi știu cum, - a intervenit imediat tatăl lui Irkin, - sau slab? Slab! Asta am crezut și eu!
— Nimic nu este slab, spuse Artyom deodată, ridicându-se de pe scaun. - Anya, chiar știi să dansezi valsul? se întoarse spre Anyuta. Ea dădu din cap. „Atunci să le arătăm cum să danseze.”
Anyuta s-a ridicat si el si s-a dus in centrul camerei.
„Acum, voi porni valsul pentru tine”, se agita Svetlana cu muzica. Femeia chiar a devenit puțin inconfortabilă. La urma urmei, dacă fiica ei nu se descurcă cu dansul, atunci ridicolul nu se va domoli mult timp.
Când a început muzica, Artyom a luat-o pe Anyuta de braț și a condus-o în dans. Amintindu-și cum a valsat la balurile în palatul lui Rosalie, fata se învârtea ușor și natural într-un vals. Adulții au tăcut, admirând frumosul cuplu. Și numai Irka Grebeshkova se uita furioasă la dansatori. Astăzi, încrederea în sine a fost foarte zdruncinată. Mai întâi, Anyuta a început brusc să arate complet diferit; în al doilea rând, s-a dovedit că ea știa să danseze, și nu orice, ci un dans atât de complex ca un vals; și în al treilea rând, nu numai toți părinții o priveau cu admirație, ci și Artyom.
Când dansul s-a încheiat, au izbucnit aplauze zgomotoase. Mama lui Artyom avea chiar lacrimi de emoție în ochi. Svetlana se uită la fiica ei de parcă ar fi fost un fel de minune. Și Irka tocmai s-a înverzit de invidie.
Când oaspeții au plecat, Anyuta s-a dus la oglinda din camera ei. Privindu-și reflexia, ea a zâmbit. Pentru prima dată după mult timp, fata era absolut fericită. De astăzi, din prima zi a noului an, totul în viața ei va fi nou.
"Așa să fie!" - a auzit vocea cuiva, venind de departe în sunet de clopote, iar reflexia din oglindă îi făcu cu ochiul viclean.